Samsung SGH-I200HBAITV, SGH-I200MAAOMN, SGH-I200HBAHUI, SGH-I200EKATIM manual Copyright e marchi

Page 4

[ ] Parentesi quadre: indicano i tasti del telefono; ad esempio: [ ] (indica il tasto di Alimentazione).

<> Parentesi angolate: indicano i tasti di programmazione che controllano diverse funzioni in ciascuna schermata; ad esempio: <OK> (rappresenta il tasto di programmazione OK)

Copyright e marchi

I diritti su tutte le tecnologie e i prodotti che sono parte di questo dispositivo appartengono ai rispettivi proprietari:

•Java™ è un marchio di Sun Microsystems, Inc.

•Bluetooth® è un marchio depositato di Bluetooth SIG, Inc. in tutto il mondo – Bluetooth QD ID: B013854

•Questo prodotto comprende software concesso in licenza da MS, un'affiliata di

Microsoft Corporation. Microsoft e il software con il nome Microsoft sono marchi depositati di Microsoft Corporation. Prima di utilizzare questo prodotto, consultate i "TERMINI DI LICENZA SOFTWARE MICROSOFT PER IL SOFTWARE WINDOWS MOBILE 6 – Accordo di licenza" che trovate sul retro del presente manuale per informazioni su diritti e limitazioni.

