Samsung HT-D450K/ZN, HT-D455K/ZN, HT-D453HK/ZN, HT-D453HK/SH, HT-D455K/HC, HT-D455K/UM manual تلايصوتلا

Page 58

تلايصوتلا 02

تلايصوتلا

رايتلا كلس لصفو هليغشت فاقيإ نم دكأت ،هبيكرت وأ جتنملا لقن لبق .ىرخلأا ةيجراخلا تانوكملاب جتنملا ليصوتل ةعونتم اقرطً مسقلا اذه نمضتي

.يبرهكلا

 

تاعامسلا ليصوت

 

 

 

 

 

جتنملا عضو

 

.نويزفلتلا لماح تحت وأ ةنازخلا فر وأ لماح ىلع هعض

SW

 

 

عامتسلاا عضوم ديدحت

 

 

 

 

رادقمب نويزفلتلا نع دعبت ةفاسم ىلع عامتسلاا عضوم نوكي نأ بجي

2.5 إلى 3 مرات من حجم شاشة التلفزيون.

رتم 2.4 ىلإ 2

نم ةفاسملا حوارتت ةصوب 32

مجح نويزفلتلل ةبسنلاب :لاثم

 

أ 4 ىلإ 3.5

نم ةفاسملا حوارتت ةصوب 55

مجح نويزفلتلل ةبسنلاب

ثيحب تاعامسلا عض .كهاجتا يف )ابيرقتً ةجرد 45( لخادلل ةهجاوم ،عامتسلاا عضوم مامأ تاعامسلا هذه عض

eiةيماملأا تاعامسلا

عم ةيماملأا تاعامسلل يماملأا هجولا ةاذاحمب مق .نذلأا عافترا سفن يف اهب ةدوجوملا توصلا تاربكم نوكت

.ليلقب ةيزكرملا تاعامسلا مامأ اهعض وأ ةيزكرملا ةعامسلل يماملأا هجولا

 

 

 

ً

 

هتحت وأ نويزفلتلا قوف اهبيكرت اضيأ كنكمي .ةيماملأا تاعامسلا عافترا سفن ىلع اهبيكرت متي نأ لضفلأا نم

fةيزكرملا ةعامسلا

ً

.ةرشابم

 

 

 

تاعامسلا هذه عض ،ةفرغلاب ةيفاك ةحاسم دوجو مدع ةلاح يف .عامتسلاا عضوم بناج ىلع تاعامسلا هذه عض

 

.ليلقب لفسلأل ةهجاوم ،مس 90 ىلإ 60 يلاوحب نذلأا ىوتسم قوف اهعض .ضعبلا اهضعب هجاوت ثيحب

hjةمسجملا تاعامسلا

ةيساسأ ةروصب ةيتوصلا تاريثأتلا عم لماعتلل ةيفلخلا تاعامسلا مدختست ،ةيزكرملاو ةيماملأا تاعامسلا فلاخب *

.تقولا لاوط اهنم توصلا ردصي نلو

 

 

 

.ديرت امنيأ هعض .ةغلاب ةيمهأ توصلا مخضم عضوم لثمي لا

gتوصلا مخضم

 

 

هيبنت! !

.ةعامسلا تطقس ام اذإ ررضلا مهب قحلي دقف .اهنم برقلاب وأ تاعامسلاب نوبعلي لافطلأا كرتت لا`

`

.)–/+( ةيبطقلا ةحص نم دكأت ،تاعامسلاب تاعامسلا كلاسأ ليصوت دنع`

`

ً

`

.توصلا مخضم )ةحتف( ىرجم يف ةبيرغلا داوملا وأ مهيديأ لاخدإ نود ةلوليحلل كلذو لافطلأا لوانتم نع اديعب توصلا مخضمب ظفتحا`

.)ةحتفلا( ىرجملا للاخ نم طئاحلا ىلع توصلا مخضم قيلعتب مقت لا`

`

ةظحلامةعامسلا عضف ،كلذ ثدح اذإ .ةعامسلا نم دلوتملا يسيطانغملا لاجملا ببسب ةشاشلا ناولأ هوشتت دق ،نويزفلتلا زاهج نم برقلاب ةعامسلا عضو ةلاح يف` `

