Samsung DVD-VR300E/XET Formati di registrazione Registrazione de canale corrente, √ oppure OK

Page 3

Fase Operazione Basico

Premere il pulsante MENU mentre il disco è in modalità Stop.

Fase

Attenzione! Verificare di aver completato il Fase prima di passare al Fase .

Gli instruzioni seguenti sarà dare a voi un visione d’insieme veloce per come usare il Registratore DVD.-VCR

Formati di registrazione

Registrazione de canale corrente

Premere il pulsante /per selezionare “Gestion. Dischi”, quindi premere il pul- sante oppure OK.

Premere il pulsante /per selezionare “Formato Disco”, quin- di premere il pulsante

oppure OK.

DVD-RAM(VR)

Gestione Dischi

Lista titoli

Nome del Disco

:

Elenco

Protezione Disco

: Non Protetto

Gestion. Dischi

Formato Disco

 

 

 

 

 

Elimina Tutte Liste Titoli

Copy

Info Protezione Cartuccia

 

Programma

 

 

 

Configuraz.

 

 

 

SPOSTA

OK

RITORNA

EXIT

Uso della funzione di programmazione con timer

Finalizzazione di un disco

DVD-RAM(VR)

Verrà visualizzato il mes-

saggio di conferma

DVD-RAM(VR)

 

Gestione Dischi

 

 

 

 

 

 

 

Lista titoli

Nome del Disco

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

VCR

 

TV

VOL

 

PROG/TRK

OPEN/CLOSE

TIMER

REC

SKIP

F.ADV

MARKER

TITLE LIST

MENU

ANYKEY

PLAY LIST

DISC MENU

 

 

TITLE MENU

 

 

OK

 

-

-

-

-

“Formattare il disco?”.

Se si seleziona “Sì”, verrà

visualizzato un nuovo mes-

saggio di conferma: “Tutti i

dati verranno eliminati. Si

desidera continuare?” .

DVD-RW

Verrà visualizzato un mes- saggio di conferma: “Scegliere il formato di registrazione per DVD- RW.”

Gestion.

Tutti i dati verranno eliminati.

 

 

Si desidera continuare?

 

Programma

No

 

 

 

 

Configuraz.

 

 

 

SPOSTA

OK

RITORNA

EXIT

DVD-RW(VR)

Gestione Dischi

Lista titoli

Nome del Disco

:

Gestion. Scegliere il formato di registrazione per DVD-RW.

DVD-VRDVD-V

Programma

Configuraz.

SPOSTA

OK

RITORNA

EXIT

 

 

 

 

RETURN

 

 

CLEAR

INFO.

TV/VCR

SUBTITLE

REC SPEED

REC

DVD

VCR

REC PAUSE

-

Premere i pulsanti /per selezionare “Sì”, quindi premere il pulsante OK.

Il disco viene formattato.

Registrazione de canale corrente

Formati di registrazione

Quando si inserisce un disco non utilizzato, viene visualizzato il mes- saggio riportato di seguito. Dato che le funzioni disponibili dipendono dal tipo di disco, selezionare il disco più adatto alle proprie esigenze.

Premere il pulsante OPEN/CLOSE e inserire un disco registrabile nell’apposito cassetto.

Premere il tasto OPEN/CLOSE per chiudere il cassetto.

DVD-RAM : Utilizzare dopo la formattazione del disco.

DVD-RW : Quando si inserisce per la prima volta un disco DVD-RW non uti- lizzato, viene visualizzato il messaggio “Si desidera inizializzare il disco?”. Se si seleziona “Sì”, il disco sarà formattato in modal- ità VR. Se si desidera modificare la modalità, consultare la sezione “Formattazione di un disco” a pagina 99.

Disco non formattato.

Formattare il disco?

 

No

 

Disco non inizializzato.

Si desidera inizializzare il disco?

 

No

 

Premere il pulsante PROG/TRK (/) per selezionare il canale da registrare.

Le uscite AV1, AV2 o AUX utilizzano il tasto INPUT SEL. per un sintonizzatore di satelliti o una sorgente video esterna.

Premere il pulsante REC

 

 

SPEED del telecoman-

 

 

 

-R

 

do per selezionare la

SP

velocità (qualità) di regis-

 

 

trazione.

 

 

XP(alta qualità, circa 1 ora) SP(qualità standard,

circa 2 ore) LP(bassa qualità, circa 4 ore)

EP(riproduzione estesa, circa 6 ore)

DVD

SPLPEPXP

DVD-R : La formattazione del DVD non è necessaria e l’unica modalità di registrazione supportata è quella Video.

3

Modo

Tempi di registrazione

 

 

XP (alta qualità)

Approx. 1 hour

 

 

SP (qualità standard)

Approx. 2 hours

LP (registrazione prolungata)

Approx. 4 hours

EP (registrazione estesa)

Approx. 6 hours

Image 3
Contents Connessione al televisore tramite un cavo antenna Registratore DVD-VCRTramite un cavo coassiale RF AV1 Euro AV Tramite cavo Scart a 21 pinTramite cavo RF AV2 DEC./EXT. Tramite un cavo Scart a 21 pinDo per selezionare la Formati di registrazione Registrazione de canale corrente√ oppure OK Premere il tasto OPEN/CLOSE per chiudere il cassettoPremere il pulsante … / † DVD-RWVR Premere il pulsanteModalità Stop Il pulsante √ oppure