Samsung WF702U4BKSD/SG manual بيكرتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح

Page 50

ةملاسلا تامولعم

بيكرتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح

.ةصصختم ةنايص ةكرش وأ لهؤم ينف ةطساوب زاهلجا اذه بيكرت متي نأ بجي ضرعتلا وأ جتنلماب قلعتت لكاشم وأ راجفنا وأ قيرح وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح تاميلعتلا هذه عابتا يف لشفلا نع جتني دق -

.ةباصلإل

ليقث هنزو نلأ زاهلجا عفر دنع رذلحا يخوت بجي

سبقلما مدختساو ىلعأ وأ ريبمأ 15 /زتره 50 /تلوف 220 ةوقب بوانتلما يئابرهكلا رايتلا سبقم يف ةقاطلا لباك ليصوتب مق

.ديدتم لبك مادختسا مدع بجي امك .طقف زاهلجا اذهل

وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح ىلإ ةقاطلا كلس دم وأ ةقاط كلس مادختساب ىرخأ ةزهجأ عم طئالحا سبقم ةكراشم يدؤي دق

-

.قيرح

 

اذهب مازتللاا يف لشفلا يدؤي .جتنلما تافصاوبم ةصالخا تاسايقلل ةقباطم رايتلاو ددرتلاو ةقاطلل يبرهكلا دهلجا نأ نم دكأت

-

.ماكحإب طئالحا سبقم يف ةقاطلا كلس ليصوت نم دكأت ،اذل .قيرح وأ ةيبرهك ةمدص ثودح ىلإ رملأا

 

ةفاج شامق ةعطق مادختساب لاصتلاا طاقنو ةقاطلا كلسل ةيفرطلا تاياهنلا نم ءالما وأ ةبرتلأا لثم ةيجراخ داوم يأ ةلازإب مق

.مظتنم لكشب

.ةفاج شامق ةعطق مادختساب هفيظنتو ةقاطلا كلس ليصوت ءاغلإب مق

-

.قيرح وأ ةيبرهك ةمدص ثودح ىلإ رملأا اذهب مازتللاا يف لشفلا يدؤي

-

.ةيضرلأا وحن كلسلا هاتجا نوكي ثيحب حيحصلا هاتجلاا يف طئالحا سبقم يف ةقاطلا كلس ليصوتب مق

يدؤي دقو لبكلا لخاد ةدوجولما ةيئابرهكلا كلاسلأا فلتت دقف ،سكاعلما هاتجلاا يف سبقلما يف ةقاطلا كلس ليصوتب تمق اذإ

-

.قيرح وأ ةيبرهك ةمدص ثودح ىلإ رملأا اذه

 

.لافطلأا ىلع ةروطخ لثتم دق فيلغتلا داوم نإ ثيح ،لافطلأا لوانتم نع اديعبً فيلغتلا داوم عيمجب ظفتحا

.قانتخلااب هتباصإ ىلإ هسأر قوف سيكل لفطلا عضو يدؤي دق

-

.كيلإ ةنايص زكرم برقأب لصتا ،ةقاطلا لصوم وأ ةقاطلا كلس وأ زاهلجا فلت ةلاح يف

.ميلس لكشب ضرلأا ىلع زاهلجا اذه تيبثتب بجي

.نوفيلت طخ وأ يكيتسلاب ءام بوبنأ وأ زاغ بوبنأ بناجب ضرلأا ىلع زاهلجا تيبثتب مقت لا

جتنلماب قلعتت لكاشم وأ راجفنا وأ قيرح وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح رملأا اذه نع جتني دق

-

.ةيموقلاو ةيللمحا حئاولل اقفوً متي كلذ نأ نم دكأتو حيحص لكشب هضيرأت متي مل سبقم يف ةقاطلا لبك ليصوت مدع بجي

-

.لاعتشلال ةلباق داوم وأ ناخس نم برقلاب زاهلجا اذه بيكرت مدع بجي ءالماو رشابلما سمشلا ءوضل ضرعتي ناكم يف وأ ةبرتأ وأ تيز هب عقوم وأ ةبطر ةئيب يف زاهلجا اذه بيكرت مدع بجي

.)رطلما تارطق(

ةضفخنم هترارح ةجرد نوكت عقوم يف زاهلجا اذه بيكرت مدع بجي بيبانلأا راجفنا ىلإ ديللجا يدؤي دق -

