Samsung DVD-R125/XET manual VIA Mondin

Page 97

RAGIONE SOCIALE

INDIRIZZO

CAP

CITTA'

PR

REGIONE

TEL.

FAX

E-MAIL

TV

VCR

DVD

CAM

AUD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D.D. ASSISTENZA TECNICA snc

VIA MONDIN 11

32100

BELLUNO

BL

VENETO

0437/30240

0437/939916

assistenza.dd@tin.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VENDRAME SERVICE SNC

VIA P. ARDUINO 1

30175

MARGHERA

VE

VENETO

041/922200

041/929266

vendrame.service@tiscalinet.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STR 2 di ROSSI E ZAMBON SNC

SESTIERE S. MARCO 5288

30121

VENEZIA

VE

VENETO

041/5227423

041/2447664

str2.rossi.zambon@mailbox.iunet.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GLOBAL SERVICE NEW s.r.l.

VIA ROMA 57

30020

NOVENTA DI PIAVE

VE

VENETO

0421/658506

 

info@globalservicenew.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SETES

VIA SS.FABIANO e SEBASTIANO 34

35143

PADOVA

PD

VENETO

049/8686200

049/8689525

setessrl@libero.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GLOBAL SERVICE NEW s.r.l.

Via SCUDETTO 19/A

31100

TREVISO

TV

VENETO

0422/430318

0422/430772

info@globalservicenew.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GLOBAL SERVICE NEW s.r.l.

VIA ROMA 247

31043

FONTANELLE

TV

VENETO

0422/749169

 

info@globalservicenew.it

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MAXI QUARTZ

311-313 ZABBAR ROAD

A0000

FGURA PLA - MALTA

 

MALTA

00356/21/693843

00356/21/676393

maxiquartz@onvol.net

O

O

O

O

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DI FLORIO ELETTRONICA SNC

VIA S. SPIRITO 40/42

66034

LANCIANO

CH

ABRUZZO

0872/46000

0872/46000

alexdiflorio@tin.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FINOCCHIARO PASQUALE

V.LE SALERNO 28/4

75125

POLICORO

MT

BASILICATA

0835/972838

 

pfinocchiaro@heraclea.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LAB. 2000 DI G. MURDACA

VIA FOSCOLO 71

89037

ARDORE MARINA

RC

CALABRIA

0964/629608

 

ahiamia@libero.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ABENANTE ALBERICO

VIA DELLA LIBERTA' 115

87012

CASTROVILLARI

CS

CALABRIA

0981/27648

0981/27648

abenante@libero.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TROTTA AGOSTINO

VIA PARASPO' 1 - S.S. 18

87027

PAOLA

CS

CALABRIA

0982/610019

0982/610019

cilentofrancesco@libero.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PALADINO CARMINE

VIA E. DE DONATO 15

87100

COSENZA

CS

CALABRIA

0984/481468

 

paladinocarmine@tiscalinet.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BARRA MASSIMO

VIA RETTIFILO 12

84047

CAPACCIO SCALO

SA

CAMPANIA

0828/723365

 

elettronicabarra@libero.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D'ABUNDO ANTONIO

VIA SCANNELLA 20

80070

FORIO D'ISCHIA

NA

CAMPANIA

081/907555

081/907555

dabundo@libero.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COOP. ELECTRA

VIA PAMBERA 8/B

40026

IMOLA

BO

EMILIA ROMAGNA

0542/35814

 

coopelectra@hotmail.com

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CHIAPPARINI E MELEGARI

VIA SPEZIA 106

43100

PARMA

PR

EMILIA ROMAGNA

0521/982253

 

cmelectronics@libero.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SELE.NORD s.n.c.

