Samsung HT-D453HK/SH, HT-D455K/ZN, HT-D453HK/ZN, HT-D455K/HC, HT-D455K/UM manual ةغللا زمر ةمئاق

Page 82

ىرخأ تامولعم 06

لحلا/صحفلا

ضارعلأا

 

 

ناوث 5 نم رثكلأ دعُب نع مكحتلا ةدحوب )@( )فاقيإ( STOP رز ىلع رارمتسلاا عم طغضا•

ةقاطلا لصف متي :لاثم( .لمعي لا جتنملا•

ٍ

متي وأ ةيماملأا ةحوللا حاتفم لمعي لا وأ

.)طبضلا ةداعإ ةفيظو( صارقأ مادختسا نودب

رايخلا اذه مدختست لا .اهنيزخت مت يتلا تادادعلإا عيمج وحم متي طبضلا ةداعإ ةفيظو مادختساب

).بيرغ شوشت عامس

.يعيبط لكشب جتنملا لمعي لا •

.ةرورضلا دنع لاإ

 

STOP رز ىلع رارمتسلاا عم طغضا جتنملا ةشاش ىلع ”صرق دجوي لا“ ةلاسرلا روهظ ءانثأ•

ةصاخلا رورملا ةملك نايسن ةلاح يف

ىلع ”يلوأ دادعإةلاسرلا رهظتس .ناوث 5 نع ديزت ةدمل دعُب نع مكحتلا ةدحوب )@( )فاقيإ(

.فينصتلا ىوتسمب

ٍ

 

POWER رز ىلع طغضا ذئدعب ةيضارتفلاا ميقلا ىلإ تادادعلإا عيمج دوعتسو ةشاشلا

 

اذه مدختست لا .اهنيزخت مت يتلا تادادعلإا عيمج وحم متي طبضلا ةداعإ ةفيظو مادختساب . )ليغشت(

 

.ةرورضلا دنع لاإ رايخلا

 

?حيحص لكشب يئاوهلا ليصوت مت له •

.ويدارلا ثب لابقتسا رذعتي

عتمتت ةقطنم يف يجراخ FM يئاوه بيكرتب مقف ،ةفيعض يئاوهلاب لخدلا ةراشإ تناك اذإ •

 

.ديج لابقتساب

 

 

 

ةغللا زمر ةمئاق

.)28 مقر ةحفصلا رظنا( ."ةمجرتلا"و "توصلا"و صارقلأا ةمئاقب "ىرخأ" يف هليجستل بسنملا دوكلا مقر لخدأ

ةغللا

دوكلا

ةغللا

دوكلا

ةغللا

دوكلا

ةغللا

دوكلا

ةغللا

دوكلا

ةغللا

دوكلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tajik

1527

Kirundi

1482

Malagasy

1345

Interlingue

1239

Greek

1142

Afar

1027

Thai

1528

Romanian

1483

Maori

1347

Inupiak

1245

English

1144

Abkhazian

1028

Tigrinya

1529

Russian

1489

Macedonian

1349

Indonesian

1248

Esperanto

1145

Afrikaans

1032

Turkmen

1531

Kinyarwanda

1491

Malayalam

1350

Icelandic

1253

Spanish

1149

Amharic

1039

Tagalog

1532

Sanskrit

1495

Mongolian

1352

Italian

1254

Estonian

1150

Arabic

1044

Setswana

1534

Sindhi

1498

Moldavian

1353

Hebrew

1257

Basque

1151

Assamese

1045

Tonga

1535

Sangro

1501

Marathi

1356

Japanese

1261

Persian

1157

Aymara

1051

Turkish

1538

Serbo-Croatian

1502

Malay

1357

Yiddish

1269

Finnish

1165

Azerbaijani

1052

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tsonga

1539

Singhalese

1503

Maltese

1358

Javanese

1283

Fiji

1166

Bashkir

1053

Tatar

1540

Slovak

1505

Burmese

1363

Georgian

1287

Faeroese

1171

Byelorussian

1057

Twi

1543

Slovenian

1506

Nauru

1365

Kazakh

1297

French

1174

Bulgarian

1059

Ukrainian

1557

Samoan

1507

Nepali

1369

Greenlandic

1298

Frisian

1181

Bihari

1060

Urdu

1564

Shona

1508

Dutch

1376

Cambodian

1299

Irish

1183

Bislama

1069

Uzbek

1572

Somali

1509

Norwegian

1379

Canada

1300

Scots Gaelic

1186

Bengali;

