Samsung SM-G7105ZKAAMO, SM-G7105ZWACOA, SM-G7105ZWAPHE, SM-G7105ZIAAMO Acerca de este manual

Page 2

Acerca de este manual

Este dispositivo ofrece servicios de comunicación y entretenimiento bajo los altos estándares y la experiencia tecnológica de Samsung. Este manual de usuario está diseñado específicamente para describir en detalle las funciones del dispositivo.

Lea este manual antes de usar el dispositivo a fin de garantizar el uso correcto y seguro.

Las descripciones se basan en los ajustes predeterminados del dispositivo.

Es posible que las imágenes y las capturas de pantalla no sean exactamente iguales al producto real.

El contenido puede diferir del producto final o del software proporcionado por los proveedores de servicios o transmisores, y se encuentra sujeto a cambio sin previo aviso. Para acceder a la última versión del manual, consulte el sitio Web de Samsung, www.samsung.com.

El contenido (contenido de alta calidad) que exija un alto uso del CPU y la memoria RAM afectará el rendimiento general del dispositivo. Las aplicaciones relacionadas con el contenido podrían no funcionar correctamente, según las especificaciones del dispositivo y el entorno en el cual lo use.

Las funciones disponibles y los servicios adicionales pueden variar según el dispositivo, el software o el proveedor de servicios.

Las aplicaciones y sus funciones pueden variar según el país, la región o las especificaciones de hardware. Samsung no se hace responsable por los problemas de rendimiento provocados por aplicaciones de cualquier proveedor aparte de Samsung.

Samsung no se hace responsable por los problemas de rendimiento o las incompatibilidades provocados por la edición de los ajustes de registro o la alteración del software del sistema operativo. El intento de personalizar el sistema operativo puede provocar que el dispositivo o las aplicaciones funcionen en forma incorrecta.

El software, las fuentes de sonido, los fondos de pantalla, las imágenes y los demás contenidos multimedia que vienen con el dispositivo poseen una licencia de uso limitado. Extraer y usar estos materiales para propósitos comerciales o de otra naturaleza constituye una violación a las leyes de derechos de autor. Los usuarios son completamente responsables por el uso ilegal de los recursos multimedia.

Es posible que incurra en gastos adicionales por los servicios de datos, como los mensajes, la carga y descarga, la sincronización automática o el uso de los servicios de ubicación. Para evitar cargos adicionales, seleccione un plan de datos apropiado. Para obtener detalles, póngase en contacto con el proveedor de servicios.

