Samsung UE55JS9000TXXC, UE55JS9000LXXH, UE82S9WATXXC Notas de conexión para dispositivos de audio

Page 36

Notas de conexión para dispositivos de audio

●● Para conseguir la mejor calidad de audio, es una buena idea utilizar un receptor AV.

●● Si conecta un dispositivo mediante un cable óptico, los altavoces del televisor no se apagan automáticamente. Para desactivar los altavoces del televisor, configure Seleccionar altavoz ((MENU/123) MENU Sonido Configuración altavoces Seleccionar altavoz) en una opción que no sea Altavoz de TV.

●● Un ruido inusual procedente del dispositivo de audio cuando lo está utilizando puede indicar que hay un problema en el dispositivo. En este caso, póngase en contacto con el fabricante del dispositivo de audio.

●● El audio digital solo está disponible con emisiones de 5.1 canales. ●● Utilice solo auriculares con un terminal TRS de tres conductores.

●● El volumen de los auriculares y el del televisor se ajustan independientemente uno de otro.

●● Cuando están conectados los auriculares no se oyen los altavoces del televisor y algunas opciones de Sonido están desactivadas.

Notas de conexión para ordenadores

●● Para ver las resoluciones admitidas por el televisor, consulte “Lea antes de conectar un ordenador (Resoluciones admitidas)”.

●● Mientras está activado el uso compartido de archivos, puede producirse un acceso no autorizado. Cuando no necesite acceder a los datos, deshabilite el uso compartido de archivos.

●● El PC y el Smart TV deben estar conectados a la misma red.

