Samsung DVD-P181/XEC manual Funzioni Avanzate, Regolazione del rapporto larghezza/altezza EZ View

Page 15

FUNZIONI

AVANZATE

Regolazione del rapporto larghezza/altezza (EZ VIEW)

Per eseguire la riproduzione utilizzando il rapporto larghezza/altezza (DVD)

Premere il tasto EZ VIEW.

- Premendo ripetutamente il tasto, le dimensioni dello scher- mo cambiano.

-La modalità zoom dello schermo funziona in modo diverso a seconda dell'impostazione dello schermo nel menu Display Setup (Opzioni Display).

-Per garantire un funzionamento corretto del tasto EZ VIEW, è necessario impostare un corretto rapporto larghezza/altezza nel menu Display Setup (Opzioni Display). (Vedere le pagine 22~23).

Schermo Largo TV

Se si sta utilizzando un televisore 4:3

Per i dischi con rapporto larghezza/altezza 16:9 - 4:3 Letter Box (Casella lettera 4:3)

Visualizza il contenuto del titolo del DVD con un rapporto larghezza/altezza 16:9. In cima e in fondo alla schermata appaiono barre nere.

- 4:3 Pan Scan (Scansione pan 4:3)

La parte sinistra e destra dello schermo risultano tagliate, mentre la parte centrale viene visualizzata a 16:9.

- SCREEN FIT (ADATTA ALLO SCHERMO)

La parte superiore e inferiore dello schermo risultano tagliate e l'immagine viene visualizzata a pieno schermo. L'immagine appare allungata in verticale.

- ZOOM FIT (ADATTA ALLO ZOOM)

La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello schermo risultano tagliate, mentre la parte centrale viene ingrandita.

Per i dischi con rapporto larghezza/altezza 4:3 - Normal Screen (Schermata normale)

Visualizza il contenuto del titolo del DVD con un rapporto larghezza/altezza 4:3.

- SCREEN FIT (ADATTA ALLO SCHERMO)

La parte superiore e inferiore dello schermo risultano tagliate e l'immagine viene visualizzata a pieno schermo. L'immagine appare allungata in verticale.

- ZOOM FIT (ADATTA ALLO ZOOM)

La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello schermo risultano tagliate, mentre la parte centrale viene ingrandita.

Italiano

Se si sta utilizzando un televisore 16:9

Per i dischi con rapporto larghezza/altezza 16:9

-WIDE SCREEN (Panoramico)

Visualizza il contenuto del titolo del DVD con un rapporto larghezza/altezza 16:9.

-SCREEN FIT (Aggiustamento Automatico)

La parte superiore e inferiore dello schermo risultano tagliate. Durante la riproduzione di un disco con un rapporto larghez- za/altezza 2.35:1, le barre nere in cima e in fondo alla scher- mata scompaiono. The picture will look vertically stretched.

(A seconda del tipo di disco, le barre nere possono non scomparire completamente.)

-ZOOM FIT (Aggiustamento Zoom)

La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello schermo risultano tagliate, mentre la parte centrale viene ingrandita.

Per i dischi con rapporto larghezza/altezza 4:3

-Normal Wide (Larghezza normale)

Visualizza il contenuto del titolo del DVD con un rapporto larghezza/altezza 16:9. L'immagine appare allungata in oriz- zontale.

-SCREEN FIT (Aggiustamento Automatico)

La parte superiore e inferiore dello schermo risultano tagliate e l'immagine viene visualizzata a pieno schermo. L'immagine appare allungata in verticale.

-ZOOM FIT (Aggiustamento Zoom)

La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello schermo risultano tagliate, mentre la parte centrale viene ingrandita.

-Vertical Fit (Adatta in verticale)

Se un DVD 4:3 viene visualizzato su un televisore 16:9, per evitare che l'immagine appaia allungata in orizzontale, a sinistra e a destra dello schermo appaiono barre nere.

Nota

Questa funzione può avere un risultato differente a seconda del tipo di disco..

Selezione della lingua audio

Con il tasto AUDIO si può selezionare facilmente e velocemente la lingua audio.

Uso del tasto AUDIO (DVD/MPEG4)

1.Premere il tasto AUDIO.audio cambia.

-Le lingue per l'audio sono rappresentate da abbreviazioni.

DVD

ENG Dolby 2 CH

2.Per rimuovere l'icona AUDIO, premere il tasto CANCEL o

RETURN.

15

Image 15
Contents AK68-01640Y DVD PlayerPrecauzioni Sommario AccessoriInstallare le batterie nel telecomando Prima DI IniziareCaratteristiche generali ImpostazioniCaratteristiche Tipi di dischi e caratteristicheContrassegni dei dischi Certificazione DivXFront Panel Controls DescrizioneJack di uscita Digital Audio OUT Effettuare il collegamento allingresso TV ScartJack di uscita Audio OUT Jack di uscita Video OUTTasto Menu titoli Panoramica del telecomandoCollegamento a un televisore Scart CollegamentiScelta di un collegamento Prima di collegare il lettore DVDCollegamento a un sistema audio amplificatore a 2 canali Digital Audio in Coaxial dellamplificatore Riproduzione Funzioni DI BaseRiproduzione di un disco Prima della riproduzioneEsclusione di brani Uso delle funzioni Search Ricerca e Skip SaltaUso della funzione Display Visualizzazione Ricerca attraverso un capitolo o un branoUso del Menu disco DVD Uso del Menu disco e del Menu titoliRipetizione della riproduzione Riproduzione LentaSe si sta utilizzando un televisore Funzioni AvanzateRegolazione del rapporto larghezza/altezza EZ View Selezione della lingua audioUso del tasto Angle DVD Selezione della lingua dei sottotitoliModifica dellangolatura di ripresa Uso del tasto Subtitle DVD/MPEG4Uso della funzione Zoom DVD Uso della funzione Bookmark SegnalibroUso della funzione Zoom Uso della funzione Bookmark Segnalibro DVDFile MP3/WMA su CD-R Riproduzione di file MP3/ WMA/CD AudioSelezione della cartella Ripetizione della riproduzione e riproduzione casualeDescrizione delle funzioni MPEG4 Riproduzione di file MPEG4Funzione MPEG4 Play Riproduzione MPEG4 Ripetizione della riproduzioneZoom Riproduzione CD di immaginiDischi Jpeg su CD-R RotazioneUso della lingua del Menu lettore Modifica DEL Setup MenuUso del Setup Menu Menu impostazioni Impostazione delle funzioni della linguaUso della lingua dei sottotitoli Impostazione delle opzioni audioUso della lingua audio Uso della lingua dei sottotitoli DivX❷ Messaggi Sullo Schermo Impostazione delle opzioni di visualizzazioneNota ❶ Aspetto TV❺ Sistema TV Impostazione del controllo famigliareImpostazione del livello di regolazione ❹ Livello de NeroLa nuova password Modifica della passwordCome creare un disco di aggiornamento RiferimentoAggiornamento firmware IntroduzioneProblema Azione Pagina Risoluzione dei problemiSpecifiche Italia Italy Region Memo AK68-01640Y
Related manuals
Manual 64 pages 56.25 Kb Manual 63 pages 777 b Manual 92 pages 38.58 Kb