Samsung DVD-VR320/XET manual VIA Petronio 3/1

Page 96

RAGIONE SOCIALE

INDIRIZZO

CAP

CITTA'

PR

REGIONE

TEL.

FAX

E-MAIL

TV

VCR

DVD

CAM

AUD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SATE TV

VIA PETRONIO 3/1

34138

TRIESTE

TS

FRIULI VENEZIA GIULIA

040/632371

040/632232

satetv@public.iunet.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M.Z. ELETTRONICA

VIALE TRIESTE 129

33100

UDINE

UD

FRIULI VENEZIA GIULIA

0432/501479

0432/501479

mzelettronica@tin.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CECCHINI GIUSEPPE

VIA GARIBALDI 25/A

00062

BRACCIANO

RM

LAZIO

06/99804687

06/99804687

cecchiniservice@tiscalinet.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEOTECNICA di Antonelli Anna

VIA FALAISE 28

03043

CASSINO

FR

LAZIO

0776/23283

0776/23283

videotecnica2002@virgilio.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R.F. ELETTRONICA

VIA BRAMANTE 45

00053

CIVITAVECCHIA

RM

LAZIO

0766/35489

0766/500393

rfelettr@tin.it

O

O

O

O

O

TELESERVICE Snc

VIA ALDO MORO 134

03100

FROSINONE

FR

LAZIO

0775/270542

0775/820296

teleservice.fr@libero.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EL.S.A.R. SNC

VIA SAN SOTERO 36

00165

ROMA

RM

LAZIO

06/6380516

06/6380973

el.sar@flashnet.it

O

O

O

O

O

EUROSERVICE PETROSELLI S.R.L.

VIA DELLA GRANDE MURAGLIA 52/56

00100

ROMA

RM

LAZIO

06/5294264

06/5292940

elsape@tin.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

06/5121211 o

 

 

 

 

 

 

EUROSERVICE PETROSELLI S.R.L.

VIA A. CIALDI 35

00154

ROMA/ S. PAOLO

RM

LAZIO

06/5127753

06/5122033

elsape@tin.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUROSERVICE PETROSELLI S.R.L.

VIA GIACOMO TREVIS 72

00147

ROMA

RM

LAZIO

06/51435471

06/51430136

elsape@tin.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S.C.F. SNC DI SCALISE A.

VIA LAGO D'ANNONE 2/4

00010

ROMA/VILLA ADRIANA

RM

LAZIO

0774/381354

0774/381357

scf@priminet.com

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEO SERVICE s.a.s.

STRADA TEVERINA KM. 2 - 400

01100

VITERBO

VT

LAZIO

0761/251557

0761/251558

giuscala@tin.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G.S.M. s.r.l.

VIA M. NOVARO 22R

16132

GENOVA

GE

LIGURIA

010/5299159

 

accettazione@gsm.ge.it o gsm.ge@libero.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P.D. ELECTRONIC

VIA GARESSIO 116

18100

IMPERIA

IM

LIGURIA

0183/272495

0183/272495

dporr@tin.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C.A.T. ELETTRONICA

VIA CARRANDO 56

19100

LA SPEZIA

SP

LIGURIA

0187/511110

0187/511110

catsp@tiscali.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AL.FA. SERVICE SNC

VIA PAGANINI 21R

17100

SAVONA

SV

LIGURIA

019/805646

019/8336500

al.fa@libero.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ARESE SERVICE

VIA MATTEI 48

20020

ARESE

MI

LOMBARDIA

02/93581248

 

arese.service@public.iunet.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MERLA CLAUDIO

VIA LONGO 11

24100

BERGAMO

BG

LOMBARDIA

035/271959

035/271959

merla@bitbit.it o claudio.merla@tin.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C.A.T. di BERSANI L. & C. SNC

VIA PER DESIO 22

20030

BOVISIO M.GO

MI

LOMBARDIA

0362/558421

0362/558887

cat.bersani@libero.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ELETTRONICA RIPARAZIONI di Scarano

VIA GUZZETTA 3/5

25100

BRESCIA

BS

LOMBARDIA

030/220660

030/2421254

elerip@elettronicariparazioni.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ELETTRONICA GMR di Russo G.