VIA NASTRUCCI 14

29100

PIACENZA

PC

EMILIA ROMAGNA

0523/592273

 

selenord@tin.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COOP. ELECTRA

VIA PUCCINI 1/A

48018

FAENZA

RA

EMILIA ROMAGNA

0546/29182

 

coopelectra@hotmail.com

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TOP SERVICE

VIA ERMINIA 57

33033

S. MARTINO AL CODROIPO

UD

FRIULI VENEZIA GIULIA

0432/909981

0432/909981

top_service@libero.it o top_service@tin.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ELETTRONICA MURARO

VIA MARCONI 38/40

04100

LATINA

LT

LAZIO

0773/697960

0773/697023

elettronica.muraro@flashnet.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ASSISTENZA TECNICA di Gregori

VIA TRAGHETTI 30

00121

LIDO DI OSTIA

RM

LAZIO

06/5694642

06/5694642

gregori.massimo@tin.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAMPOGIANI MAURIZIO

VIA CAVOUR 21

02100

RIETI

RI

LAZIO

0746/482876

0746/270443

m.campogiani@libero.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ELETTRONICA VELITERNA sdf

VIA CIRCONVALLAZIONE APPIA 5

00049

VELLETRI

RM

LAZIO

06/9626196

178/2254714

elettronicaveliterna@libero.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S.A.R.T.E. di Marin Eligio

VIA TORINO 28/A

21052

BUSTO ARSIZIO

VA

LOMBARDIA

0331/302563

0331/302563

eligio.marin@virgilio.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEOSAT SNC

VIA PROVINCIALE 350

23876

MONTICELLO B.ZA

LC

LOMBARDIA

039/9203585

039/9203585

videosat95@libero.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NUOVA TELESTEREO S.R.L.

VIA PAOLO BASSI 29

20154

MILANO

MI

LOMBARDIA

02/66805833

02/66805835

nuovatelestereo@tin.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TELE-VIDEO SERVICE

VIA P. SOTTOCORNO 52

20129

MILANO

MI

LOMBARDIA

02/70126892

02/70126611

tvsgatto@tin.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GBP ELETTRONICA

VIA BRENNERO 7

23100

SONDRIO

SO

LOMBARDIA

0342/219466

 

gbpelett@tin.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TELEVIDEO SERVICE Snc

VIA C. BATTISTI 17

24047

TREVIGLIO

BG

LOMBARDIA

0363/47946

0363/301850

televid@interac.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CLR ELETTRONICA

VIALE V. VENETO 44

86081

AGNONE

IS

MOLISE

0865/79402

0865/779790

clrel@inwind.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TELECOM AUDIO VIDEO SERVICE

VIA XXIV MAGGIO 73

86100

CAMPOBASSO

CB

MOLISE

0874/484440

0874/716783

manocchiog@interfree.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TELECOM AUDIO VIDEO SERVICE

VIA VITTORIO EMANUELE 67/69

86016

RICCIA

CB

MOLISE

0874/716783

 

manocchiog@interfree.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COSTA SERIO Electronics services snc

VIA DONIZETTI 35

15100

ALESSANDRIA

AL

PIEMONTE

0131/226596

0131/226596

costa.s@libero.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TELETECNICA BRAIDESE

VIA VITTORIO EMANUELE 37B

12042

BRA

CN

PIEMONTE

0172/422236

 

telebra@libero.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEO TECNICA di Petrilli

VIA PO 10

10090

CASCINE VICA-RIVOLI

TO

PIEMONTE

011/9572599

 

