Samsung WF702U4BKSD/SG manual رطخ يلأ

Page 49

لا ثيح .اهلخادب وأ ةلاسغلا قوف نوبعلي )ةفيللأا تاناويلحا وأ( لافطلأا عدت لا ةغلاب تاباصإب لافطلأا باصي دقو ،لخادلا نم ةلوهسب ةلاسغلا باب حتف نكيم

.اهلخادب مهسابتحا ةلاح يف

تاونس 8 رمعلا نم نوغلبي نيذلا لافطلأا ةطساوب زاهلجا اذه مادختسا نكم وأ يسح وأ يدسج روصق نم نوناعي نيذلا صاخشلأا ةطساوب كلذكو ربكأ وأ ريذتح تاداشرلإاب مهتيعوتو فارشلإل مهعوضخ طرشب ةفرعلماو ةربلخا صقن وأ يلقع عنم بجي .ةنماكلا رطالمخا اومهفتي نأو ةنمآ ةقيرطب زاهلجا مادختساب ةصالخا

لامعأ وأ فيظنتلا ةيلمعب لافطلأا موقي لاأ بجيو .زاهلجاب بعللا نم لافطلأا

.فارشإ نودب اهب مايقلا مدختسملل نكيم يتلا ةنايصلا

.ةلاسغلاب مهثبع مدع نامضل لافطلأا ةبقارم بجي

لبقِنم هرييغت بجي ،)يئابرهكلا رايتلا كلس( زاهلجا سباق فلت ةلاح يف ضرعتلا يدافتل لهؤم ينف يأ وأ اهب صالخا ةنايصلا ليكو وأ ةعنصلماّ ةكرشلا