VIA TURATI 32

22100

COMO

CO

LOMBARDIA

031/506175

031/525103

russo.giulio@tiscalinet.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S.T.A.R.T. VIDEO HIFI

VIA ORTI ROMANI 16/A

26100

CREMONA

CR

LOMBARDIA

0372/38731

0372/38731

start.video@flashnet.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAT ELECTRONIC

VIA CADAMOSTO 21

20075

LODI

MI

LOMBARDIA

0371/412389

 

catelect@tin.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TECNOVIDEO SNC

P.ZZA DE GASPERI 28

46100

MANTOVA

MN

LOMBARDIA

0376/321554

0376/321554

info@tecnovideomantova.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAT ELECTRONIC

VIA P. TOGLIATTI 8

20077

MELEGNANO

MI

LOMBARDIA

02/9834498

02/9837559

catelect@tin.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ELETTRONICA SERVICE di Tonoli

VIA L. TOLSTOI 39

20146

MILANO

MI

LOMBARDIA

02/48958498

02/48958716

elettronicaservice@elettronicaservice.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TELEMARK SRL

VIA TERTULLIANO 70

20137

MILANO

MI

LOMBARDIA

02/55019838

02/55011546

telemarkk@tiscalinet.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VARESE SERVICE SNC

VIALE BORRI 311

21100

VARESE

VA

LOMBARDIA

0332/811630

0332/810431

varese.service@libero.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F.G.R. ELECTRONIC SAS

VIA PELLEGATTA 34/A

20059

VIMERCATE

MI

LOMBARDIA

039/6082592

039/6085034

fgrelect@tin.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIOVIDEO SERVICE

VIA BARILATTI 25

60127

ANCONA

AN

MARCHE

071/2802050

071/2835911

audvid@tin.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PLURITECNICA s.n.c.

VIA GRADARA 2/4

63100

ASCOLI PICENO

AP

MARCHE

0736/342635

0736/346405

pluritecnica@pluritecnica.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C.R.T. di Brilloni e Vecchioni

VIA DELLA PORTARELLA 45

62014

CORRIDONIA

MC

MARCHE

0733/433951

0733/435315

ass.tec.crt@libero.it

O

O

O

O

O

C.R.T. di Brilloni e Vecchioni -filiale

VIA INDIPENDENZA 97

62012

CIVITANOVA MARCHE

MC

MARCHE

0733/816947

0733/816947

ass.tec.crt@libero.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEOCENTER S.N.C.

VIA BELGIO 10

63018

PORTO SANT'ELPIDIO

AP

MARCHE

0734/909236

0734/909236

videocenter.snc@tin.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAT SNC

VIA CECCHI 25

61100

PESARO

PS

MARCHE

0721/25608

0721/25608

cat.snc@flashnet.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO & VIDEO POINT DI GRECO S.