videotecnik@libero.it

O

O

O

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Italiano -97

Page 96 Page 98
Image 97
Page 96 Page 98
Contents DVD-R125 Italiano AvvertenzaNon sono concessi diritti per l’utilizzo commerciale Importanti istruzioni di sicurezza PrecauzioneManutenzione della cassa esterna Maneggiamento dei dischiSpecifiche dei dischi Conservazione dei dischiUso dei dischi CD-R/RW Uso dei dischi MPEG4Riproduzione e registrazione di dischi DVD-RAM Non usare i seguenti tipi di dischiProtezione DVD-RW modalità VRAntenna + Registratore DVD + SommarioAltri tipi di collegamenti del cavo di uscita Impostazione della opzioni del displayRegistrazione da un apparecchio esterno Cancellazione di una registrazioneRegistrazione flessibile solo per la Registrazione del programma TV visualizzatoCaratteristiche generali Manuale di istruzioni Prima di leggere ilSimboli utilizzati nel manuale Avvertenze per luso del manuale di istruzioniUso di un disco DVD-RW in modalità Video Uso di un disco DVD-RW in modalità VRUso di un disco DVD-R Creazione di un elenco brani DVD-RAM/-RW in modalità VRDisimballaggio AccessoriPreparazione del telecomando Impostazione del telecomandoCodici TV controllabili Pannello anteriore DescrizioneDisplay del pannello anteriore Ventola Pannello posterioreIl collegamento dell’antenna non Panoramica del telecomando Guida rapida Registratore DVD Collegamento delModalità DVD Modalità TVCollegare i cavi dell’antenna RF, come mostra la figura Modalità di uscita progressiva, S-Video e video ComponentCaso 1 Collegamento a un jack di uscita Video Composite Caso 2 Collegamento a un jack di uscita S-VideoCaso 1 Collegamento al televisore Caso 3 Jack di uscita Component VideoRosso bianco Televisore mediante un jack Hdmi Caso 1 Collegamento a unPer selezionare l’ingresso appropriato Se l’ingresso non viene selezionatoTasto Menu Navigazione nei menu a schermoTasti …†, œ √ Tasto OKPremere un tasto numerico per selezionare la lingua Collegare il cavo RF come indicato a paginaAvviare limpostazione automatica Ora il registratore DVD è pronto per l’uso Controllare la data e l’oraIl cavo RF sia collegato Per informazioni, vedere la sezione suiVerrà avviata la scansione automatica dei canali Selezionare Modif., Elimina o Swap Preimpostazione dei canali con la funzione Sintonia ManualeImpostazione delle opzioni della lingua Modalità EP Capitoli Impostazione dell’ora nellaPremere il tasto Menu Con lunità in modalità Arresto, premere il tasto MenuDischi DVD-R non possono essere non finalizzati La funzione di creazione automatica deiLumonisita, quindi premere il tasto OK o √ Impostazione delle opzioniRegistrazione DivXR Impostazione delle opzioni audioVerrà visualizzato il menu di impostazione dell’audio Disco, premere il tasto Menu Opzioni AudioVscite Digital Compressione DinamicaRegistratore DVD Jack di uscita video disponibiliPer disattivare, premere il tasto STOP. Premere il tasto OK Al menu precedente. Premere il tasto Non premere il pulsante P.SCAN se si staMenu per uscire dal menu Selezione delluscita Opzioni dello schermo videoRisoluzione HDMI/DVI La scansione progressiva si attivaImpostazione del controllo famigliare Se si dimentica la passwordDa 0 a 9 del telecomando Se si dimentica la password, seguire la Password’Informazioni sui livelli di regolazione Premere il tasto OK o √Dischi registrabili Prima della registrazioneModo Registrazione Formati di registrazioneVideo non registrabile Informazioni sui segnali di controllo copiaQuel momento Registrazione delTasto Info Prima di cominciarePremere il tasto REC SP LP EP XPInterruzione della registrazione Sospensione della registrazione PR Numero AV1 AV2 AV3 DVSorgente di ingresso Non utilizzare dischi di authoring DVD-R con questa unitàCopia da una videocamera 030 100 .. Sí Premere il tasto REC per avviare la registrazioneModalità Recording Mode Modalità di zregistrazione Con TimerUso del tasto Menu Viene visualizzata la schermata RegistrazioneCaso di sovrapposizione delle impostazioni del timer La registrazione con timer non entrerà in funzionePremere il tasto OK Premere il tasto OK o √La voce selezionata verrà eliminata dallelenco Con lunità in modalità Arresto, premere il tasto TimerUtilizzando il pulsante Menu Uso della funzione ShowViewPremere il tasto OK Da registrareRegistrazione dellelenco di registrazioni programmate ShowView EstesoCodice regionale solo per i DVD-Video Prima della