Samsung DVD-D530/ZV, DVD-E360/ZF Description de la connexion Hdmi, Pourquoi Samsung utilise HDMI?

Page 21

-Référez-vous au manuel de l’utilisateur de votre TV.

-Si un câble HDMI ou HDMI-DVI est branché sur le téléviseur, la sortie du lecteur DVD bascule automa- tiquement sur HDMI/DVI au bout de 10 secondes.

-Si vous réglez la résolution de sortie HDMI 720p, 1080i ou 1080p, la sortie HDMI offre une meilleure qualité d’image.

-Si vous reliez le câble HDMI au téléviseur Samsung, vous pouvez facilement régler le lecteur DVD à l’aide de la télécommande du téléviseur (uniquement disponible sur les téléviseur Samsung prenant en charge la fonction Anynet+(HDMI-CEC)

-Vérifiez que le logo se trouve sur le téléviseur (si votre téléviseur comporte le logo , c’est qu’il prend en charge la fonction Anynet+.

HDMI (High Definition Multimedia Interface) (Seulement DVD-D530K/DVD-D530)

HDMI est une interface qui permet une transmission numérique des données vidéo et audio par un seul connecteur. En utilisant HDMI, le lecteur DVD transmet un signal vidéo et audio numérique et affiche une image vive sur un téléviseur muni d’une prise HDMI.

Description de la connexion HDMI

Connecteur HDMI – les données vidéos non compressées et les données audio numériques (données LPCM par trames).

-Bien que le lecteur utilise un câble HDMI, il n’émet qu’un signal numérique pur vers la TV.

-Si la TV ne supporte pas HDCP (High-bandwidth Digital content protection), le bruit d’écran apparaît à l’écran.

Pourquoi Samsung utilise HDMI?

Les TV analogiques nécessitent un signal vidéo/audio analogique. Cependant, les données transmises à la TV lors de la lecture d’un DVD sont numériques. De ce fait, un convertisseur numérique vers analogique (sur le lecteur dvd) ou un convertisseur analogique vers numérique (sur la TV) est nécessaire. Pendant cette conversion, la qualité d’image se dégrade à cause du bruit ou de la perte du signal. DVI est une technologie plus avancée car elle ne nécessite aucune conversion N/A : c’est un signal numéri- que pur depuis le lecteur jusqu’à votre TV.

Qu’est-ce HDCP?

HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) est un système de protection contre la copie du contenu du DVD émis par DVI/HDMI. Il fournit un lien numérique sécurisé entre la source (PC, DVD, etc.) et le dispositif d’affichage (TV, projecteur, etc.). Le contenu est encrypté sur le dispositif source afin d’empêcher des copies non autorisées.

D. Connexion à un système audio (amplificateur deux canaux, amplifica- teur Dolby Digital, MPEG2)

-A l’aide des câbles audio, raccordez les sorties AUDIO OUT (rouge et blanche) ou 5.1 (rouge et blanche) (avant G-D) située sur le panneau arrière du lecteur DVD aux entrées AUDIO IN (rouge et blanche) de votre téléviseur. Si vous utilisez un câble coaxia, raccordez la sortie DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) située à l’arrière du lecteur DVD à l’entrée DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) de votre amplificateur.

-À l’aide du ou des câble(s) vidéo, raccordez les prises VIDEO, COMPONENT ou HDMI OUT situées à l’arrière du lecteur DVD à la prise VIDEO, COMPONENT ou DVI IN de votre téléviseur.

-Allumez le lecteur DVD, le téléviseur et l’amplificateur.

-Appuyez sur le bouton de sélection d’entrée de l’amplificateur et choisissez source externe pour entendre le son transmis par le lecteur DVD. Pour régler l’entrée audio de l’amplificateur, reportez-vous au mode d’emploi de l’amplificateur.

DVD-D530K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-D530

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

amplificateur Dolby digital

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROUGE

BLANCO

 

 

 

D

Câble coaxial

 

 

Câble Audio

 

 

 

 

 

BLEU

 

VERT

 

 

 

 

BLANCO

 

 

 

 

 

 

 

BLANCO

 

ROUGE

 

 

 

 

 

 

 

 

ROUGE

 

 

 

JAUNE

ROUGE

 

 

 

 

 

 

Câble Audio

A

Câble

 

 

 

C

 

 

 

 

 

B

 

 

 

 

 

 

 

 

vidéo

Câble Component

 

 

 

 

 

BLANCO JAUNE

 

 

 

 

OU

 

 

 

ROUGE

 

 

 

 

 

 

 

câble HDMI

 

 

 

ROUGE BLEU VERT

 

 

câble HDMI-DVI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-D360K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

amplificateur

ROUGE

BLANCO

 

 

 

