Samsung DVD-R119/XET manual

Page 1

Manuale di istruzioni

DVD-R119

www.samsung.com/it

AK68-00870J-00

Image 1

Contents DVD-R119 Il conduttore isolato di corrente di questa apparecchiatura AttenzioneNessun diritto è garantito per luso commerciale Importanti istruzioni per la sicurezza PrecauzioniPrecauzioni per la manipolazione Manutenzione del telaioSpecifiche dei dischi Conservazione dei dischiTipo di disco AmbientaliNon usare i seguenti dischi Formato dei dischiCaso 1 Collegamento a un jack SommarioCaso 2 Collegamento a un amplificatore Caso 3 Collegamento a un amplificatoreAssegnazione di un nuovo nome Annullamento della finalizzazioneEliminazione di una sezione di un titolo Copia di una voce dellelenco diModo Registrazione selezionabile Caratteristiche generaliCreazione di filmati DVD usando i dischi DVD- RW/-R Scansione progressiva di alta qualitàPrima di leggere il manuale dellutente La reinizializzazione permette di Con un disco DVD-RW è possibileDisco andranno perduti Convertire il formato DVD-RW in un altroDisimballaggio AccessoriPreparazione del telecomando Impostazione del telecomandoCodici TV controllabili Pannello anteriore DescrizioneDisplay del pannello anteriore Seleziona il modo scansione progressivaVentola Pannello posteriorePanoramica del telecomando Guida rapida Collegamento e configurazioneAntenna + Registratore DVD + Altri Collegamenti Collegamento dellImpostare la modalità Ingresso su AV2 Modo TV Modalità di uscita progressiva, S-Video e video Component Altri tipi di collegamenti del cavo di uscita VideoCaso 2 Collegamento a un jack di uscita S-Video Caso 1 Collegamento a un jack di uscita Video CompositePossibile ottenere immagini di alta qualità Dopo il collegamento, vedere le pagine 35~37 Caso 3 Jack di uscita Component VideoCaso 1 Collegamento al televisore Assicurarsi che i colori dei terminali diCaso 1 Collegamento al televisore Collegamento ai jack AV3 Tasti …†, œ √ Tasto MenuTasto OK Tasto ReturnSelezionare Paese usando i tasti …† œ √ per Collegamento eSelezionare la propria nazione Ora, l’REGISTRATORE DVD è pronto per Impostazione dell’orologioNecessario che il cavo RF sia collegato. Vedere pagina Per impostare la funzione Ora automatica, èPremere i tasti …† per selezionare Sintonia Premere i tasti …† per selezionare InstallaAutomatica, quindi premere il tasto OK o √ Lregistratore DVD cerca le stazioniManuale, quindi premere il tasto OK o √ Premere i tasti …† per selezionare SintoniaPremere il tasto Return o œ per Impostazione delle opzioni della linguaLa lingua selezionata appare solo se è supportata dal disco Impostazione dell’ora nel modo EP Capitolo AutoApprossimativo Va intesa come intervallo di capitoloVerrà visualizzato il menu di sistema Luminosità , quindi premere il tasto OK o √ Premere i tasti …† per selezionare FLTPremere i tasti …† per selezionare Nicam Uscita Digitale Impostazione delle opzioni audioPremere il tasto Return o œ per tornare al Menu precedente Premere il tasto Menu per uscire dal menuPremere i tasti …† per selezionare Video, quindi Compressione DinamicaAspetto TV Impostazione delle opzioni Uscite VideoRiduzione rumore Jack Video Output disponibili Impostazione della scansione progressivaSi riavvia dopo che lindicatore PS sul Se si preme per errore il pulsanteSe si preme il tasto P.SCAN sul pannello Sta utilizzando un televisore che nonImpostazione del Se si dimentica la passwordInformazioni sui livelli di regolazione Informazioni sulla modifica della passwordPremere i tasti …† per selezionare Livelli di Blocco, quindi premere il tasto OK o √Codice della regione solo DVD-Video Prima della riproduzioneDischi non riproducibili Tipi di dischi che possono essere riprodottiLe funzioni di riproduzione e/o registrazione Riproduzione di un discoDell’angolo di visualizzazione o la Qualora necessarioPer dischi DVD-VIDEO Uso delle funzioni Ricerca e SaltaPer dischi DVD-RW/-R Ricerca attraverso un capitolo o un branoRiproduzione a velocità rallentata Esclusione di capitoli, tracce o indicatoriRiproduzione fotogramma per fotogramma Essere diversa dalla velocità reale diPassaggio diretto a una scena tramite Anykey Informazioni suQueste opzioni potrebbero non essere Premere i tasti …† per selezionare RicercaUso del tasto Title List Riproduzione della lista titoliInformazioni sul tasto Info Viene visualizzata la schermata della lista titoliNavigazione scene Menu NavigazioneModo VR Navigazione ora Titolo selezionato non vi sono indicatoriUso del tasto Anykey Navigazione scene non funziona se nelPlay Ora, quindi premere il tasto OK o √Uso del tasto Marker Uso degli indicatoriPremere il tasto Marker durante la riproduzione Premere il tasto Marker durante la riproduzione Premere i tasti …† Per selezionare IndicatorePremere i tasti œ √ per selezionare una scena