riproduzioneDischi che non possono essere riprodotti Per interrompere la riproduzione premere il tasto Stop Riproduzione di un discoPremere il tasto OPEN/CLOSE Uso delle funzioni di ricerca Uso del disco e menu TitoloRicerca allinterno di un capitolo o di un track Lista titoliSalto di capitoli o tracce Riproduzione rallentataRiproduzione Ripetuta Playback Ripetuto Uso della funzione RipetizioneUso del tasto Repeat Premere i tasti …† per selezionare TempoRipetizione ripetuta playback ripetuto Uso del tasto AnykeyPremere ripetutamente il tasto Repeat per selezionare No Uso del tasto Subtitle Selezione del sottotitoloPremere il tasto Subtitle durante la riproduzione Selezionare la lingua desiderata per i sottotitoliModifica dellangolazione della telecamera Selezione della lingua per laudioUso del tasto Audio Premere il tasto Audio durante la riproduzioneUso dei bookmark Zoom in avantiPremere il tasto Marker durante la riproduzione Premere i tasti …† œ √ per portarsi sullarea da ingrandireCancellazione di un bookmark Riproduzione di un bookmark Uso degli indicatoriPossibile effettuare solo la riproduzione Cancellazione di un indicatore Riproduzione di un indicatoreRiproduzione di un CD/MP3 audio Riproduzione di un CD audio CD-DARiproduzione dei CD CD-DA audio Tasti del telecomando utilizzati per laPremere il tasto / Riproduzione veloce X2, X4 Ripetizione e riproduzioneElementi della schermata MP3 Premere i tasti œ √ per selezionare Opzione Riproduzione Modalità Opzione RiproduzionePremere il tasto Play per riprodurre lelenco brani Italiano Inserire un disco Jpeg nel vassoio del disco Riproduzione di una immagineInserire un disco Jpeg nel vassoio del disco Riproduzione di un file MPEG4Premere i tasti …† per selezionare il file AVI Descrizione delle funzioni MPEG4Uso del tasto Title List Riproduzione della lista titoliUso del tasto Menu Premere il tasto MenuRegistrato premendo il tasto Anykey Elementi della schermata Lista titoliPremere i tasti …† per selezionare Titolo Elenco ModificaRinominare etichettare un titolo Modifica di base Lista TitoliUso del tasto Menu Premere il tasto MenuEliminazione di un titolo Blocco protezione di un titoloModalità VR Eliminazione della sezione di un titoloGli elementi protetti non possono essere To protetto, selezionare No nel menuFunzione Elimina Premere il tasto OK nel punto inizialePremere i tasti œ √ per selezionare Sì Quindi premere il tasto OKCon lunità in modalità di arresto, premere il tasto Menu Creazione di un elencoPremere il tasto OK nel punto finale Premere il tasto OK per eseguire la funzione CreaLunità riproduce le voci dellelenco Modalità VR Modifica dellelencoViene visualizzata nuovamente la schermata Modifica elenco Digitare i caratteri desiderati utilizzando i tasti …† œ √ Rinominare una voce dellelencoViene selezionato lelemento dellelenco da riprodurre Riproduzione della scena selezionataViene visualizzata la schermata Modifica scena Premere il tasto OK nel punto finale della scena Premere il tasto OK nel punto iniziale della scenaModifica di una scena Sostituzione di una scena Modificare utilizzando i tasti per la riproduzionePosizione in cui spostare la scena selezionata Aggiunta di una scenaViene visualizzata la schermata Aggiungi scena Uso del tasto Play List Copiare una voce nellelencoEliminazione di una scena ’elenco brani selezionato verrà copiatoUso del tasto Playlist Eliminazione di una voce dallelencoVoci titoli Scompare dallo schermoModifica del nome del disco Gestione DischiAl disco viene assegnato un nome La schermata visualizzata varia a seconda del tipo di discoFormattazione di un disco Protezione discoPremere i tasti …† per selezionare Gestione Dischi, quindi premere il tasto OK oppure √Tutte le liste di titoli saranno eliminate DVD-RWViene visualizzato il messaggio ‘Finalizzare questo disco?’ Finalizzazione di un discoSi desidera continuare?’ Definalizzazione di un disco modalità V/VRAlimentazione Risoluzione dei problemiRegistrazione Video RiproduzioneLalto Il rapporto lunghezza/altezza è fisso perSuono Registrazione con timerModalità rallentata oppure Skip? Non si senteTelecomando VarieSpecifiche FAX /92141801 Servizio Clienti Tel Italia Italy Ragione Sociale Indirizzo CAP Citta Regione TEL FAX Mail DVD Audio & Video Point DI Greco S Largo Compiegne VIA Mondin Bottasso Giulio VIA Caduti SUL Lavoro ITA
Related manuals
Manual 99 pages 24.86 Kb Manual 94 pages 61.45 Kb
Top Page Image Contents