1066

Bangla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vietnamese

1581

Albanian

1511

Occitan

1393

Korean

1301

Galician

1194

Tibetan

1067

Volapuk

1587

Serbian

1512

Afan\ Oromo(

1403

Kashmiri

1305

Guarani

1196

Breton

1070

Wolof

1613

Siswati

1513

Oriya

1408

Kurdish

1307

Gujarati

1203

Catalan

1079

Xhosa

1632

Sesotho

1514

Punjabi

1417

Kirghiz

1311

Hausa

1209

Corsican

1093

Yoruba

1665

Sundanese

1515

Polish

1428

Latin

1313

Hindi

1217

Czech

1097

Chinese

1684

Swedish

1516

Pashto, Pushto

1435

Lingala

1326

Croatian

1226

Welsh

1103

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zulu

1697

Swahili

1517

Portuguese

1436

Laothian

1327

Hungarian

1229

Danish

1105

 

 

Tamil

1521

Quechua

1463

Lithuanian

1332

Armenian

1233

German

1109

 

 

Tegulu

1525

Rhaeto-

1481

Latvian,

1334

Interlingua

1235

Bhutani

1130

 

 

Romance

Lettish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

39 Arabic

Image 82
Contents Digital Home Entertainment System  English Safety InformationSafety Warnings Wide SLOT, Fully InsertCheck for the supplied accessories below PrecautionsAccessories English Handling and Storing Discs Holding discsDisc Storage Copyright Copy ProtectionContents Basic Functions Advanced Functions Troubleshooting Language code list SpecificationsOther Information Region Code Disc Types and CharacteristicsGetting Started Icons that will be used in manualCD-R Discs Disc types that can be playedDisc Types And Disc Format CD-R MP3 DiscsSupported Formats DivX DVD±R/±RW, CD-R/RW DiscsDivX Digital internet video express FormatFormat Still Music Movie EnglishSupported file formats DivXFront Panel DescriptionRear Panel Tour of the Remote Control Remote controlIf the TV turns off, the setting is complete Setting the Remote ControlBattery size AAA ` The remote control will work on a Samsung TV by defaultConnecting the Speakers ConnectionsSpeaker Components Assembled Speakers Speaker ComponentsHT-D453HK English 1 Installing the Speakers on the Tallboy StandEach of 3 screw holes as shown Adjusting the height of the Half Tallboy Speaker Connecting The SpeakersMethod 2 Component Video Connecting the video Out to your TvChoose one of the three methods for connecting to a TV Method 3 Composite VideoHdmi Auto Detection Function Using Anynet+HDMI-CEC0 English ` The microphone does not operate in the AUX and Tuner mode Connecting the fm AntennaConnecting microphone English 1Optical Connecting an External Digital Component AUX Connecting an External Analog ComponentConnecting Audio from External Components Setting the Setup menu SetupBefore Starting Initial Setting Press the Exit button to exit the setup menuTV Aspect ResolutionVideo Out Signal BD WiseSpeaker Setting AudioDRC Dynamic Range Compression Setting the Center SpeakerSetting the Surround Speaker Test ToneUser EQ Initial SettingsHdmi Audio Audio Return ChParental Rating Change PasswordProduct Information Disc Playback Will appear when an invalid button is pressedBasic Functions Audio CDCD-DA/MP3/WMA PlaybackSkipping Scenes/Songs Rotate FunctionForward/Reverse Search Slow Motion PlayStep Motion Play Using the Disc MenuUsing the Title Menu Minute Skip functionDuring playback, press the Tools Displaying Disc InformationCD/MP3 Repeat Repeat Off Repeat Disc Repeat AllAngle Function Selecting the Audio LanguageSelecting the Subtitle Language