ContrassegnataQuando il vano del disco viene aperto e Uso dei favoritiPoi chiuso, lelenco dei favoriti scompare ModoFavorita Riproduzione della scena selezionataLa schermata dei sottotitoli può variare a Uso del tasto SubtitleSeconda del tipo di disco Premere il tasto Subtitle durante la riproduzioneUso del tasto Audio Selezione dell’audioLe lingue dellaudio possono variare Quanto sono specifiche del discoRipetizione della riproduzione Modifica dellangolatura di ripresaRiproduzione ripetuta Uso del tasto RepeatPer tornare al modalità di riproduzione normale Ripeti A-BLa ripetizione dei capitoli non è supportata Se si imposta il punto B prima che sianoIngrandimento Riproduzione di un CD/MP3 audioElementi della schermata Audio CD CD audio CD-DA Riproduzione di un CD audio CD-DASe il disco contiene solo file MP3 o solo Elementi della schermata MP3Premere il tasto Cerca Riproduzione veloce X2, X4 Tasto Stop Arresta una traccia branoPer tornare alla modalità di riproduzione normale Ripetizione di CD CD-DA e MP3Tasto PLAY/PAUSA Riproduce una traccia Premere i tasti …† per selezionare Nuovo Nuovo ElencoElenco, quindi premere il tasto OK o √ Sequenza brani Elimina sequenza brani Tasto OK. La sequenza brani selezionata viene cancellataPassa a Modifica sequenza brani Premere i tasti œ√ per selezionare Sì, quindi premere ilFile JPEG, quando viene caricato appare Passa a lista musicaLa schermata MP3 o Jpeg Ruota Proiezione di diapositiveInterruzione della presentazione Per interrompere Ruota 1 Premere il tasto AnykeyPassa a Lista Foto ZoomPer interrompere Zoom Alcuni file Jpeg non supportano questaDischi registrabili Prima della registrazioneFinalizzazione RegistrazioniModalità di registrazione Formati di registrazioneImmagini non registrabili Informazioni sui segnali di protezione da copiaSupporto Prima di iniziareCon Cprm Modo VR Per arrestare la registrazione Per interrompere la registrazioneModificare la modalità di registrazione e Pre-formattataPremere il tasto REC REC Mode e poi i tasti …† per selezionare laLa registrazione Sul pannello anteriore verrà visualizzata ‘REC’030 100 Il contatore del timer passa da 0900 aCon lunità in modalità Stop/Playback, premere il Uso del tasto TimerViene visualizzata la schermata Lista registr ProgrammateDVD-RWmodo V/-R, il tempo di Quando si utilizza il modo EP su un discoDi codifica VBR Variable Bit Rate Con molta azione, l’unità utilizzerà unaPremere i tasti …† per selezionare il numero della Con lunità in modo Stop, premere il tasto TimerDella voce da eliminare, quindi premere il tasto Premere i tastI …† per selezionare il numeroElenco brani Lista titoliAssegnazione di un nuovo nome etichettatura a un titolo Modifiche di base lista titoliProteggere nella lista titoli, quindi premere il tasto Blocco protezione di un titoloPremere i tasti œ √ per selezionare SI, quindi Delle informazioni del titolo selezionato verràEliminare nella lista titoli, quindi premere il tasto Eliminazione di un titoloIl tasto OK o √ Tasto OKPremere il tasto OK in corrispondenza del punto Nella lista titoli, quindi premere il tasto AnykeyIniziale. L’immagine e l’ora del punto iniziale verranno Visualizzati nella finestra appositaLa lunghezza della sezione da eliminare Creazione di una sequenza brani Sequenza braniFinale Brani Riproduzione dei titoli nella sequenza braniViene visualizzata la schermata della sequenza BraniUso del tasto Play List Verrà visualizzato il menu Modif. seq. brani Modifica di una scena per la sequenza braniTitoli , Gestione Dischi Premere i tasti …† per selezionare ModificaRiproduzione Play , Cerca Premere i tasti …† per selezionare Modif., quindiDella scena Selezionata nella posizione della scena Non è possibile spostare la scenaVerrebbe inserita prima di quella Posizione, quindi non si avrebbe quindiRiproduzione Play , Salta Aggiunta di una scenaModificare, quindi premere il tasto Anykey Eliminazione di un brano dalla sequenza braniPremere il tasto OK o √ Viene visualizzato il menu Modif. seq. braniLelenco di riproduzione selezionato verrà copiato Premere il tasto OK o il tasto √Modifica del nome del disco Gestione DischiFormattazione di un disco Protezione del discoQuindi premere il tasto OK Premere i tasti œ √ per selezionare Sì, quindi Cancellazione di tutte le liste titoliPremere il tasto OK. Il disco viene formattato Formati di registrazioneNon è possibile eliminare i titoli di un disco Finalizzazione di un discoFinalizzato Premere i tasti …† œ √ per selezionare FinalizzaDisco? Annullamento della finalizzazione di un disco modo V/VRRegistrazione AlimentazioneRiproduzione Registrazione Programmata VideoAudio Altro TelecomandoDolby Digital 2can/256Kbps, MPEG-II SpecificheUscita Audio Uscita audio analogicaItalia Italy AK68-00870J-00

Related manuals

Manual 102 pages 30.53 Kb