Samsung DVD-P370/XET manual Funzioni DI Base, Riproduzione di un disco, Prima della riproduzione

Page 15

FUNZIONI DI BASE

 

Riproduzione di un disco

4. Interruzione della riproduzione

 

 

Premere il tasto STOP (

 

) durante la riproduzione.

 

 

 

 

 

 

Prima della riproduzione

-Accendere il televisore e impostare l'ingresso video corretto sul telecomando del televisore.

-Se è stato collegato un sistema audio esterno,

accendere il sistema audio e impostare l'ingresso audio corretto.

Dopo aver collegato il lettore, la prima volta che si preme il tasto POWER del DVD, viene visualizzata la seguente schermata: If you want to select a language, press a NUM- BER button. (Se si desidera selezionare una lingua, pre- mere un tasto NUMERICO). (La schermata viene visualizza- ta solo quando si collega il lettore per la prima volta.)

Se non viene impostata la lingua per la schermata di avvio, le impostazioni possono cambiare ogni volta che si accende o si spegne l'apparecchio. Fare attenzione quindi di aver selezionato la lingua che si desidera utilizzare.

Una volta selezionata una lingua per i menu, è possibile modificarla tenendo premuto per più di 5 secondi il tasto sul pannello anteriore dell'unità, senza che sia pre- sente alcun disco. Viene visualizzata nuovamente la finestra SELECT MENU LANGUAGE che consente di reimpostare la lingua desiderata.

 

 

 

Press

1

for English

Touche

2

pour Français

Drücken Sie

3

für Deutsch

Pulsar

4

para Español

Premere

5

per Italiano

Druk op

6

voor Nederlands

 

 

 

 

 

 

Riproduzione

1.Premere il tasto OPEN/CLOSE ( ). L'indicatore STAND BY si spegne e il vano del disco si apre.

2.Inserire delicatamente un disco nel vano, con l'etichetta rivolta verso l'alto.

3.Premere il tasto PLAY/PAUSE ( ) o OPEN/CLOSE ( ) per chiudere il vano del disco.

Funzione RESUME (RIPRESA)

Quando si interrompe la riproduzione del disco, il lettore si ricorda dove è stata interrotta: premendo nuovamente il tasto PLAY/PAUSE ( ), la riprduzione riprende da quel punto.

(A meno che il disco sia stato rimosso, il lettore sia stato scollegato o il tasto STOP ( ) sia stato premuto due volte.)

5.Rimozione del disco

Premere il tasto OPEN/CLOSE ( ).

6.Messa in pausa della riproduzione

Premere il tasto PLAY/PAUSE ( ) o STEP sul teleco mando durante la riproduzione.

- La schermata si arresta, non c'è audio.

Per riprendere la riproduzione, premere nuovamente il tasto PLAY/PAUSE ( ).

7.Riproduzione passo a passo (eccetto CD)

Premere il tasto STEP sul telecomando durante la ripro duzione.

-Each time the button is pressed, a new frame will Ogni volta che si preme il tasto, viene visualizzato un nuovo fotogramma.

-Durante la modalità passo a passo non vi è audio. Premere il tasto PLAY/PAUSE ( ) per riprendere la riproduzione normale.

-La riproduzione passo a passo può essere eseguita solo in avanti.

8.Riproduzione a velocità rallentata

Premere il tasto SEARCH ( / ) per scegliere la

velocità di riproduzione, 1/8, 1/4 o 1/2 rispetto a quella normale, durante la modalità PAUSE o STEP.

-Durante la riproduzione rallentata non vi è audio. Premere il tasto PLAY/PAUSE ( ) per riprendere la riproduzione normale.

-La riproduzione all'indietro a velocità rallentata non funziona.

Nota

-Se il lettore viene lasciato nella modalità di arresto per più di un minuto senza alcuna inter- azione da parte dell'utente, viene attivato un sal- vaschermo. Premere il tasto PLAY/PAUSE ( ) per riprendere la riproduzione normale.

-Se il lettore viene lasciato nella modalità di arresto per più di 30 minuti, l'alimentazione viene disattivata automaticamente. (Funzione Automatic Power-Off (Spegnimento automatico))

-Se il lettore viene lasciato per circa 5 minuti nella modalità di pausa, si arresta.

-L'icona ( ) indica che è stato premuto un tasto non valido.

Italiano

15

Image 15
Contents Lettore DVD Precauzioni Sommario AccessoriInstallare le batterie nel telecomando Prima DI IniziareCaratteristiche generali ImpostazioniTipi di dischi e caratteristiche Contrassegni dei dischiCertificazione DivX Front Panel Controls DescrizioneJack di uscita Video OUT Jack di uscita Digital Audio OUTJack di uscita Component Video OUT Jack di uscita Audio OUTPanoramica del telecomando Collegamento a un televisore Scart CollegamentiScelta di un collegamento Prima di collegare il lettore DVDCollegamento a un televisore S-Video Collegamento al televisore mediante cavi video Component Collegamento a un televisore modalità interlacciataCollegamento a un televisore progressiva Per visualizzare luscita video progressivaAccendere il lettore DVD, il televisore e lamplificatore Collegamento a un sistema audio amplificatore a 2 canaliAccendere il lettore DVD, il televisore e lamplifica- tore Riproduzione Funzioni DI BaseRiproduzione di un disco Prima della riproduzioneEsclusione di brani Uso delle funzioni Search Ricerca e Skip SaltaUso della funzione Display Visualizzazione Ricerca attraverso un capitolo o un branoUso del Menu titoli DVD Uso del Menu disco e del Menu titoliRipetizione della riproduzione Uso del Menu disco DVDSe si sta utilizzando un televisore Funzioni AvanzateRiproduzione Lenta Regolazione del rapporto larghezza/altezza EZ ViewUso del tasto Audio DVD/MPEG4 Selezione della lingua dei sottotitoliSelezione della lingua audio Uso del tasto Subtitle DVD/MPEG4Modifica dellangolatura di ripresa Uso della funzione Bookmark SegnalibroUso della funzione Instant Replay/SKIP Uso della funzione Zoom Uso della funzione Zoom DVDSelezione della cartella Riproduzione di file MPEG4 Riproduzione di file MP3/ WMA/CD AudioRotazione Riproduzione CD di immaginiDescrizione delle funzioni MPEG4 DivX5Premere i tasti Modifica DEL Setup MenuUso del Setup Menu Menu impostazioni Dischi Jpeg su CD-RUso della lingua audio Impostazione delle funzioni della linguaUso della lingua del Menu lettore Uso della lingua del Disc Menu Menu discoAlcun cambiamento Impostazione delle opzioni audioUso della lingua dei sottotitoli DivX NotaImpostazione delle opzioni di visualizzazione Impostazione del livello di regolazione Immettere la passwordModifica della password Impostazione del controllo famigliareCome creare un disco di aggiornamento RiferimentoAggiornamento firmware IntroduzioneProblema Azione Pagina Risoluzione dei problemiSpecifiche Italia Italy Contatta Samsung World Wide Memo Memo Contatta Samsung World Wide Se avete commenti o domande sui prodotti SamsungAK68-01382F