Tools menuSound Mode Vol smart volumePress the S.VOL button Pops DSP Digital Signal Processor/EQDolby Pro Logic II Mode EquserUsing buttons on the Remote Control Setting Mono/StereoPresetting Stations Listening to RadioSafe USB Removal Playing Media Files using the USB Host FeatureUSB function USB RecordingTroubleshooting Other InformationLanguage code list Check/RemedyWeights SpecificationsSurround 0.40 Kg, Subwoofer 5.0 Kg 40Hz~160Hz Surround 0.4 Kg, Subwoofer 5.0 KgFront/Surround 90 x 1200 x 119 mm stand base 250 x ` Europe AreaWeb Site ` AfricaPage يمقرلا ةيلزنملا امنيسلا ماظن ريذحت ةملاسلا تامولعمةملاسلا تاريذحت هيبنتتاقحلملا تاطايتحلااهاندأ ةدراولا ةقفرملا تاقحلملا دوجو نم ققحت صارقلأا نيزخت صارقلأا لمحاهنيزختو صارقلأا عم لماعتلا ليغشتلا ءدب تلايصوتلا دادعلإا تايوتحملاArabic صارقلأا ليغشت ةيساسلأا فئاظولا ةمدقتم فئاظوىرخأ تامولعم اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا ةغللا زمر ةمئاق تافصاوملااهصئاصخو صارقلأا عاونأ ليغشتلا ءدبميلقلإا دوك ليلدلا يف اهمادختسا متيس يتلا زومرلاصارقلأا نم ةيلاتلا عاونلأا مدختست لا اهليغشت نكمي يتلا صارقلأا عاونأصرقلا قيسنتو صارقلأا عاونأ DivX ةموعدملا تاقيسنتلا DVD±R/±RW، CD-R/RW صارقأعيرسلا يمقرلا تنرتنلإا ويديف قيسنت DivX ةموعدملا تارادصلإا قيسنتلاUSB ليصوت لوح تاظحلام فصولا ةيماملأا ةحوللايلاتلا وحنلا ىلع عضولا ليدبت متي ةفيظو رز يمقرلا توصلا ةيفلخلا ةحوللاديربتلا ةحورم Hdmi جرخ سبقم ةدوج لضفأب ةروص ىلع لوصحلل نويزفلتلاب دوجوملادعبُ نع مكحتلا ةدحو رارزأ عم ةلوج دعبُ نع مكحتلا ةدحودعبُ نع مكحتلا ةدحو دادعإ نويزفلتلل ةيراجتلا ةملاعلا داوكأ ةمئاقدعبُ نع مكحتلا ةدحو يف تايراطبلا بيكرت دعبُ نع مكحتلا ةدحو مادختساب نويزفلت ليغشت دنعتلايصوتلا ةعمجملا تاعامسلا تاعامسلا تانوكم تاعامسلا تانوكمةنازخلا لماح ىلع تاعامسلا بيكرتل 17 ةحفصلا عجار ` Arabic ةيماملأا تاعامسلا طقف HT-D453K ةنازخلا لماح ىلع تاعامسلا بيكرتعافترلاا طسوتم مئاق لماح ىلع تاعامسلا بيكرت ةمسجملا تاعامسلا/ةيماملأا تاعامسلا طقف HT-D455Kتاعامسلا ليصوت عافترلاا ةطسوتم ةمئاقلا ةعامسلا عافترا طبضنيمي ةيماملأا ةعامسلا بكرملا ويديفلا ةثلاثلا ةقيرطلا Hdmi ىلولأا ةقيرطلانوكملا ويديف ةيناثلا ةقيرطلا نويزفلتلاب ويديفلا جرخ ليصوتليغشتلا حوضولا ةيلاع ةددعتملا طئاسولا ةهجاو Hdmi Hdmi ةفيظو Hdmi ـل يئاقلتلا فاشتكلاا ةفيظوHDMI-CEC‏+Anynet مادختسا ؟HDCP ـب دوصقملا امFM يئاوه ليصوت نوفوركيملا ليصوتيجراخ يمقر نوكم ليصوت يئوض يجراخ يرظانت نوكم ليصوت AUXةيجراخلا تانوكملا نم توصلا ليصوت دادعلإا ةمئاق طبض دادعلإايلولأا دادعلإا ليغشتلا ءدب لبق ويديفلا تاجرخم ةراشإ ةقدلاHdmi قيسنت نويزفيلتلا بسنةعامسلا دادعإ توصلاةيزكرملا ةعامسلا دادعإ توصلا ةنمازمتوص رابتخا ةمسجملا ةعامسلا طبضمدختسملا EQ يلولأا دادعلإاHdmi توص DivXR ليجستةغللا جتنملا تامولعميوبأ فينصت معدلاصارقلأا ليغشت ةيساسلأا فئاظولاريفوت ةفيظو/نويزفيلتلاب ةصاخلا فقوتلا ةشاش ةقاطلا ةئيطبلا ةكرحلا ليغشت فلخلل/ماملأل ثحبيناغأ/دهاشم يطخت ريودتلا ةفيظوقئاقد 5 يطخت ةفيظو ليغشتلا راركتةيجيردتلا ةكرحلا ليغشت صارقلأا ةمئاق مادختساصارقلأا تامولعم ضرع CD/MP3 راركتةمجرتلا ةغل ديدحت ةيوازلا ةفيظوتوصلا ةغل ديدحت ةيحيضوتلا ةيمستلا ةفيظوتوصلا نيسحت يكذلا توصلا S.VOLتوصلا عضو EQ/ةيمقرلا تاراشلإا جلاعم DSP Dolby Pro Logic II عضوفاقيإ ةظحلام ويدارلا ىلإ عامتسلاا ويرتسا/يداحأ توص طبض اقبسم تاطحملا طبض دعبُ نع مكحتلا ةدحوب ةدوجوملا رارزلأا مادختساUSB ليجست ةمدقتم فئاظوفيضم ةزيم مادختساب طئاسو تافلم ليغشت USB ةفيظوىرخأ تامولعم اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتساةغللا زمر ةمئاق تافصاوملا ةعامسلانازولأا ةانق 5.1 تاذ ةعامسلا ماظن توصلا مخضم ةيماملأا ةمسجمتاو142 تاو141 تاو284 تاو282 ةانق 5.1 تاذ ةعامسلا ماظنSamsung Code NO. AH68-02337N\03