Câble coaxial

Dolby digital

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BLEU

VERT

 

 

BLANCO

 

 

BLANCO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROUGE

 

 

ROUGE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JAUNE

 

ROUGE

 

 

 

 

 

 

Câble vidéo

A

 

 

 

 

 

 

Câble Audio

 

 

B

 

Câble Component

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROUGE BLANCO

JAUNE

ROUGE

BLEU

VERT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

Image 21
Contents AK68 02048ASetup Precautions Table of contensGeneral Features EZ View DVDDescription Tour of the Remote ControlChoosing a Connection ConnectionsWhy does Samsung use HDMI? Hdmi connection description Hdmi connectorWhat is the HDCP? Hdmi High Definition Multimedia InterfaceBasic functions Advanced functions Clips Menu for MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Using the Zoom FunctionFolder Selection MP3/WMA/CD Audio PlaybackDVD-RW & DVD+R Playing Media Files Using the USB Host featureCD Ripping Picture CD PlaybackPicture CD Playback for HD-JPEG Only DVD-D530K/ DVD-D530 Using the Setup Menu Changing setup menuSetting Up the Display Options Karaoke FunctionsSetting Up the System Options Setting Up the Audio OptionsSetting Up the Language Features Setting Up the Anynet+HDMI-CEC Only DVD-D530K/D530Setting Up the General Options Setting Up the Security OptionsSetting Up the Support Options TroubleshootingSpesifications MemoMemo Region Area Contact Center  Web Site Lecteur DVD Configuration Précautions Table des matièresCaractéristiques des disques Télécommande Choix de la connexion BranchementsDescription de la connexion Hdmi Pourquoi Samsung utilise HDMI?Qu’est-ce HDCP? Fonctions élémentaires Fonctions avancées Menu clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Utilisation des fonctions avancéesModifier un Dossier Lecture de MP3/WMA/CD AudioLecture de MPEG4 Lecture de CD image Extraction audioFonctions karaoké Fonctions karaoké Seulement DVD-D530K/ DVD-360KUtilisation du menu de configuration Changement du menu configurationConfiguration des options d’affichage Configuration des options audioConfiguration des options de sécurité Configuration des options de langueConfiguration des options générales Configuration des options d’assistanceProblèmes et solutions Fiche techniqueSpécifications Memo Czech Republic Samsung Denmark ﻱﺩﻲﻓﻱﺪ ﻝﻳﻐﺸﺰﺎﻬﺠ ﺕﺎﻴﻭﺗﺣﻣﻠﺍ ﻝﻭﺩﺠ ﺕﺎﻄﺎﻳﺗﺤﻻﺍ ﺪﺍﺩﻋﻹﺍﺔﻣﺎﻋ ﺕﺍﺯﻳﻣ ﻑﺼﻮﻠﺍ Power ON/OFF Displayﺪﻌُﺑ ﻥﻋ ﻢﻛﺣﺗﻠﺍﺓﺩﺤﻭ ﻑﺎﺷﻛﺗﺴﺍ PLAY/PAUSEﺕﻼﻳﺼﻭﺗﻠﺍ ﺕﻼﻴﺼﻭﺗﻠﺍ ﻯﺩﺤﺇ ﺭﺎﻳﺗﺨﺍPlay ﺺﺮﻘﻠﺍ ﻝﻳﻐﺷﺘ ﺔﻳﺴﺎﺴﻷﺍ ﻑﺌﺎﻈﻭﻠﺍﻲﻂﺨﺛﻠﺍﻮ ﺖﺤﺒﻠﺍ ﻲﺘﻔﻳﻅﻮ ﻡﺍﺩﺣﺘﺳﺍ ﺔﻟﺠﺴﻟﺍﺪﺍﻮﻟﺍﻲﻁﺧﺘﺔﻤﺩﻗﺗﻣﻠﺍ ﻑﺌﺎﻈﻭﻠﺍ ﻄﻭﻐﻀﻣﻠﺍ ﺺﺮﻗ/MPEG4/JPEG/WMA/MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻊﻃﺎﻘﻤ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺮﻳﻐﺼﺘﻠﺍ/ﺮﻳﺑﻜﺘﻠﺍ ﺔﻔﻳﻆﻭ ﻢﺍﺪﺧﺘﺴﺍﺕﻭﺼﻠﺍ ﺔﻐﻠ ﺪﻴﺪﺣﺘ ﺔﺑﺣﺎﺼﻣﻠﺍ ﺔﻤﺠﺮﺘﻠﺍ ﺔﻐﻠ ﺪﻳﺪﺤﺘMPEG4 ﻝﻴﻐﺸﺘ ﺮﻭﺼ ﻦﻤﻀﺘﻴ ﻱﺫﻠﺍ ﺺﺭﻘﻠﺍ ﻝﻴﻐﺷﺘ ﺞَﻣﺪُﻤﻟا صﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﺦﺴﻨﻟاUSB ﻑﻳﺿﻤ ﺓﺯﻳﻤ ﻡﺍﺩﺧﺗﺴﺎﺒ ﻃﺌﺎﺴﻭﻠﺍ ﺕﺎﻓﻟﻤ ﻝﻳﻐﺷﺘ Enter ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍ ﻢﺛ ، ﻪﺠﻭﻠﺍ ﺩﻴﺪﺣﺘﻠ Tools ﻦﻴﺮﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍDVD-D530K/DVD-D360K ﻲﻜﻭﺭﺎﻜ ﻑﺌﺎﻈﻭ ﻲﻜﻮﺭﺎﻛ ﻒﺋﺎﻇﻭDVD-D530K/DVD-D530 JPEG-HD ﺮﻭﺼ ﻦﻤﻀﺘﻴ ﻱﺫﻠﺍ ﺺﺭﻘﻠﺍ ﻝﻴﻐﺷﺘ Setup Menu ﻢﺍﺩﺧﺘﺴﺍ Setup Menu ﻁﻳﻳﻐﺘﻢﺎﻅﻨﻠﺍ ﺖﺍﺭﺎﻳﺧ ﻄﺑﻀ ﺾﺮﻌﻠﺍ ﺕﺍﺮﺎﻳﺧ ﻄﺑﻀﻢﻋﺩﻠﺍ ﺖﺍﺭﺎﻳﺧ ﻄﺑﻀ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺖﺍﺭﺎﻳﺧ ﻄﺑﻀﺔﻐﻠﻠﺍ ﺕﺍﺯﻳﻤ ﻄﺒﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺖﺍﺭﺎﻳﺧ ﻄﺑﻀﺕﺎﻓﺼﺍﻭﻤﻠﺍ ﻊﺠﺭﻣﻠﺍﺎﻬﺤﻼﺼﺇﻭ ﺀﺎﻄﺨﻷﺍ ﻑﺎﺷﻜﺘﺴﺍ Hdmi DVD-D530K/DVD-D530ﺓﺮﻛﺫﻣ ﺓﺮﻛﺫﻣ Web Site Contact Center  Area Region ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﺤﻧﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ Samsung ﺔﻛﺮﺸﺑ
Related manuals
Manual 1 pages 16.3 Kb Manual 32 pages 18.45 Kb Manual 64 pages 53.37 Kb Manual 16 pages 29.22 Kb Manual 64 pages 41.08 Kb Manual 64 pages 55.6 Kb Manual 64 pages 1.61 Kb

