Samsung SCC-B5343P, SCC-B5342P manual Ostrożnie

Page 41

2.Przełącznik 2 (LSS): Tryb zwiększenia czułości powoduje łączenie pól obrazów w pamięci, w celu redukcji szumu przy jednoczesnym zwiększeniu jasności i kontrastu. Gdy przełącznik ten jest w pozycji ON, kamera automatycznie przełącza się na maksymalną szybkość gromadzenia obrazu większą o 128 razy, aby uzyskać wyraźny film przy ciemnym obrazie.

3.Przełącznik 3 (H-REV): Gdy przełącznik jest w pozycji ON, obraz z kamery jest odwracany poziomo. Jeśli do monitorowania chce się korzystać z lustra, wówczas można zastosować tę opcję, aby zobaczyć rzeczywisty obraz.

4.Przełącznik 4 (V-REV): Gdy przełącznik ten jest w pozycji ON, obraz z kamery jest odwracany pionowo. Jeśli kamera wyświetla obraz obrócony pionowo z opóźnieniem, wówczas opcja ta umożliwi zobaczenie właściwego obrazu.

5.Przełącznik 5 (BLC): Gdy przełącznik ten jest w pozycji ON, można uzyskać wyraźny obraz, nawet jeśli kamera jest skierowana w stronę światła o zbyt dużym natężeniu jak np. światło słoneczne i fluorescencyjne. Gdy przełącznik jest w pozycji OFF, przedmiot z nadmiernym światłem nie jest wyraźnie widoczny.

6.Przełącznik 6 (FL): Gdy przełącznik jest w pozycji ON, wówczas szybkość migawki ustawiona jest na 1/100s (dla NTSC) lub 1/120s (dla PAL), co zapobiega migotaniu ekranu spowodowanemu przez niezgodność pionowej synchronicznej częstotliwości (50Hz dla NTSC, 60Hz dla PAL) oraz zanikającej częstotliwości światła.

7.Przełącznik 7 (D/N): Gdy przełącznik jest w pozycji ON, kamera automatycznie przełącza się pomiędzy trybem kolorowym a czarno-białym, w zależności od jasności otoczenia.

8.Przełącznik 8 (AWB): Przełącznik ten reguluje balans bieli. Gdy jest on w pozycji ON - kamera działa w trybie ATW, a gdy w pozycji OFF - w trybie AWC.

ATW (Auto Tracking White Balance): Temperatura barwowa jest regulowana automatycznie w zależności od zmiany w otoczeniu. (ok. 2000°K do 11.000°K)

AWC (Auto White Balance Control): Zachowuje temperaturę barwową tylko gdy przełącznik jest w pozycji OFF. Zatem temperatury barwowe są regulowane o wartość zapisaną.

Ostrożnie

-. Zakres ustawień IRIS dla tej kamery wynosi od ok. 80 do 120 IRE. Oznacza to, że kamera nie zapewnia pełnej funkcji zamykania/otwierania przesłony IRIS, lecz jedynie pewien ograniczony zakres.

-. Należy używać kamery po wybraniu właściwego ustawienia poziomu (80 IRE lub więcej), w przypadku wybrania poziomu 75 IRE lub niższego może występować niestabilność systemu IRIS.

POL



Image 41
Contents Digital Color Dome Camera Safety Precautions FCC Statement Important Safety Instructions Contents Overview Main featuresAbout this guide Product overviewYour camera has the following components Components of your cameraSetting switches InstallationSetting function switches Name Brief descriptionENG To connect cables Connecting cables and changing the settingsBefore installation Installing cameraInstallation procedure Ceiling mount openerAdjusting the camera direction SCC-B5342/B5343 Details Horizontal 15.625HzINT/15.625HzLL Vertical 50HzINT/50HzLL Appendix B Specifications for PAL StandardCorrect Disposal of This Product Цифроваяцветнаякупольнаявидеокамера Повреждению изделия Не подключайте несколько видеокамер Техника безопасностиВнимание Обслуживанию. Обслуживание изделия Важные правила техники безопасности12. Используйте изделие только с тележкой Содержание Об этом Руководстве Краткий обзор видеокамерыОбзор изделия Основные особенностиПодключение, продев кабель в отверстие Компоненты видеокамерыОбъектив Разъем питанияУстановка функциональных переключателей УстановкаУстановка переключателей Внимание Подсоединение кабелей Подключение кабелей и изменение настроекПроцедура установки Установка видеокамерыПеред установкой Наклон Регулировка направления объектива камерыПанорамирование SCC-B5342/B5343 Характеристика Приложение А Технические характеристики камеры системы NtscЦвет изделия SCC-B5342P/B5343P белый Приложение Б Технические характеристики камеры системы PALРежим развертки 625 строк, чересстрочная Частота развертки Правильная утилизация данного устройства Kolorowakameracyfrowawobudowiekopułkowej Uwaga Środki bezpieczeństwaUwaga Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Niniejszej instrukcji Ogólna charakterystyka produktu Spis treściNiniejszej instrukcji WstępOgólna charakterystyka Produktu Główne cechyZatyczka kabla Przeprowadzając kabel przez otwór Elementy składowe kameryRegulator zoomu Dźwignia ta służy do regulacji Regulator ogniskowania Ogniskowanie obiektywuUstawienie przełączników MontażUstawienie przełączników funkcji Nazwa Krótki opisOstrożnie Aby podłączyć kable Podłączenie kabli i ustawienie przełącznikówProcedura montażu Montaż kameryPrzed montażem Pochylanie Regulacja kierunku kameryRuch obrotowy ObiektywuSCC-B5342/B5343 Element Informacje Załącznik B Charakterystyka dla standardu PAL Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny Prawidłowe usuwanie produktuMemo Memo Memo Part No. AB68-00648E02
Related manuals
Manual 100 pages 49.03 Kb Manual 80 pages 23.39 Kb