Samsung DVD-E232A/XET manual Regolazione dell’Aspect Ratio EZ View, Premere il pulsante EZ View

Page 12

Regolazione dell’Aspect Ratio (EZ View)

Per effettuare il playback utilizzando il rapporto Aspect Ratio (DVD)

Premere il pulsante EZ VIEW.

La dimensione dello schermo cambia se si preme ripetutamente il pulsante.

La modalità di zoom dello schermo opera diversamente a seconda dell’impostazione dello schermo nel menu di setup iniziale.

Per garantire il funzionamento corretto del pulsante EZ VIEW, impostare un Aspect Ratio corretto nel setup iniziale (vedi p. 41).

Se si sta utilizzando un televisore con schermo 16:9

Per dischi con Aspect Ratio 16:9

Panoramico

Visualizza il contenuto del titolo DVD con un Aspect Ratio di 16:9.

Aggiustamento Automatico

La parte superiore e inferiore dello schermo vengono tagliate via. Quando si riproduce un disco con Aspect Ratio di 2.35:1, le strisce nere nella parte superiore e inferiore dello schermo scompaiono. L’immagine apparirà allungata in senso verticale.

(A seconda del tipo di disco, le strisce nere potrebbero non scomparire completamente).

Aggiustamento zoom

La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello schermo vengono tagliate via mentre la parte centrale viene ingrandita.

Per dischi con Aspect Ratio 4:3

16:9

Visualizza il contenuto del titolo DVD con un Aspect Ratio di 16:9. L’immagine apparirà allungata in senso orizzontale.

Aggiustamento Automatico

La parte superiore e inferiore dello schermo vengono tagliate via e viene visualizzato lo schermo intero. L’immagine apparirà allungata in senso verticale.

Aggiustamento Zoom

La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello schermo vengono tagliate via mentre la parte centrale viene ingrandita.

Aggiustamento Verticale

Quando si visualizza un DVD 4:3 su un televisore 16:9, a sinistra e a destra dello schermo appariranno delle strisce nere per impedire che l’immagine risulti allungata orizzontalmente.

Regolazione dell’Aspect Ratio (EZ View)

Se si sta utilizzando un televisore con schermo 4:3

Per dischi con Aspect Ratio 16:9

4:3 Letter Box

Visualizza il contenuto del titolo DVD con un Aspect Ratio di 16:9. Nella parte superiore e inferiore dello schermo compariranno delle strisce nere.

4:3 Pan-Scan

La parte sinistra e destra dello schermo vengono tagliate via mentre viene visualizzata la parte centrale dello schermo 16:9.

Aggiustamento Automatico

La parte superiore e inferiore dello schermo vengono tagliate via e viene visualizzato lo schermo intero.

L’immagine apparirà allungata in senso verticale.

Aggiustamento zoom

La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello schermo vengono tagliate via mentre la parte centrale viene ingrandita.

Per dischi con Aspect Ratio 4:3

 

• 4:3

 

Visualizza il contenuto del titolo DVD con un Aspect Ratio di 4:3.

 

• Aggiustamento Automatico

FUNZIONI AVANZATE

La parte superiore e inferiore dello schermo vengono tagliate via e

 

viene visualizzato lo schermo intero. L’immagine apparirà allungata in senso verticale.

• Aggiustamento zoom

La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello schermo vengono tagliate via mentre la parte centrale viene ingrandita.

NOTA

• A seconda del tipo di disco, questa funzione potrebbe produrre risultati diversi.

22

23

Image 12
Contents Lettore DVD Sicurezza Prima di Iniziare IndiceDischi DVD Tipi di dischi e loro caratteristiche Marchi presenti sui dischiCodice regionale Pannello anteriore Pannello posterioreComandi sul Pannello anteriore Pannello posterioreDescrizione del telecomando Pulsanti di controllo del DVDDESTRA/SINISTRA Connessione ad un impianto audio Connessione ad un televisorePrima di collegare il lettore DVD Connessione ad un impianto audioRiproduzione di un disco Premere il pulsante OPEN/CLOSEPer togliere il disco Per sospendere la riproduzioneFunzioni di ricerca e salto Funzione Display Ricerca con Forward o ReverseDurante la riproduzione di un DVD/CD Salto di un branoUso del menu Function Uso del menu FunctionProgrammazione della riproduzione Funzioni DI BaseRegolazione dell’Aspect Ratio EZ View Premere il pulsante EZ ViewSe si sta utilizzando un televisore con schermo Riproduzione Slow Repeat Impostazione delle funzioni audioUso del pulsante Audio Premere il pulsante Audio durante la riproduzioneSelezione della lingua dei sottotitoli Uso del pulsante sottotitoliPremere il pulsante Subtitle Uso del pulsante AngolazioneUso della funzione Instant Replay/Skip Funzione SegnalibroFunzioni Zoom e Suono 3D Funzione Zoom DVDFunzioni Avanzate Selezione delle cartelle Aprire il cassetto del disco Inserire il disco nel cassettoFunzione di riproduzione di MP3/WMA Premere Enter per avviare la riproduzione del file musicaleRiproduzione MP3/WMA Riproduzione di Picture CDDischi CD-R MP3/WMA Imposta Lingua Accesso al Lingua Opzioni Display Accesso al menu Opzioni DisplayDischi CD-R Jpeg Selezione della lingua Utilizzo del Menu del LettoreLingua D’ascolto Lingua Sottotitoli Lingua Del Menu Del DiscoIL Menu Setup Uscita Disco NtscDTS Compressione DinamicaImpostazione delle opzioni video Sicurezza bambiniProblemi e soluzioni ProblemaCaratteristiche tecniche Prima di chiamare lassistenza ricerca dei guastiRiferimenti FAX /92141801 Servizio Clienti TelCondizioni DI Garanzia Audio & Video Point DI Greco S Largo Compiegne Bottasso Giulio VIA Caduti SUL Lavoro