DVD-D530/ZN, DVD-D530/ZV, DVD-E360/ZF, DVD-D530/ZF specifications

The Samsung DVD-D530 series, including models DVD-D530/EN, DVD-D530/XN, and DVD-D530/ZV, represents a solid choice for home entertainment enthusiasts seeking versatility and quality in their DVD playback. This series combines functionality with user-friendly features, making it a valuable addition to any AV setup.

One of the standout features of the Samsung DVD-D530 is its compatibility with various disc formats. It can effortlessly playback DVDs, CDs, and even certain formats like MP3 and JPEG, allowing users to enjoy a diverse range of content. This multi-format capability ensures that whether users own movies, music CDs, or digital photos, they can easily access their media without the need for multiple devices.

The DVD-D530 series also incorporates progressive scan technology, which enhances the overall viewing experience. This technology minimizes motion blur and improves picture quality, especially during fast-moving scenes, resulting in sharper and more detailed images. With an output resolution of up to 480p, the device delivers an impressive visual experience for both standard DVDs and upscaled content.

In terms of connectivity, the Samsung DVD-D530 models come equipped with various outputs, including composite and S-video, ensuring compatibility with a wide range of television sets. The inclusion of a digital audio output also allows users to connect to external sound systems, providing an immersive audio experience.

A user-friendly interface further extends the appeal of the DVD-D530 series. Equipped with an intuitive remote control, navigating through menus and selecting titles becomes effortless. The inclusion of features like parental controls and the ability to create custom playlists empowers users to tailor their viewing experience according to their preferences.

Moreover, the design of the Samsung DVD-D530 models is sleek and understated, making it an attractive addition to any entertainment center. The compact form factor allows for easy placement alongside TVs and media players without taking up excessive space.

In conclusion, the Samsung DVD-D530/EN, DVD-D530/XN, and DVD-D530/ZV models offer a compelling mix of features suitable for modern viewers. With their multi-format compatibility, advanced video technology, comprehensive connectivity options, and user-friendly design, these DVD players cater to a wide range of entertainment needs, ensuring unforgettable viewing experiences for all users.