.نويزفلتلا نع اديعبً

15 Arabic

Image 58
Contents Digital Home Entertainment System  English Safety InformationSafety Warnings Wide SLOT, Fully InsertCheck for the supplied accessories below PrecautionsAccessories English Handling and Storing Discs Holding discsDisc Storage Copyright Copy ProtectionContents Basic Functions Advanced Functions Troubleshooting Language code list SpecificationsOther Information Region Code Disc Types and CharacteristicsGetting Started Icons that will be used in manualCD-R Discs Disc types that can be playedDisc Types And Disc Format CD-R MP3 DiscsSupported Formats DivX DVD±R/±RW, CD-R/RW DiscsDivX Digital internet video express FormatFormat Still Music Movie EnglishSupported file formats DivXFront Panel DescriptionRear Panel Tour of the Remote Control Remote controlIf the TV turns off, the setting is complete Setting the Remote ControlBattery size AAA ` The remote control will work on a Samsung TV by defaultConnecting the Speakers ConnectionsSpeaker Components Assembled Speakers Speaker ComponentsHT-D453HK English 1 Installing the Speakers on the Tallboy StandEach of 3 screw holes as shown Adjusting the height of the Half Tallboy Speaker Connecting The SpeakersMethod 2 Component Video Connecting the video Out to your TvChoose one of the three methods for connecting to a TV Method 3 Composite VideoHdmi Auto Detection Function Using Anynet+HDMI-CEC0 English ` The microphone does not operate in the AUX and Tuner mode Connecting the fm AntennaConnecting microphone English 1Optical Connecting an External Digital Component AUX Connecting an External Analog ComponentConnecting Audio from External Components Setting the Setup menu SetupBefore Starting Initial Setting Press the Exit button to exit the setup menuTV Aspect ResolutionVideo Out Signal BD WiseSpeaker Setting AudioDRC Dynamic Range Compression Setting the Center SpeakerSetting the Surround Speaker Test ToneUser EQ Initial SettingsHdmi Audio Audio Return ChParental Rating Change PasswordProduct Information Disc Playback Will appear when an invalid button is pressedBasic Functions Audio CDCD-DA/MP3/WMA PlaybackSkipping Scenes/Songs Rotate FunctionForward/Reverse Search Slow Motion PlayStep Motion Play Using the Disc MenuUsing the Title Menu Minute Skip functionDuring playback, press the Tools Displaying Disc InformationCD/MP3 Repeat Repeat Off Repeat Disc Repeat AllAngle Function Selecting the Audio LanguageSelecting the Subtitle Language Tools menuSound Mode Vol smart volumePress the S.VOL button Pops DSP Digital Signal Processor/EQDolby Pro Logic II Mode EquserUsing buttons on the Remote Control Setting Mono/StereoPresetting Stations Listening to RadioSafe USB Removal Playing Media Files using the USB Host FeatureUSB function USB RecordingTroubleshooting Other InformationLanguage code list Check/RemedyWeights SpecificationsSurround 0.40 Kg, Subwoofer 5.0 Kg 40Hz~160Hz Surround 0.4 Kg, Subwoofer 5.0 KgFront/Surround 