VIA ARONA 11

28021

BORGOMANERO

NO

PIEMONTE

0322/82233

0322/835910

grvideopoint@libero.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 96
Contents DVD-VR320 AK68-00671D-00Attenzione AttenzionePrecauzioni Come tenere i dischiDVD video, CD audio DVD video CD audioRiproduzione e registrazione di un disco DVD-R Riproduzione e registrazione di un disco DVD-RWNon usare i seguenti dischi ProtezioneSommario Caso 2 Collegamento di un dispositivo DV al jack DVCase 1 Collegamento di un dispositivo esterno ai jack AUX Cancellazione di un brano dallelenco brani Riproduzione di una videocassetta VCRFunzioni speciali della riproduzione VCR Un titoloCaratteristiche GeneraliUnampia gamma di opzioni di registrazione Scansione progressiva di alta qualitàLa registrazione programmata è classificata in base Alla frequenza di registrazione Una volta, OgniGiorno o WeeklyOgni settimana Modalità di registrazione XP alta qualità, SP qualAccessori DisimballaggioSe il telecomando non funziona corretta- mente Impostazione del telecomando Marca CodiciDescrizione Pannello anteriorePannello posteriore VentolaTasto Timer REC Tasto STANDBY/ON Tasto Number Tasto IPC Tasto VCRTasto DVD Tasti per il controllo del televisoreCollegamento e Configurazione Guida rapidaCollegamento del cavo Scart AV1 TV Tramite cavo Scart a 21 pin Tramite cavo RFAV2 in EXT Tramite cavo Scart a 21 pin Tasto Input SEL Tramite cavo RFAudio/Video Collegamento del cavo S-VideoCollegamento del cavo Component Video Scansione progressivaCollegamento al rice- vitore AV Collegamento di un dispositivo esternoTasti … / †, œ / √ Tasto OKPremere questo tasto sul telecomando per aprire Il Menu a schermoCollegamento e impostazione automatica Selezionare un Paese utilizzando i tasti …†œ √Izzate automaticamente Con lunità in modalità Arresto/Nessun disco, pre Mere il tasto MenuMuti i tasti …† Premere i tasti œ √ per selezionare ImpostazonePremere il pulsante OK per avviare la scansione AutomaticaPremere i tasti …† per selezionare Installa, quin Di premere il tasto OK o √Premere i tasti …† per selezionare Sintonia Automatica, quindi premere il tasto OK o √Cancellazione di una stazione preimpostata Per selezionare Swap, premere i tasti …† Premere i tasti …† per selezionare la posizioneLa posizione Per modificare il numero di programma assegnato aCH uscita Video Audio RF OUT B/G-D/KPremere i tasti …† per selezionare Canale Video Out, quindi premere il tasto OK o √Impostazione delle opzioni della lingua Premere i tasti …† per selezionare Lingua, quinPremere i tasti …† per selezionare la lingua Desiderata, quindi premere il tasto OK o √Impostazione delle opzioni audio Uscita digitaleCompressione Dinamica DivXR Registrazione Aspetto TVRiduzione del rumore 3D Digitare nuovamente la password e premere il Impostazione del con- trollo famigliareInformazioni sui livelli di regolazione Tasto OK o √Impostazione del videoregistratore Informazioni sul livello di modificaPremere i tasti …† per selezionare Sistema Premere i tasti …† per selezionare VCR, quindiLunghezza nsatro Play automaticoRipetizione automatica IPC Intelligent Picture ControlDel DVD Dei capitoli Premere i tasti …† per selezionare CreatoreCapitoli, quindi premere il tasto OK o √ Premere il tasto REC per avviare la registrazione Tolo dopo questa registrazione?Premere i tasti œ √ per selezionare Sì, quindi pre Mere il tasto OK. La registrazione verrà avviataUscita video Premere i tasti …† per selezionare NICAM, quinPremere i tasti …† per selezionare Component o RGB, quindi premere il tasto OK o √Impostazione della scansione progressiva Se si preme per errore il pulsante P.SCAN Non premere il pulsante P.SCAN se si staUtilizzando un televisore che non supporta la Modalità ProgressivaCodice della regione solo DVD-Video Dischi non riproducibiliStereo Dolby DigitalQuesto VCR e registratore DVD supporta solo dischi Non spostare il VCR e registratore DVD durante laUso Menu disco e Menu titoli Uso delle funzioni Ricerca e SaltaFotogramma per fotogramma Riproduzione a velocità rallentataPassaggio diretto a una scena tramite Anykey Riproduzione fotogramma per fotogrammaRipetizione della riproduzione Riproduzione ripetutaUtilizzando i tasti Riproduzione ripetuta di una sezione Ripetizione A-B Premere il tasto Anykey durante la riproduzioneViene evidenziata l’opzione Ripeti Selezione della lingua dei sottotitolo Uso del tasto AnykeySelezione della lingua audio Ingrandimento Di ripresaModifica dellangolatura Uso del tasto AngleUso dei segnalibri Riproduzione di un segnalibroEliminazione di un segnalibro Riproduzione di un contrassegno Eliminazione di un contrassegnoPremere il tasto œ √ per passare alla posizione Possibile effettuare solo la