.زاغلل برست هب نوكي عقوم يف زاهلجا اذه بيكرت مدع بجي

.قيرح وأ ةيبرهك ةمدص ثودح رملأا اذه نع جتني دق

-

.يبرهك لوحم مدختست لا

.قيرح وأ ةيبرهك ةمدص ثودح رملأا اذه نع جتني دق

-

.مكحم ريغ طئاح سبقم وأ فلات ةقاط لبك وأ فلات ةقاط كلس مدختست لا

.قيرح وأ ةيبرهك ةمدص ثودح رملأا اذه نع جتني دق -

.ةوقب هينث وأ ةقاطلا كلس بذج مدع بجي

.هيط وأ ةقاطلا كلس فل مدع بجي عفد وأ ةقاطلا كلس ينب تانئاك جاردإ وأ ةقاطلا كلس قوف ليقث نئاك عضو وأ يندعم نئاك قوف ةقاطلا كلس قيلعت مدع بجي

.زاهلجا فلخ ةدوجولما ةحاسلما يف ةقاطلا كلس

.قيرح وأ ةيبرهك ةمدص ثودح رملأا اذه نع جتني دق -

.ةقاطلا لصوم ليصوت مدع ءانثأ ،ةقاطلا كلس بذج مدع بجي

معلوملات السلام _6

WF702U4BKSD-02917K-01_AR.indd 6

2013-3-20 10:12:47

Page 49 Page 51
Image 50
Page 49 Page 51
Contents Washing Machine This manual is made with 100% recycled paperFeatures of your new samsung washing machine Digital Graphic Display Delay EndChild Lock Aqua Hose & Leakage Sensor Selected modelsSafety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Contents Detergent Setting up your washing machineChecking the parts Water supply hose BoxSelectedWater Supply Meeting installation requirementsElectrical supply and grounding Installing your washing machine Removing the shipping bolts Fill the holes with the supplied plastic coversTake the L-shaped arm fitting for the cold water Adjusting the levelling feetConnecting the water and drain Remove the adaptor from the water supply hose Hose clockwise all the wayConnecting the Aqua Hose Selected models Powering your washing machine Connecting the drain hoseBasic instructions Washing a load of laundryWashing for the first time Using the control panel MessagesCycle Temperature optionsRinse hold All Lamp Turn Off -The laundry remains soaking Panel, and the Generator will turn on automatically Buttons being touched, the power automatically turns offOn the panel, press it again to turn the function back on Generator OFFSound off Activating/DeactivatingMy cycle Course Bubble function Canceling the bubble function Eco BubblePause Option Washing clothes using the cycle selectorWhen the cycle is finished Laundry guidelines Washing clothes manuallyFabric Type Load Capacity Detergent and additives informationWhich detergent to use ModelDetergent drawer Liquid Detergent Selected modelsCleaning and maintaining your washing machine Eco drum cleanECo Drum Clean Auto Alarm function DrAiNiNG tHE WASHiNG mACHiNE iN AN EmErGENCyCleaning the detergent drawer and drawer recess Liquid detergent boxSelected modelCleaning and maintaining Cleaning the debris filterCleaning the exterior Storing your washing machine Cleaning the water hose mesh filterRepairing a frozen washing machine Troubleshooting and information codes Check these points if your washing machineInformation codes  user option Cycle chartCycle chart Protecting the environment Fabric care chartAppendix Declaration of conformitySpecifications RevolutionsMemo Memo Questions or COMMENTS? ةلاسغلا 100 ةبسنب هريودت داعمُقرو مادختساب ليلدلا اذه جاتنإ تملقأ تازازتهاو ءاضوض ةئيبلا قيدص ةيوالحا فيظنت Eco Drum Cleanةقاطلا ريفوت ةئيبلا قيدص تاعاقفلاب لسغ Eco Bubble Washةيمقرلا ةيموسرلا ضرعلا ةحول فقوتلا ليجأت Delay Endلافطلأا ثبع دض ينمأتلا Child Lock ةددحم تازارط برستلا رعشتسمو يئالا موطرلخاةملاسلل ةماهلا تاطايتحلااو زومرلا ةملاسلا تامولعمةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي