VCR
➜SP➜LP
Modo | Tempi di registrazione |
SP (qualità standard) | |
LP (registrazione prolungata) | Approx. 9 hours |
|
|
Premere il pulsante REC .
Premere il pulsante STOP (■) per interrompere o terminare la registrazione in corso.
●Viene visualizzato il messaggio “Updating the information of disc. Please wait for a moment” (Aggiornamento delle informazioni del disco in corso. Attendere, prego).
Sospendere/riprendere la registrazione
●Premere il pulsante REC PAUSE per sospendere la regis- trazione in corso.
●Premere di nuovo il pulsante REC PAUSE per riprendere la registrazione.
●Per cambiare canale, premere i pulsanti PROG/TRK ( 
/
) dopo aver sospeso la registrazione.
Uso della funzione di programmazione con timer
Premere il pulsante MENU .
Finalizzazione di un disco
Dopo aver registrato i titoli su un disco
Premere il pulsante | Gestione Dischi | |||
MENU mentre il disco è | Lista titoli | Nome del Disco |
|
|
in modalità Stop. |
| √ | ||
Elenco | Protezione disco : Non Protetto | √ | ||
Premere i pulsanti …/† | Gestion. Dischi | Formato Disco : | √ | |
Finalizzazione Disco | √ | |||
per selezionare “Gestion. | Copy | Elimina Tutte Liste Titol | √ | |
| ||||
Dischi”, quindi premere | Programma |
|
|
|
|
|
|
| |
il pulsante √ oppure | Configuraz. |
|
|
|
OK. | SPOSTA | OK | RITORNA | EXIT |
| ||||
Premere il pulsante …/† | Gestione Dischi | |||
per selezionare | Lista titoli |
| Disc Manager | |
Nome del Disco | : | √ | ||
“Finalizzazione Disco”, |
|
|
|
|
quindi premere il pul- | Gestion. | ll disco verrà finalizzato. |
| |
sante √ oppure OK. |
| Si desidera continuare? |
| |
|
|
|
| |
Verrà visualizzato il | Programma | Sì | No |
|
messaggio di conferma |
|
|
| |
Configuraz. |
|
|
| |
“Finalizzare questo |
|
|
| |
|
|
|
| |
disco?”. Se si seleziona | SPOSTA | OK | RITORNA | EXIT |
“Sì”, verrà visualizzato |
|
|
|
|
un nuovo messaggio di conferma: “ll disco verrà finalizza- to.Si desidera continuare?”
Premere i pulsanti …/† per selezionare “Programma”, quindi premere il pulsante √ oppure OK.
Premere il pulsante …/† per selezionare “Timer Standard”, quindi premere il pulsante √ oppure OK.
| Programma | ||
Lista titoli | ShowView |
|
|
Elenco |
| √ | |
Timer Standard |
|
| |
|
| √ | |
Gestion. Dischi | ShowView Esteso | : No | √ |
| |||
Copy |
|
|
|
Programma |
|
|
|
Configuraz. |
|
|
|
SPOSTA | OK | RITORNA | EXIT |
Premere i pulsanti œ/ √per selezionare “Sì”, quindi premere il pulsante OK.
Il disco viene finalizzato.
Dopo la finalizzazione del disco, non è possibile eliminare voci dall’elenco delle registrazioni.
■ Dopo la finalizzazione, i dischi |
analogo ai dischi |
■ L’aspetto della schermata visualizzata varia a seconda del |
tipo di disco. |
| Lista Registr. Programmate | |||||||||
| N. To | PR | GG | Inizio | Fine | Speed | V/P | Modif. | ||
| 01 | DVD | 01 | GIO 01 | 12:23 | 14:23 | SP | No | √ |
|
| 02 | √ |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPOSTA OK | RITORNA | EXIT |
| Lista Registr. Proframmate | ||||||||||||||
| No |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Edit | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| 01 |
|
|
|
|
| N.02 |
|
|
|
|
| √ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| TO | DVD |
|
| PR |
| 01 |
|
|
|
|
|
| |
|
| GG. |
| GIO 13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Inizio | 08 | : | 20 | Fine | 10 : | 20 |
Speed SP | VPS/PDC No |
|
SPOSTA OK | RITORNA | EXIT |
■ La finalizzazione richiede alcuni minuti. Se si accende o si |
spegne l’unità, oppure si apre il cassetto mentre è in |
corso la finalizzazione, il disco non sarà più utilizzabile. |
| SELECT |
|
|
|
|
| INPUT SEL. |
DVD | VCR | TV | - |
|
|
| |
VOL | PROG/TRK |
| OPEN/CLOSE |
|
|
| TIMER |
Premere il pulsante …/† per selezionare “Lista registr. Programmate”, quindi premere due volte il pulsante √ oppure
OK.
Impostare l’opzione “Timer Recording”.
●Viene visualizzata la schermata “Timer Recording”. Compilare i campi richiesti utilizzando i tasti freccia. ➛❿: Passa alla voce precedente/successiva,
❷: Imposta un valore.
●TO : Selezionare il supporto di registrazione (DVD o VCR).
●PR : La sorgente di ingresso video (AV1 o AV2) o il canale di trasmissione prescelto per la registrazione con timer.
●GG :Impostare il giorno della registrazione.
●Ora Inizio/Fine : Ora iniziale e finale della registrazione con timer
●Speed : Velocità di registrazione
●VPS : Acronimo di “Video Programme System”.
●PDC : Acronimo di “Programme Delivery Control”.
Premere il tasto OK.
Spegnere l’apparecchio per terminare l’impostazione della registrazione con timer. Alla riaccensione dell’apparecchio, la registrazione con timer non entrerà in funzione.
REC |
SKIP |
F.ADV | MARKER |
TITLE LIST | MENU | ANYKEY | PLAY LIST | - |
DISC MENU |
|
| TITLE MENU | - |
|
|
|
| |
|
| OK |
| - |
|
|
|
| |
RETURN |
|
| CLEAR | - |
|
|
|
| |
INFO. | TV/VCR | SUBTITLE | REC SPEED | - |
REC | DVD | VCR | REC PAUSE | |
PIP |
| COPY | TIME SLIP | - |
|
|
|
|
4 |