90 x 1200 x 119 mm stand base 250 x ` Europe AreaWeb Site ` AfricaPage يمقرلا ةيلزنملا امنيسلا ماظن ريذحت ةملاسلا تامولعمةملاسلا تاريذحت هيبنتتاقحلملا تاطايتحلااهاندأ ةدراولا ةقفرملا تاقحلملا دوجو نم ققحت صارقلأا نيزخت صارقلأا لمحاهنيزختو صارقلأا عم لماعتلا ليغشتلا ءدب تلايصوتلا دادعلإا تايوتحملاArabic صارقلأا ليغشت ةيساسلأا فئاظولا ةمدقتم فئاظوىرخأ تامولعم اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا ةغللا زمر ةمئاق تافصاوملااهصئاصخو صارقلأا عاونأ ليغشتلا ءدبميلقلإا دوك ليلدلا يف اهمادختسا متيس يتلا زومرلاصارقلأا نم ةيلاتلا عاونلأا مدختست لا اهليغشت نكمي يتلا صارقلأا عاونأصرقلا قيسنتو صارقلأا عاونأ DivX ةموعدملا تاقيسنتلا DVD±R/±RW، CD-R/RW صارقأعيرسلا يمقرلا تنرتنلإا ويديف قيسنت DivX ةموعدملا تارادصلإا قيسنتلاUSB ليصوت لوح تاظحلام فصولا ةيماملأا ةحوللايلاتلا وحنلا ىلع عضولا ليدبت متي ةفيظو رز يمقرلا توصلا ةيفلخلا ةحوللا ديربتلا ةحورم Hdmi جرخ سبقم ةدوج لضفأب ةروص ىلع لوصحلل نويزفلتلاب دوجوملادعبُ نع مكحتلا ةدحو رارزأ عم ةلوج دعبُ نع مكحتلا ةدحودعبُ نع مكحتلا ةدحو دادعإ نويزفلتلل ةيراجتلا ةملاعلا داوكأ ةمئاقدعبُ نع مكحتلا ةدحو يف تايراطبلا بيكرت دعبُ نع مكحتلا ةدحو مادختساب نويزفلت ليغشت دنعتلايصوتلا ةعمجملا تاعامسلا تاعامسلا تانوكم تاعامسلا تانوكمةنازخلا لماح ىلع تاعامسلا بيكرتل 17 ةحفصلا عجار ` Arabic ةيماملأا تاعامسلا طقف HT-D453K ةنازخلا لماح ىلع تاعامسلا بيكرتعافترلاا طسوتم مئاق لماح ىلع تاعامسلا بيكرت ةمسجملا تاعامسلا/ةيماملأا تاعامسلا طقف HT-D455Kتاعامسلا ليصوت عافترلاا ةطسوتم ةمئاقلا ةعامسلا عافترا طبضنيمي ةيماملأا ةعامسلا بكرملا ويديفلا ةثلاثلا ةقيرطلا Hdmi ىلولأا ةقيرطلانوكملا ويديف ةيناثلا ةقيرطلا نويزفلتلاب ويديفلا جرخ ليصوتليغشتلا حوضولا ةيلاع ةددعتملا طئاسولا ةهجاو Hdmi Hdmi ةفيظو Hdmi ـل يئاقلتلا فاشتكلاا ةفيظوHDMI-CEC‏+Anynet مادختسا ؟HDCP ـب دوصقملا امFM يئاوه ليصوت نوفوركيملا ليصوتيجراخ يمقر نوكم ليصوت يئوض يجراخ يرظانت نوكم ليصوت AUXةيجراخلا تانوكملا نم توصلا ليصوت دادعلإا ةمئاق طبض دادعلإايلولأا دادعلإا ليغشتلا ءدب لبق ويديفلا تاجرخم ةراشإ ةقدلاHdmi قيسنت نويزفيلتلا بسنةعامسلا دادعإ توصلاةيزكرملا ةعامسلا دادعإ توصلا ةنمازمتوص رابتخا ةمسجملا ةعامسلا طبضمدختسملا EQ يلولأا دادعلإاHdmi توص DivXR ليجستةغللا جتنملا تامولعميوبأ فينصت معدلاصارقلأا ليغشت ةيساسلأا فئاظولاريفوت ةفيظو/نويزفيلتلاب ةصاخلا فقوتلا ةشاش ةقاطلا ةئيطبلا ةكرحلا ليغشت فلخلل/ماملأل ثحبيناغأ/دهاشم يطخت ريودتلا ةفيظوقئاقد 5 يطخت ةفيظو ليغشتلا راركتةيجيردتلا ةكرحلا ليغشت صارقلأا ةمئاق مادختساصارقلأا تامولعم ضرع CD/MP3 راركتةمجرتلا ةغل ديدحت ةيوازلا ةفيظوتوصلا ةغل ديدحت ةيحيضوتلا ةيمستلا ةفيظوتوصلا نيسحت يكذلا توصلا S.VOLتوصلا عضو EQ/ةيمقرلا تاراشلإا جلاعم DSP Dolby Pro Logic II عضوفاقيإ ةظحلام ويدارلا ىلإ عامتسلاا ويرتسا/يداحأ توص طبضاقبسم تاطحملا طبض دعبُ نع مكحتلا ةدحوب ةدوجوملا رارزلأا مادختساUSB ليجست ةمدقتم فئاظوفيضم ةزيم مادختساب طئاسو تافلم ليغشت USB ةفيظوىرخأ تامولعم اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتساةغللا زمر ةمئاق تافصاوملا ةعامسلانازولأا ةانق 5.1 تاذ ةعامسلا ماظن توصلا مخضم ةيماملأا ةمسجمتاو142 تاو141 تاو284 تاو282 ةانق 5.1 تاذ ةعامسلا ماظنSamsung Code NO. AH68-02337N\03