Samsung HT-TZ215R/XEU, HT-Z210R/XET, HT-TZ315R/XET manual Elenco codici lingue, Codice Lingua

Page 69

elenco codici lingue

Inserire il codice appropriato per le impostazioni iniziali "Disc Audio", "Disc Subtitle" e/o "Disc Menu" (Vedere a pagina 51).

Codice

Lingua

Codice

Lingua

Codice

Lingua

Codice

Lingua

 

 

 

 

 

 

 

 

1027

Afar

1181

Frisian

1334

Latvian, Lettish

1506

Slovenian

 

 

 

 

 

 

 

 

1028

Abkhazian

1183

Irish

1345

Malagasy

1507

Samoan

 

 

 

 

 

 

 

 

1032

Afrikaans

1186

Scots Gaelic

1347

Maori

1508

Shona

 

 

 

 

 

 

 

 

1039

Amharic

1194

Galician

1349

Macedonian

1509

Somali

 

 

 

 

 

 

 

 

1044

Arabic

1196

Guarani

1350

Malayalam

1511

Albanian

 

 

 

 

 

 

 

 

1045

Assamese

1203

Gujarati

1352

Mongolian

1512

Serbian

 

 

 

 

 

 

 

 

1051

Aymara

1209

Hausa

1353

Moldavian

1513

Siswati

 

 

 

 

 

 

 

 

1052

Azerbaijani

1217

Hindi

1356

Marathi

1514

Sesotho

 

 

 

 

 

 

 

 

1053

Bashkir

1226

Croatian

1357

Malay

1515

Sundanese

 

 

 

 

 

 

 

 

1057

Byelorussian

1229

Hungarian

1358

Maltese

1516

Swedish

 

 

 

 

 

 

 

 

1059

Bulgarian

1233

Armenian

1363

Burmese

1517

Swahili

 

 

 

 

 

 

 

 

1060

Bihari

1235

Interlingua

1365

Nauru

1521

Tamil

 

 

 

 

 

 

 

 

1069

Bislama

1239

Interlingue

1369

Nepali

1525

Tegulu

 

 

 

 

 

 

 

 

1066

Bengali; Bangla

1245

Inupiak

1376

Dutch

1527

Tajik

 

 

 

 

 

 

 

 

1067

Tibetan

1248

Indonesian

1379

Norwegian

1528

Thai

 

 

 

 

 

 

 

 

1070

Breton

1253

Icelandic

1393

Occitan

1529

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

 

 

1079

Catalan

1254

Italian

1403

(Afan) Oromo

1531

Turkmen

 

 

 

 

 

 

 

 

1093

Corsican

1257

Hebrew

1408

Oriya

1532

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

1097

Czech

1261

Japanese

1417

Punjabi

1534

Setswana

 

 

 

 

 

 

 

 

1103

Welsh

1269

Yiddish

1428

Polish

1535

Tonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1105

Danish

1283

Javanese

1435

Pashto, Pushto

1538

Turkish

 

 

 

 

 

 

 

 

1109

German

1287

Georgian

1436

Portuguese

1539

Tsonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1130

Bhutani

1297

Kazakh

1463

Quechua

1540

Tatar

 

 

 

 

 

 

 

 

1142

Greek

1298

Greenlandic

1481

Rhaeto-Romance

1543

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

1144

English

1299

Cambodian

1482

Kirundi

1557

Ukrainian

 

 

 

 

 

 

 

 

1145

Esperanto

1300

Kannada

1483

Romanian

1564

Urdu

 

 

 

 

 

 

 

 

1149

Spanish

1301

Korean

1489

Russian

1572

Uzbek

 

 

 

 

 

 

 

 

1150

Estonian

1305

Kashmiri

1491

Kinyarwanda

1581

Vietnamese

 

 

 

 

 

 

 

 

1151

Basque

1307

Kurdish

1495

Sanskrit

1587

Volapuk

 

 

 

 

 

 

 

 

1157

Persian

1311

Kirghiz

1498

Sindhi

1613

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

1165

Finnish

1313

Latin

1501

Sangro

1632

Xhosa

 

 

 

 

 

 

 

 

1166

Fiji

1326

Lingala

1502

Serbo-Croatian

1665

Yoruba

 

 

 

 

 

 

 

 

1171

Faeroese

1327

Laothian

1503

Singhalese

1684

Chinese

 

 

 

 

 

 

 

 