2

Image 2
Contents Manual de usuario Acerca de este manual Iconos instructivos CopyrightMarcas comerciales Contenido Para comenzarViajes e información local Para comenzar Diseño del dispositivoBotones Contenidos de la caja Instalar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para comenzar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar la batería Cargar con el cargadorComprobar el estado de carga de la batería Insertar una tarjeta de memoria Reducir el consumo de bateríaRetirar la tarjeta de memoria Encender y apagar el dispositivo Formatear la tarjeta de memoriaBloquear y desbloquear el dispositivo Ajustar el volumenAl sostener el dispositivo Cambiar al modo Silencio Icono Significado Nociones básicasIconos indicadores Usar la pantalla táctil Nociones básicasMantener pulsado Gestos con el dedoTocar Arrastrar Doble pulsaciónDeslizar PellizcarMovimientos de control Girar la pantallaDeslizar Movimiento con la palmaVoltear Activar la ventana múltiple CubrirCrear una ventana vinculada Uso del panel de la ventana múltipleUso de las aplicaciones de ventanas múltiples Notificaciones Organizar los elementos Pantalla de inicioCambiar el modo de la pantalla de inicio Añadir un icono de aplicaciónOrganizar los paneles Definir un fondo de pantallaAñadir widgets Pantalla bloqueadaUtilizar los widgets Utilizar las aplicaciones Abrir una aplicaciónCerrar una aplicación Pantalla de aplicacionesAbrir desde las aplicaciones usadas recientemente Organizar las aplicacionesInstalar aplicaciones AyudaOperación con una mano Desinstalar aplicacionesUsar el teclado Samsung Introducir textoCambiar el tipo de teclado Introducir mayúsculasEscritura a mano Introducir texto por vozCambiar el idioma del teclado Conectarse con redes Wi-Fi Conectarse a una red Wi-FiActivar o desactivar la función Wi-Fi Copiar y pegarOlvidar redes Wi-Fi Configurar cuentasAñadir redes Wi-Fi Añadir cuentasTransferir archivos Conectarse con Samsung KiesConectar como dispositivo multimedia Proteger el dispositivoConectarse con Windows Media Player Definir una contraseña Definir un patrónDefinir un PIN Actualizar con Samsung Kies Actualizar el dispositivoDesbloquear el dispositivo Actualizar mediante el servicio over-the-airRealizar llamadas ComunicaciónTeléfono Durante una llamada Buscar contactosRealizar una llamada internacional Ver registros de llamadas Añadir contactosEnviar un mensaje Números de marcación fijaRecibir llamadas Durante una videollamada VideollamadasRealizar una videollamada Escuchar un mensaje de voz Intercambiar imágenesAdministrar contactos ContactosMover contactos Buscar contactosMostrar contactos Mover contactos a GoogleImportar contactos Importar y exportar contactosContactos favoritos Exportar contactosTarjeta de negocios Administrar gruposGrupos de contactos Añadir contactos a un grupoEnviar mensajes programados MensajesEnviar mensajes Ver mensajes entrantesConfigurar cuentas de correo electrónico Correo electrónicoLeer mensajes Google Mail Etiquetas Fotos de Google+ ConversacionesGoogle+ ChatON Ver páginas Web Redes e InternetInternet Abrir una página nuevaPáginas guardadas FavoritosHistorial EnlacesToque →Nueva pestaña ChromeSincronizar con otros dispositivos Enviar y recibir datos BluetoothVincular con otros dispositivos Bluetooth Compartir archivos Samsung LinkEnviar archivos Reproducir archivos en un dispositivo remotoAdministrar contenidos en un servicio de almacenamiento Web Group PlayCrear un grupo para Group Play Unirse a Group PlayLeer información de una etiqueta NFC Enviar datos a través de Android BeamBeam Reproducir música Recursos multimediaMúsica Defina una canción como la melodía de llamada Crear listas de reproducciónReproducir música según su estado de ánimo Escuchar una canción con otras personasTomar una foto CámaraTomar fotos Normas para el uso de la cámaraModo de disparo Aplicar efectos de filtro Grabar vídeosFotos panorámicas Grabar un vídeoModo de grabación Aumentar y reducir el zoomCompartir disparo Configurar los ajustes de la cámara Accesos directos Toque →Editar ajustes rápidosReproducir vídeos GaleríaVer imágenes Aumentar y reducir el zoomRecortar segmentos de un vídeo Editar imágenesHacer collages de imágenes Modificar imágenesImágenes favoritas Definir una imagen como fondo de pantalla Eliminar imágenesCompartir imágenes Etiquetar rostrosStory Album Usar Tag BuddyCompartir vídeos VídeoEliminar vídeos Ver vídeos YouTubeUsar Popup Video Escuchar la radio FM RadioCargar vídeos Añadir emisoras a la lista de favoritos FlipboardBuscar emisoras de radio Escuchar la radio por InternetTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Play StoreSamsung Apps Administrar contenido en el dispositivoSamsung Hub Comprar contenidos multimediaPlay Games Play MusicPlay Magazines Crear eventos o tareas UtilidadesCalendario Buscar eventos o tareas Sincronizar con Google CalendarCambiar el tipo de calendario Eliminar eventosSincronizar con la Samsung account DropboxCloud Sincronizar con Dropbox RelojRealizar copias de seguridad o restaurar datos Alarma Reloj mundialCronómetro CalculadoraTranslator Cuenta atrásGrabadora Grabar notas de vozGuardar archivos con etiquetas contextuales Administrar notas de vozReproducir notas de voz ContextualVer la lista de marcadores Administrar categoríasVoice Crear una categoríaUso de los comandos de activación en la pantalla bloqueada Modo de manos libresActivar el dispositivo mediante voz Navegar en el dispositivo GoogleBúsqueda por voz Alcance de la búsquedaMis Archivos Buscar un archivo DescargasTripAdvisor Añadir accesos directos a las carpetasKnox Buscar ubicaciones Viajes e información localMaps Obtener direcciones para llegar a un destinoAjustes Wi-FiConfigurar la política de inactividad Wi-Fi Acerca de los ajustesConfigurar las notificaciones de red BluetoothZona Wifi y modem USB Wi-Fi DirectAjustes de ubicación Modo aviónUso de datos Dispositivos cercanos Más redesBeam Redes móvilesDispositivo SonidoPantalla de bloqueo PantallaMulti window Fondos FuenteRespuesta/finalización llamadas Modo SencilloAccesibilidad Opciones texto a voz Accesorios de llamada LlamadasAlertas de llamada Personalizar sonido de llamada Ajustes adicionalesMelodías y tonos teclado Idioma e introducción ControlesModo de bloqueo IdiomaTeclado Samsung Dictado por voz de GoogleReconocimiento de voz Búsqueda de vozOpciones texto a voz Control de vozOperación con una mano Velocidad del cursorGeneral Copia de seguridad y restablecimiento Fecha y horaAccesorio Administrador de aplicacionesAsistencia de seguridad BateríaSeguridad Ahorro de energíaAlmacenamiento Definir bloqueo de tarjeta SIM Actualizaciones pol. segAjustes de Google Acerca del dispositivoSolución de problemas Su dispositivo muestra un error de red o servicioLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad
Related manuals
Manual 729 pages 6.9 Kb Manual 132 pages 1.55 Kb Manual 127 pages 42.51 Kb Manual 127 pages 62.36 Kb Manual 192 pages 55.91 Kb