ام كتلاسغل ةديدعلا دئاوفلاو تازيلمارطخ يلأ بيكرتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح لصولماب كاسملإا قيرط نع ةقاطلا لصوم لصفب مق بيكرتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاعمادختسلااب ةصالخا ريطلخا ريذحتلا تاملاع ةيصخش تاباصإ رملأا اذه نع جتني دق اهليغشت ءانثأ ةلاسغلا لفسأ يندعم نئاك يأ وأ كيدي عضت لامادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاع هيبنت ةلاسغلا مادختسا مدع ةلاح يف روبنصلا ليغشت فاقيإ نم دكأتةلاسغلا لخادب سبلالما ريغ تاناويلحاو ماعطلا اياقبو ةيصخش تاباصإ وأ قورح دوجو رملأا اذه نع جتني دقرصانعلا هذه لسغل ضولحا أدص ىلإ رملأا اذه يدؤي دقليسغلا ةكبش يف تاشورفلما نم ليسغلا نم عاونأ لسغ مدع بجي فيظنتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتحةلاسغلا عم يعيبطلا نيديلا لسغ نوباص مادختسا مدع بجي اهلسغ متيس يتلا سبلالما بويج غيرفت نم دكأتًايودي سبلالما لسغ تايوتلمحاءازجلأا صحف بيكرتلا تابلطتم ءافيتسا ليسغلا قوحسم جردلسغلاب مايقلا دنع تاباصإ ةلاسغلا دادعإءازجلأا صحف ءالا ديروت بيكرتلا تابلطتم ءافيتسايضرلأا ليصوتلاو ةيئابرهكلا ةقاطلا ردصم ىلولأا ةرمللةيضرلأا حطس ةلاسغلا بيكرتفيرصتلا ةطيلا ةرارلحا ةجردجتنملل يفللخا بنالجاب اهنم ءابرهكلا رامسم لك ةلازلإ كلذ رركلافطلأا لوانتم نع ًاديعب .خلا ،نيريتسيلوبلا ديروت موطرخب صالخا L فرح لكش ىلع يذلا عارذلا تبثم مدختسا ةلاسغلامقر ةوطلخا موطرلخاو ءالا ليصوت لفسأ ىلإ ىلدتي 1 لصوو مهسلا هاتجاب 2 ءزلجا لعجا ءالما ديوزت موطرخ نم لولمحا ةلازإب مقامهنيب مم ةيدسج ةباصإ وأ ةيئابرهك ريذتح حضوم وه امك ءالما روبنصب ءالما ديوزت موطرخ لصضرلأا ىلع فيرصتلا موطرخ طوقس عنلم ليغشت رابتخاىلولأا ةرملل لسغلا ةقاطلا Power رزلا ىلع طغضاسبلالما لسغ ةيساسأ تاداشرإمجك 2.0 نع ةلوملحا لقت نأ بجي .طقف مكحتلا ةحول مادختسااديجً اهفطشو فطلب ةلضفلما ةنكادلا كسبلام لسغ Options ديدتح رز ديدتح رزفطش Rinse ديدتح رز لسغلا رايخليسغلا ةرود ءاهتنا تقو ىلإ ةضورعلما ةعاسلا ريشت ةقاطلا Power رزلاديدتح رز ةدحاو ةعاس عقاوب ةعاس 19 ىلإ تاعاس 3 نم ةرفوتلما ليغشتلا فاقيإ ← ةقيقد60 ← ةقيقد50 ← ةقيقد40فقوتلا ليجأت لافطلأا ثبع دض ينمأتلااوصلا ليغشت فاقيإ ةلضفلا ةرودلا ناوث 3 ةدلم LED رشؤمتاعاقفلا ةفيظو ءاغلإ ةرودلا ةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا Eco Bubbleسبلالا لسغ ةرودلا بسح ةفلتخم تاعاقف ةفيظو قيبطت متي دقةرودلا ءاهتنا دنع ةرودلا ديدتح صرق مادختساب سبلالا لسغفاقيلإا رايخ ةيلاتلا ريياعملل اقفو اهلسغاو سبلالا زرفا سبلالا لسغ ليلدايودي سبلالا لسغ بويلجا غارفإةيفاضلإا داولاو ليسغلا قوحسم لوح تامولعم همادختسا كنكيم يذلا ليسغلا قوحسم وه اماذإ ليسغلا قوحسم جردةددحم تازارطب رفوتم لئاسلا فظنلا معنلماّ ةريجح ىلإ لئاس/قوحسم فظنم يأ ةفاضإب مقت لاةلاسغلا يف ةلكشم ثودح يف وأ جيسنلا ةئيبلا قيدص ةيوالحا فيظنت Eco Drum Cleanرايخ لئاسلا فظنلما جردب طقف ةنايصلاو فيظنتلا ةئيبلا قيدص ةيوالحا فيظنتل يلﻵا هيبنتلا ةفيظوئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءازا فيرصت ااعاقفلا ةفيظوب صالخا ءادلأا ﺾفخنيجرالخا ىلإ هبحساو اهتنايصو ةلاسغلا فيظنتهنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنت ليسغلا قوحسمتافللمخا ةافصم فيظنت ةيجرالخا حطسلأا فيظنتةلاسغلا نيزخت ءالا موطرخب ةلصتلا ةيكبشلا ةافصلا فيظنتدمجتم ةلاسغ زاهج حلاصإ ةلاسغلا تناك اذإ يلي امم ققتح ضرعلا راطإ عيبلا دعب ام ةمدخب لصتا تامولعلا زومرءلامعلا ةمدخب لاصتلاا لبق ةيئابرهكلا اهتزهجأتارودلا لودج تارودلا لودجةئيبلا ةيامح قحللماةشمقلأاب ةيانعلا لودج قفاوتلا نايبفيشنتلا تارود تافصاولاقحللا ةركذم ةركذم هل لديك أسئلة أو تعليقات؟ DC68-02917K-01AR .مقر دوك
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb
Top Page Image Contents