riproduzioneRiproduzione di un CD audio CD-DA Tasti del telecomando utilizzati per la riproduzione dei CDElementi della schermata CD audio CD-DA Riproduzione di un disco MP3 Elementi della schermata MP3Inserire un CD MP3 nel vano del disco Viene visualizzato il menu MP3 e le tracceBrani Modalità di riproduzioneViene evidenziata la modalità Ripetizione Opzione riproduzioneRiproduzione di un disco di immagini Navigazione Disco Premere i tasti …† per selezionare il file aviDivX/XviD, quindi premere il tasto OK o √ Riproduzione VCR AllineamentoPausa Mentre la videocassetta è ferma, premere il tasto Premere i tasti …† per selezionare Vai a00000, quindi premere il tasto OK Mentre la videocassetta è ferma, premere il tastoDischi registrabili Questa unità può registrare sui seguenti dischiFinalizza RegistrazioniFormati di registrazione Modalità di registrazioneVideo non registrabili DVD-RW modalità V/-RInformazioni sui segnali di protezione da copia Pausa / ripresa della registrazioneLe parti contrassegnate con* sono compatibili con Cprm Premere il tasto REC Pause per interrompere temRegistrazione da dispositivi esterni Registrazione tramite un jack DV InputEsecuzione di una Esecuzione di una regis Registrazione OTR Trazione programmataPer arrestare la registrazione Velocità di registrazione DVD Velocità di registrazione VCRImpostare le opzioni utilizzando i tasti …†œ √ √ Passa alla voce precedente/successivaPremere il tasto …† per selezionare il numero della Voce da modificare, quindi premere il tasto OK o √Verranno visualizzate le opzioni Modifica e Elimina Eliminazione dell’elenco delle registrazioni programmate Con lunità in modalità Stop, premere il tastoPremere il tasto …† per selezionare Programma Uso della funzione ShowView ShowView estesa BaseOperazioni preliminari Ripetutamente il tasto RECControllo del tempo restante Funzioni di regis- trazione specialiCopia sul DVD o sul VideoregistratoreCopia da un DVD al Videoregistratore Copia diretta da DVD a videoregistratoreCopia dal videoregistratore al DVD Copia diretta da videoregistratore a DVDUso del tasto Title List Utilizzo del tasto MenuPremere il tasto Title List Verrà visualizzata la schermata dell’elenco dei titoliElementi della schermata dell’elenco dei titoli Premere i tasti …† per selezionare NavigazioneDisco, quindi premere due volte il tasto OK o √ Viene visualizzata la schermata dell’elenco deiModifiche di base elenco dei titoli Assegnazione di un nuovo nome etichettatura a un titoloCancellazione di un titolo Blocco protezione di un titoloCancellazione di una parte di un titolo Nella finestra apposita Premere i tasti …† per selezionare Elimina, quinDi premere il tasto OK La schermata dell’elenco dei titoli scompareModifiche avanzate elenco brani Creazione di un elenco di braniPer creare un nuovo elenco brani Per ritornare al Modifica elenco braniRiproduzione dei titoli nellelenco dei brani Viene visualizzata la schermata Modifica elencoBrani Uso del tasto MenuRinomina, Mod. Scena, Copia, Elimina Possibile immettere fino a 31 caratteriSelezionato Modifica di una scena per lelenco dei brani Premere i tasti …† per selezionare nell’elencoPremere i tasti …†œ √ per selezionare la scena da Riprodurre, quindi premere il tasto OKDella scena Premere i tasti …† per selezionare Cambia, quindi prePremere i tasti …† œ √ per selezionare la scena da Premere il tasto OK in corrispondenza del punto finaleSpostare, quindi premere il tasto OK Premere i tasti …† per selezionare Sposta, quindiPremere il tasto OK Selezionata, quindi premere il tasto OKCopia dellelenco dei brani sul videoregistratore Eliminare, quindi premere il tasto OKIl titolo da eliminare, quindi premere il tasto OK o √ Automaticamente la schermata Modifica elenco braniGestione del disco Modifica del nome del discoPer assegnare un nome a un disco, seguire queste istruzioni Protezione del disco Formattazione di un discoCon lunità in modalità di arresto, premere il tasto Verrà visualizzato il messaggio ‘Formattare il disco?’Finalizzazione di un disco Premere i tasti …† per selezionare Disco Non Finalizzato, quindi premere il tasto OK o √Zazione disco?’ FinalizzazioneCancellazione di tutti gli elenchi dei titoli Liste Titoli, quindi premere il tasto OK o √Riferimento Risoluzione dei problemi DVD-VIDEO/DVD-RAM/-RW/-R Risoluzione dei problemi DVD Risoluzione dei problemi VCR Specifiche Formato di compressione audio Dolby AC-3 256kbpsUscita Audio Uscita audio analogicaItalia Italy FAX /92141801 Servizio Clienti TelRagione Sociale Indirizzo CAP Citta Regione TEL FAX Mail VIA Petronio 3/1 Audio & Video Point DI Greco S Largo Compiegne VIA Mondin VIA Caduti SUL Lavoro Electronics
Related manuals
Manual 95 pages 28.31 Kb