1174

French

1332

Lithuanian

1505

Slovak

1697

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

68

Image 69
Contents Code No. AH68-02055D0.0 Grazie per aver acquistato un prodotto Samsung Sistema Home Cinema DigitaleCaratteristiche Accessori FornitiInformazioni sulla sicurezza Avvertenze DI sicurezzaIta Precauzioni PER LA Sicurezza Sommario Accessori fornitiAvvertenze di sicurezza Prima di usare lHome Cinema61 P.BASS Configurazione del sistemaPrima di leggere il manuale utente Per iniziareIcone che verranno utilizzate nel manuale Informazioni sulluso del manuale utenteDischi riproducibili Dischi NON RiproducibiliProtezione Contro LA Copia Dischi CD-R Tipi di dischi e caratteristicheDischi CD-R MP3 Dischi CD-R JpegPannello Frontale DescrizioneDisplay Tasto Stop TPannello Posteriore Panoramica del telecomando TelecomandoInserimento delle batterie nel telecomando Tasto DVD Receiver Tasto TV Tasto Power Tasti numerici 0~9Impostazione DEL Telecomando Per usare il telecomando per comandare il televisorePortata del telecomando Marca Codice Elenco codici marche TVCollegamento dei diffusori CollegamentoComponenti dei diffusori Diffusori frontali/posteriori e centraleDiffusore CopriforoCentrale Installazione del supporto per montaggio a pareteCollegamento Supporto a colonna anteriore/posterioreSupporto Base SupportoBase DEL Supporto Istruzioni per installare il diffusore sul supportoPer HT-TZ312 Per HT-Z310Diffusore frontale D Diffusore centrale Solo HT-TZ215/HT-TZ315Modulo ricevitore wireless SWA-4000 Collegamento Collegamento delluscita video allapparecchio TV Metodo 2 Video ComponentFunzione Component Select Metodo 3 Scart Metodo 4 Video compositoFunzione Video SEL Funzione Hdmi Funzione di rilevamento automatico HdmiSelezione della risoluzione Uso di Anynet+ HDMI-CEC Funzione HdmiSe si seleziona TV Se si seleziona TheaterAUX1 Collegamento di un apparecchio esterno/Lettore MP3 Collegamento Audio DA Apparecchi EsterniEsempio di collegamento di un lettore MP3 Cavo audio Non in dotazioneAUX2 Collegamento di un apparecchio analogico esterno Optical collegamento di un apparecchio digitale esternoAUX2 Pannello posteriore Ventola di raffreddamento Collegamento Dellantenna FMAntenna FM in dotazione ` Questo apparecchio non riceve trasmissioni AMSelezione del formato video Prima di usare lHome CinemaRiproduzione Riproduzione DI UN DiscoRiproduzione Riproduzione DI CD MP3/WMA Riproduzione di file in base al tipoPer interrompere la riproduzione, premere il tasto Stop T Riproduzione DI File Jpeg Tasto Slide ModeFunzione di rotazione/capovolgimento Inserire il disco Jpeg nel vassoioRiproduzione DI Divx DivX Digital Internet Video eXpress Se il disco ha più file di sottotitoliAVI WMV WMAVisualizzazione delle informazioni relative al disco USO Della Funzione DI RiproduzioneControllo del tempo rimasto Ogni volta che si preme il tasto RemainRiproduzione lenta Salto di scene/traccePremere il tasto Slow Opzioni di ripetizione della riproduzione Ripetizione della riproduzionePremere il tasto Repeat Repeat Chapter Repeat Title Repeat OFFFunzione Step Ripetizione riproduzione A-BPremere il tasto Step ` La riproduzione in funzione Step è priva di audioFunzione Angolazione Funzione di zoom ingrandimento schermoZoom X 1.5 Zoom X 2 Zoom X 3 Zoom OFF Gruppo bonus Solo HT-Z310/TZ312/TZ315 Navigazione delle pagine Solo HT-Z310/TZ312/TZ315Caso di riproduzione di un disco DVD audio Funzione di selezione della lingua per laudio Funzione di selezione della lingua per i sottotitoliSelezione diretta di una scena/traccia Uso del menu del disco Uso del menu Title Che cosè il Bluetooth? USO DEL BluetoothBluetooth Dispositivo Bluetooth, il sistema Home Cinema visualizzaRiproduzione Rimozione sicura dalla Porta Riproduzione DI File Multimediali CON LA Funzione USB HostDispositivi compatibili BitMovie Configurazione del sistema ConfigurazioneImpostazione della lingua Adattamento del formato del televisore Impostazione del Formato DEL TelevisoreAltezza per adattarlo al televisore o monitor in uso WIDE/HDTVImpostazione della password ` La password èImpostazione del controllo genitori Livello DI Blocco . L’unità si spegne e si riaccende Confi gurazione del sistemaModalità di riproduzione dei DVD Solo HT-Z310/TZ312/TZ315 Impostazione del tempo di ritardo dei diffusori Impostazione del tempo di ritardoImpostazione del Diffusore Centrale Impostazione dei Diffusori Posteriori SurroundIta delsistema Configurazione Impostazione del tono di provaImpostazione dell’audio Sound Edit Impostazione DELL’AUDIOImpostazione di Hdmi Audio Impostazione di AV SyncMODALITà Dolby PRO Logic Funzione Campo Acustico DSP/EQPops Jazz Rock Studio Club Hall Movie Church Pass Music Cinema PRO Logic Matrix Stereo MusicConfigurazione DEL Sistema Effetto Dolby PRO LogicBass Ascolto Della Radio RadioPreimpostazione Delle Stazioni TelecomandoDescrizione della funzione RDS Funzione RDSPer visualizzare i segnali RDS Frequenza Frequenza della stazione servizio non di tipo RDS~ Il display indica i codici PTY descritti a destra Indicazione PTY Program Type e funzione PTY-SEARCHFunzioni di uso pratico Funzione Sleep TimerRegolazione Della LUMINOSITà DEL Display Funzione MuteRisoluzione dei problemi Formato Premere il tasto PowerEssere visualizzati solo in modalità 43. Fare riferimento a Quanto riportato sulla copertina del DVD e selezionare laCodice Lingua Elenco codici lingueFotocamere digitali Dischi USB FlashLettori MP3 Manipolazione dei dischi AppendiceConservazione dei dischi Manipolazione e conservazione dei dischiHT-Z210, HT-TZ212, HT-TZ215 HT-Z310, HT-TZ312, HT-TZ315 SpecificheHT-Z210 HT-TZ212HT-TZ215 HT-TZ312 HT-Z310HT-TZ315 Diffusore Ingresso nominaleRegione Paese Servizio di assistenza clienti  Sito Web LAssistenza Samsung nel mondo
Related manuals
Manual 75 pages 56.16 Kb Manual 75 pages 26.37 Kb Manual 75 pages 34.54 Kb Manual 60 pages 45.02 Kb Manual 2 pages 38.49 Kb Manual 2 pages 38.08 Kb Manual 2 pages 22.61 Kb Manual 60 pages 45.84 Kb Manual 2 pages 19.19 Kb