.رطخ يلأ

ميطارخو ءالما ديروت ريبانصو ،يئابرهكلا رايتلا ذخأم نم برقلاب زاهلجا عضو بجي

.اهيلإ لوصولا لهسي ثيحب ءالما فيرصت

دس بنتج بجي ،اهتدعاقب ةيوهت تاحتف ىلع يوتتح يتلا تلااسغلل ةبسنلاب

.تاحتفلا هذهل ىرخأ قئاوع ةيأ وأ داجسلا

ةيمدقلا ميطارلخا مادختسا مدعو ةديدج ميطارخ ةعومجم مادختساب حصني

.ىرخأ ةرم

5_ معلوملات السلام

WF702U4BKSD-02917K-01_AR.indd 5

2013-3-20 10:12:47

Image 49

Contents This manual is made with 100% recycled paper Washing MachineFeatures of your new samsung washing machine Child Lock Delay EndDigital Graphic Display Aqua Hose & Leakage Sensor Selected modelsSafety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Contents Checking the parts Setting up your washing machineDetergent Water supply hose BoxSelectedElectrical supply and grounding Meeting installation requirementsWater Supply Installing your washing machine Fill the holes with the supplied plastic covers Removing the shipping boltsConnecting the water and drain Adjusting the levelling feetTake the L-shaped arm fitting for the cold water Hose clockwise all the way Remove the adaptor from the water supply hoseConnecting the Aqua Hose Selected models Connecting the drain hose Powering your washing machineWashing for the first time Washing a load of laundryBasic instructions Messages Using the control panelRinse hold All Lamp Turn Off -The laundry remains soaking Temperature optionsCycle On the panel, press it again to turn the function back on Buttons being touched, the power automatically turns offPanel, and the Generator will turn on automatically Generator OFFActivating/Deactivating Sound offMy cycle Eco Bubble Course Bubble function Canceling the bubble functionWhen the cycle is ﬁnished Washing clothes using the cycle selectorPause Option Washing clothes manually Laundry guidelinesWhich detergent to use Detergent and additives informationFabric Type Load Capacity ModelLiquid Detergent Selected models Detergent drawerEco drum clean Cleaning and maintaining your washing machineDrAiNiNG tHE WASHiNG mACHiNE iN AN EmErGENCy ECo Drum Clean Auto Alarm functionLiquid detergent boxSelected model Cleaning the detergent drawer and drawer recessCleaning the exterior Cleaning the debris filterCleaning and maintaining Repairing a frozen washing machine Cleaning the water hose mesh filterStoring your washing machine Check these points if your washing machine Troubleshooting and information codesInformation codes Cycle chart Cycle chart user option Appendix Fabric care chartProtecting the environment Declaration of conformityRevolutions SpecificationsMemo Memo Questions or COMMENTS? 100 ةبسنب هريودت داعمُقرو مادختساب ليلدلا اذه جاتنإ تم ةلاسغلاةقاطلا ريفوت ةئيبلا قيدص ةيوالحا فيظنت Eco Drum Cleanلقأ تازازتهاو ءاضوض ةئيبلا قيدص تاعاقفلاب لسغ Eco Bubble Washلافطلأا ثبع دض ينمأتلا Child Lock فقوتلا ليجأت Delay Endةيمقرلا ةيموسرلا ضرعلا ةحول ةددحم تازارط برستلا رعشتسمو يئالا موطرلخاةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي ام ةملاسلا تامولعمةملاسلل ةماهلا تاطايتحلااو زومرلا كتلاسغل ةديدعلا دئاوفلاو تازيلمارطخ يلأ بيكرتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح مادختسلااب ةصالخا ريطلخا ريذحتلا تاملاع بيكرتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاعلصولماب كاسملإا قيرط نع ةقاطلا لصوم لصفب مق اهليغشت ءانثأ ةلاسغلا لفسأ يندعم نئاك يأ وأ كيدي عضت لا ةيصخش تاباصإ رملأا اذه نع جتني دقةلاسغلا مادختسا مدع ةلاح يف روبنصلا ليغشت فاقيإ نم دكأت مادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاع هيبنترصانعلا هذه لسغل ةيصخش تاباصإ وأ قورح دوجو رملأا اذه نع جتني دقةلاسغلا لخادب سبلالما ريغ تاناويلحاو ماعطلا اياقبو ضولحا أدص ىلإ رملأا اذه يدؤي دقةلاسغلا عم يعيبطلا نيديلا لسغ نوباص مادختسا مدع بجي فيظنتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتحليسغلا ةكبش يف تاشورفلما نم ليسغلا نم عاونأ لسغ مدع بجي اهلسغ متيس يتلا سبلالما بويج غيرفت نم دكأتءازجلأا صحف بيكرتلا تابلطتم ءافيتسا تايوتلمحاًايودي سبلالما لسغ ليسغلا قوحسم جردءازجلأا صحف ةلاسغلا دادعإلسغلاب مايقلا دنع تاباصإ يضرلأا ليصوتلاو ةيئابرهكلا ةقاطلا ردصم بيكرتلا تابلطتم ءافيتساءالا ديروت ىلولأا ةرمللفيرصتلا ةلاسغلا بيكرتةيضرلأا حطس ةطيلا ةرارلحا ةجردلافطلأا لوانتم نع ًاديعب .خلا ،نيريتسيلوبلا رامسم لك ةلازلإ كلذ رركجتنملل يفللخا بنالجاب اهنم ءابرهكلا مقر ةوطلخا موطرلخاو ءالا ليصوت ةلاسغلاديروت موطرخب صالخا L فرح لكش ىلع يذلا عارذلا تبثم مدختسا امهنيب مم ءالما ديوزت موطرخ نم لولمحا ةلازإب مقلفسأ ىلإ ىلدتي 1 لصوو مهسلا هاتجاب 2 ءزلجا لعجا ريذتح حضوم وه امك ءالما روبنصب ءالما ديوزت موطرخ لص ةيدسج ةباصإ وأ ةيئابرهكليغشت رابتخا ضرلأا ىلع فيرصتلا موطرخ طوقس عنلمسبلالما لسغ ةقاطلا Power رزلا ىلع طغضاىلولأا ةرملل لسغلا ةيساسأ تاداشرإاديجً اهفطشو فطلب ةلضفلما ةنكادلا كسبلام لسغ مكحتلا ةحول مادختسامجك 2.0 نع ةلوملحا لقت نأ بجي .طقف فطش Rinse ديدتح رز ديدتح رزOptions ديدتح رز لسغلا رايخديدتح رز ةدحاو ةعاس عقاوب ةعاس 19 ىلإ تاعاس 3 نم ةرفوتلما ةقاطلا Power رزلاليسغلا ةرود ءاهتنا تقو ىلإ ةضورعلما ةعاسلا ريشت ليغشتلا فاقيإ ← ةقيقد60 ← ةقيقد50 ← ةقيقد40اوصلا ليغشت فاقيإ لافطلأا ثبع دض ينمأتلافقوتلا ليجأت ناوث 3 ةدلم LED رشؤم ةلضفلا ةرودلاسبلالا لسغ ةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا Eco Bubbleتاعاقفلا ةفيظو ءاغلإ ةرودلا ةرودلا بسح ةفلتخم تاعاقف ةفيظو قيبطت متي دقفاقيلإا رايخ ةرودلا ديدتح صرق مادختساب سبلالا لسغةرودلا ءاهتنا دنع ايودي سبلالا لسغ سبلالا لسغ ليلدةيلاتلا ريياعملل اقفو اهلسغاو سبلالا زرفا بويلجا غارفإهمادختسا كنكيم يذلا ليسغلا قوحسم وه ام ةيفاضلإا داولاو ليسغلا قوحسم لوح تامولعمةددحم تازارطب رفوتم لئاسلا فظنلا ليسغلا قوحسم جرداذإ معنلماّ ةريجح ىلإ لئاس/قوحسم فظنم يأ ةفاضإب مقت لارايخ لئاسلا فظنلما جردب طقف ةئيبلا قيدص ةيوالحا فيظنت Eco Drum Cleanةلاسغلا يف ةلكشم ثودح يف وأ جيسنلا ئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءازا فيرصت ةئيبلا قيدص ةيوالحا فيظنتل يلﻵا هيبنتلا ةفيظوةنايصلاو فيظنتلا ااعاقفلا ةفيظوب صالخا ءادلأا ﺾفخنيهنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنت اهتنايصو ةلاسغلا فيظنتجرالخا ىلإ هبحساو ليسغلا قوحسمةيجرالخا حطسلأا فيظنت تافللمخا ةافصم فيظنتدمجتم ةلاسغ زاهج حلاصإ ءالا موطرخب ةلصتلا ةيكبشلا ةافصلا فيظنتةلاسغلا نيزخت ةلاسغلا تناك اذإ يلي امم ققتح ءلامعلا ةمدخب لاصتلاا لبق تامولعلا زومرضرعلا راطإ عيبلا دعب ام ةمدخب لصتا ةيئابرهكلا اهتزهجأتارودلا لودج تارودلا لودجةشمقلأاب ةيانعلا لودج قحللماةئيبلا ةيامح قفاوتلا نايبقحللا تافصاولافيشنتلا تارود ةركذم ةركذم DC68-02917K-01AR .مقر دوك هل لديك أسئلة أو تعليقات؟

Related manuals

Manual 14 pages 60.64 Kb