|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cookware guide |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Cookware |
| Microwave- |
|
|
|
| Comments |
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| without being reflected or absorbed by the dish used. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| safe |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
| Care must therefore be taken when choosing the cookware. If the cookware is marked |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
| Glassware |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| The following table lists various types of cookware and indicates whether and how they |
|
|
| • |
| ✓ | Can be used, unless decorated with a metal |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
| should be used in a microwave oven. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| tableware |
|
| trim. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Fine glassware |
| ✓ | Can be used to warm foods or liquids. |
|
| |||||||||||
|
|
|
| Cookware | Microwave- |
|
| Comments |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
| safe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Delicate glass may break or crack if heated |
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| suddenly. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| Aluminum foil |
| ✓ ✗ |
| Can be used in small quantities to protect |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Glass jars |
| ✓ | Must remove the lid. Suitable for warming |
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| areas against overcooking. Arcing can occur |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| only. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| if the foil is too close to the oven wall or if |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Metal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| too much foil is used. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| Crust plate |
| ✓ |
| Do not preheat for more than 8 minutes. |
|
|
|
|
| • | Dishes |
| ✗ | May cause arcing or fire. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
| China and |
| ✓ |
| Porcelain, pottery, glazed earthenware |
|
|
|
|
| • | Freezer bag twist |
| ✗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| earthenware |
|
|
|
|
| and bone china are usually suitable, unless |
|
|
|
|
|
| ties |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| decorated with a metal trim. |
|
|
|
|
| Paper |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| Disposable |
| ✓ |
| Some frozen foods are packaged in these |
|
|
|
|
|
| • | Plates, cups, |
| ✓ | For short cooking times and warming. |
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| polyester |
|
|
|
|
| dishes. |
|
|
|
|
|
|
| napkins and |
|
| Also to absorb excess moisture. |
|
| ||||||||||||||||||
|
| cardboard dishes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| kitchen paper |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Recycled paper |
| ✗ | May cause arcing. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
| packaging |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Plastic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| • | Polystyrene cups |
| ✓ |
| Can be used to warm food. Overheating |
|
|
|
|
| • | Containers |
| ✓ | Particularly if |
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
| containers |
|
|
|
|
| may cause the polystyrene to melt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Some other plastics may warp or discolour |
|
| |||||||||||||||||
|
| • | Paper bags or |
| ✗ |
| May catch fire. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| at high temperatures. Do not use Melamine |
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
| newspaper |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| plastic. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
| • | Recycled paper |
| ✗ |
| May cause arcing. |
|
|
|
|
|
| • | Cling film |
| ✓ | Can be used to retain moisture. Should not |
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| or metal trims |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| touch the food. Take care when removing |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the film as hot steam will escape. |
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Freezer bags |
| ✓ ✗ | Only if boilable or |
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| airtight. Prick with a fork, if necessary. |
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Wax or grease- |
| ✓ | Can be used to retain moisture and prevent |
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| proof paper |
|
| spattering. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ✓ | : Recommended | ✓✗ |
| : Use caution | ✗ : Unsafe |
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| English - 26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19/05/2014 11:29:11