Image 4

Contents Italian /2008. Rev SGH-i200 Manuale dellutente Come utilizzare questo manuale Icone informativeCopyright e marchi Sommario Lutilizzo e sulla sicurezzaUtilizzo della funzione wireless Informazioni per lutilizzo e sulla sicurezza Installate con attenzione dispositivi e accessori mobiliProtezione delludito Evitate interferenze con i pacemaker Spegnete il dispositivo in ambienti potenzialmente esplosiviSicurezza stradale Usate solo gli accessori approvati da SamsungRispettate tutte le avvertenze e le normative di sicurezza Proteggete le batterie e i caricabatteria da eventuali danni Non usate mai un caricabatteria o una batteria danneggiataManeggiate il dispositivo con attenzione e delicatamente Evitate interferenze con altri dispositivi elettroniciUtilizzate il dispositivo nella posizione normale Evitate di interferire con lantenna interna del dispositivoAssicurate la massima durata di batteria e caricabatteria Maneggiate con cura le schede SIM e le schede di memoriaAssicuratevi laccesso ai servizi di emergenza Informazioni per lutilizzo e sulla sicurezza Comunicazione ChiamateEsecuzione di una chiamata ad un numero internazionale Esecuzione di una chiamata dallelenco dei contattiPremete per comporre il numero Esecuzione di una chiamata dal Registro chiamateStart → Tutti i programmi → Registro chiamate Inoltro delle chiamate Blocco delle chiamateMessaggi Invio di un SMSInvio di un MMS Start → Tutti i programmi → Messaggi → SMS/MMSCreazione di un account di posta elettronica Campi Cc e Ccn si trovano sopra il campo aInvio di un messaggio email Start → Tutti i programmi → MessaggiRecupero di email dal server di posta elettronica Visualizzazione dei messaggiPremete Menu → Invia/Ricevi Visualizzazione o salvataggio di allegati emailOpzioni per i messaggi Opzioni SMSPriorità definite la priorità per i messaggi Opzioni MMSOpzioni di ricezione Opzioni generiche per i messaggi → Opzioni per cambiare le opzioni indicate di seguitoDopo aver eliminato o spostato un InvioFirma impostate la firma Per i messaggi emailComunicazione Multimedia Windows MediaAggiunta di file al dispositivo Aggiunta di file alla raccolta multimedialeTasto Funzione Creazione di una playlistSelezionate una raccolta multimediale Fotocamera Scatto di fotoUso della tastiera nel modo Fotocamera Start → Tutti i programmi → FotocameraRegistrazione di un video Visualizzazione di una fotoUtilizzo della tastiera in modalità Videocamera Gestione contenuti Riproduzione di un videoDal mirino della videocamera, premete Album Start → Tutti i programmi → Gestione contenuti → FotografieApertura di documenti Invio di un filePer uscire dalla schermata dello zoom, premete Start → Tutti i programmi → Gestione contenuti → VideoVideo Player Adobe Flash LiteStart → Tutti i programmi → Video Player Scorrete fino ad un file video e premete EseguiStart → Tutti i programmi → Accessori → Adobe Flash Lite Registrazione di un clip vocaleRiproduzione di un clip vocale Start → Tutti i programmi → Agenda → Note vocaliProduttività personale ContattiCreazione di un nuovo contatto in Outlook Creazione di un nuovo contatto nella SIMRicerca di una scheda contatto Copia di schede contattoStart → Tutti i programmi → Contatti Immettete le prime lettere del nome del contattoCalendario Creazione di un evento nel calendarioStart → Tutti i programmi → Agenda → Calendario Premete Menu → Nuovo appuntamentoOffice Mobile Modifica della visualizzazione del calendarioConferma di una sveglia per un evento Apertura e modifica di una cartella ExcelApertura e modifica di un documento Word → OK se necessarioStart → Tutti i programmi → Office Mobile → Word Mobile Individuate un file di Word e selezionatelo per aprirloPer cambiare il formato, premete Menu → Formato → un tipo → Inserisci immagine o Inserisci registrazione Creazione e modifica di una notaPer ulteriori dettagli, premete File → Guida Attività Gestione fileCreazione di unattività Contrassegno di unattività come completataGestione wireless → Menu → Disconnetti dati cellulare WebInternet Explorer Navigazione in una pagina WebCNN Windows LiveAggiunta di un preferito Modifica delle impostazioni del browserImpostazione e accesso a Messenger MessengerChat con Messenger Start → Tutti i programmi → Internet → Windows LiveLettore RSS Creazione di feedImportazione di feed Feed RSSRicerca di nuovi feed Immettete una parola chiave e premete CercaPodcast Sottoscrizione ad un podcastRicerca di un podcast Download e riproduzione di un podcastUtilizzo della funzione wireless Bluetooth Attivazione della funzione wireless BluetoothRicerca e abbinamento ad un dispositivo Bluetooth ConnettivitàRicezione di dati tramite la funzione wireless Bluetooth Invio di dati tramite la funzione wireless BluetoothSelezionate Aggiungi nuovo dispositivo Connessione tramite Impostazione della porta COM BluetoothImpostazione di unazione predefinita per la connessione Installazione di ActiveSync nel computer Sincronizzazione del dispositivoTrasferimento di file in una scheda di memoria Inserite il CD in dotazione nel computerCollegate il dispositivo al PC con un cavo dati per PC Sincronizzazione dei datiConfigurazione di un server Exchange Modifica della pianificazione della sincronizzazionePremete Menu → Pianifica Condivisione della connessione Internet con un PCImpostate le seguenti opzioni Impostate le connessioni remote Connessione a Internet o alla rete reteImpostazione delle connessioni Impostazione delle connessioni al server proxy Impostazione delle connessioni del server VPNProgrammi aggiuntivi JavaGiochi Download delle applicazioniFusi orari Creazione di un fuso orarioAggiunta di un fuso orario alla schermata iniziale Start → Tutti i programmi → Agenda → Fusi orariSveglie GiornoImpostazione di una nuova sveglia Interruzione della svegliaStart → Tutti i programmi → Accessori → Calcolatrice CalcolatriceConvertitore intelligente Aggiunta di valute e tassi di cambioPremete Menu → Aggiungi tasso Conversione di misureIl dispositivo visualizza il risultato della conversione Start → Tutti i programmi → Accessori → Cronometro Start → Tutti i programmi → Accessori → Smart SearchCronometro Smart SearchImpostazioni TelefonoStart → Tutti i programmi → Impostazioni Opzioni chiamataReti Rete corrente visualizzate la rete attualmente utilizzataBlocco chiam. in uscita Suoni Suoneria impostate una suoneria per le chiamate in arrivoNotifica DisplayRichiesta conferma definite un tono per le domande Profili Impostazioni tasto lateraleData e ora Stile Menu StartGestione wireless BluetoothOpzioni internazionali ConnessioniConnessione remota Dominio inserite il nome del dominioProxy Punto di accesso definite un nome per il punto di accessoDescrizione definite un nome per la connessione proxy Protezione Registr. dominioModif. password ripr. cambiate la password di ripristino Imposta posta elettronicaTesto scorrevole Opzioni invio SMSProgrammi gestiti Rimuovi programmiRisparmio energetico Batteria visualizzate il livello residuo di caricaAccesso facilitato Info utenteInformazioni memoria Nome dispositivoWindows Update Segnalazione erroriSuggerimenti clienti Risoluzione dei problemi Come contattare lassistenza tecnica→ Tutti i programmi → Impostazioni →Avete dimenticato un codice di sicurezza, PIN o PUK Messaggio Problema nel modo SeguenteSul display vengono visualizzate righe bianche Linterlocutore non riesce a sentire La qualità del suono della chiamata è mediocreIl dispositivo risulta caldo al tatto Il vostro dispositivo non riesce a collegarsi a InternetAssicuratevi che il dispositivo sia collegato allauricolare Avvertimento Importante Agli obblighi previsti in materia di sicurezza dei datiTermini DI Licenza Software Microsoft Diritti DI Utilizzo Page Page Page Page Page Copia DI BACKUP. È possibile fare Collegamenti a Siti WEB DIImpossibilità DI Impedire Questo limite si applica a Indice Porta COM, 48 ricezione di datiIndice Server Exchange vedete ActiveSync Office Mobile documenti WordCreazione di playlist, 25 riproduzione dei file Dichiarazione di conformità R&TTE Cellulare GSM/UMTS SGH-i200

Related manuals

Manual 92 pages 27.13 Kb

Manual 100 pages 11.58 Kb