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents Manual Contenido Funciones Smart Visualización de la televisión Sistema y soporte Precauciones y notas Configuración de Smart Hub MENU/123 Menu Red Configuración de redUso de Smart Hub Conexión a InternetConfiguración de Reconocimiento de voz Control del televisor con la vozMENU/123 Menu Sistema Reconocimiento de voz Control del televisor con la voz Configuración de Control de mov Control del televisor con el movimientoMENU/123 Menu Sistema Control de mov Control del televisor mediante movimientos Uso del Samsung Smart Control Funcionamiento del televisor con el botón PointerConfiguración del Samsung Smart Control MENU/123 Menu Sistema Configuración de Smart ControlEmparejamiento del televisor con el Samsung Smart Control Activación del Modo Deportes MENU/123 Menu Sistema Modo DeportesEdición de canales Ejecución de la función Editar canalReordenación o eliminación de canales MENU/123 Menu Emisión Editar canalReproducción de varias pantallas Conexión de una antena Antena Conexión de antena como Oscilador dualConexión a Internet Establecimiento de una conexión a Internet por cableUso de cables LAN Módem externoMENU/123 Menu Red Configuración de red Inténtelo Establecimiento de una conexión a Internet inalámbricaConexión automática a una red de Internet por cable Conexión automática a una red de Internet inalámbricaConexión a una red de Internet inalámbrica con WPS Comprobación del estado de la conexión a InternetCambio del nombre del televisor en una red MENU/123 Menu Red Estado de red InténteloConexión a la red mediante una llave electrónica de móvil Solución de problemas de conexión a Internet Error al configurar la IP automáticamenteNo se ha encontrado ningún cable de red No se puede conectar a la redSolución de problemas de conexión a Internet inalámbrica Ha fallado la conexión de red inalámbricaNo se puede conectar a un enrutador inalámbrico Conexión de dispositivos de vídeo Conexión con un cable HdmiConexión con un cable de componentes Conexión con un cable compuesto A/VConexiones de entrada y salida de audio Conexión con un cable Hdmi ARCConexión con un cable de audio digital óptico Conexión con un cable de audio estéreoConexión de un ordenador Conexión a través del puerto HdmiContinuación se indican los tipos de conexiones posibles Conecte a través de la red domésticaConexión con un cable Hdmi a DVI Conexión a través de la red domésticaConexión de un dispositivo móvil Conexión con un cable MHL a HdmiUso de Duplicar pantalla Conexión mediante un dispositivo móvilConexión con permiso automático MENU/123 Menu Red Duplicar pantalla InténteloConexión de un dispositivo móvil mediante Samsung Smart View Cambio de la señal de entrada con dispositivos externos OpcionesPage Notas acerca de la conexión Notas sobre la conexión para HdmiNotas de conexión para dispositivos de audio Notas de conexión para ordenadoresNotas de conexión para dispositivos móviles Acerca del Samsung Smart Control Accesibilidad MENU/123Uso del Samsung Smart Control Visualización y uso del mando a distancia en pantalla Dual Descripción de audioSubtítulos Idioma de audioConfiguración del mando a distancia universal MENU/123 Menu Sistema Config. mando universal InténteloSeleccione Config. mando universal Conexión de un teclado Bluetooth Ponga el teclado Bluetooth en estado de esperaControl del televisor con un teclado Conexión de un tecladoCambio de la configuración del teclado Uso del tecladoIdioma del teclado Tipo de tecladoConexión de un ratón Bluetooth Control del televisor con un ratónConexión de un ratón USB Uso del ratónConexión de un controlador para juegos Bluetooth Uso de funciones adicionalesUso de Multi-Link Screen Información sobre las funciones básicasMENU/123 Menu Imagen Abrir Multi-Link Screen Smart Hub Lea antes de utilizar Multi-Link ScreenMENU/123 Menu Smart Hub Abrir Smart Hub Inténtelo Eliminación o anclaje de un elemento en el grupo Reciente Inicio automático de Smart HubPrueba de las conexiones de Smart Hub Imagen Abrir Multi-Link ScreenUso del tutorial de Smart Hub Restablecimiento de Smart HubMENU/123 Menu Asistencia técnica Tutorial de Smart Hub MENU/123 Menu Smart Hub Restablecer Smart Hub InténteloUso de Smart Hub con una Cuenta de Samsung Creación de una cuenta de SamsungCreación de una cuenta de Samsung MENU/123 Menu Smart Hub Cuenta de Samsung InténteloInicio de sesión en una cuenta de Samsung Registro de su cuenta de Samsung en el televisorVinculación o desconexión de una cuenta de servicios MENU/123 Menu Smart Hub Cuenta de Samsung ConectarseCambio y agregación de información en una cuenta de Samsung Eliminación de una cuenta de Samsung del televisorMENU/123 Menu Smart Hub Cuenta de Samsung Editar perfil La cara registrada se utiliza paraAdministración de juegos con el menú de opciones emergente Uso del servicio GamesVisualización de la pantalla de información detallada Destacado GamesAdministración de juegos descargados o adquiridos Instalación y ejecución de un juegoHabilitación de la actualización automática de juegos Eliminación de un juegoCalificación de un juego Registro de un cupónUso del servicio Aplicaciones Destacado AplicacionesBorrar Detalles Reinstalar Instalación de una aplicación Eliminación de una aplicación del televisorInstalación rápida de una aplicación Inicio de una aplicaciónDesplazamiento de aplicaciones Bloqueo y desbloqueo de aplicacionesActualización de aplicaciones Reordenación de aplicacionesUso del e-Manual Inicio del e-ManualUso de los botones del e-Manual Actualización del e-Manual a la última versiónUso del explorador web Preferencias de exploraciónUso del servicio MI Contenido Lea antes de reproducir contenido multimediaDestacado MI Contenido Inténtelo Destacado MI Contenido Botones y funciones disponibles cuando se ven fotos Extracción segura de un dispositivo USBPausa / Reprod Anterior / SiguienteVelocidad PresentaciónEfecto presentación Aplicar zoom y girarBotones y funciones disponibles cuando se ven vídeos Rebobinar / Rebobinar adelanteRepetir Girar Pone la música en pausa o la reanuda AleatorioReproduce los archivos de música aleatoriamente Lista de altavocesMúsica con calidad HD Filtrar porOrdenar por BorrarUso del servicio NewsON NoticiasInformación meteorológica Destacado NewsONMENU/123 Reconocimiento de voz Lea antes de usar el reconocimiento de voz Conceptos básicos sobre el reconocimiento de vozHabilitación o deshabilitación de la voz del televisor MENU/123 Menu Sistema Reconocimiento de voz InténteloSelección de un género para la voz del televisor Adición o eliminación de palabras de activaciónCambio del idioma del reconocimiento de voz Medición de la respuesta del reconocimiento de vozUso del reconocimiento de voz imperativo Uso del reconocimiento de voz a larga distanciaTítulo / Encontrar *** Título El tiempo *** colocar el nombre / bolsa de *** empresaUso del tutorial del reconocimiento de voz Control del televisor mediante gestos Control de mov Activación del control de movimiento Comprobación de la iluminación y del ruido ambientalUso del tutorial del control de movimiento Conceptos básicos sobre el control de movimiento Las acciones siguientes están disponiblesMueva la mano para que el puntero siga el mismo movimiento Mostrar y ocultar la guía de movimientos animados Ajuste de la velocidad del punteroSeleccione un puntero y ajuste su velocidad Cambio del diseño de la pantalla del control de movimiento Inicia Smart HubPage Uso del Reconocimiento facial Registro de la cara en su cuenta de SamsungMENU/123 Menu Smart Hub Cuenta de Samsung Editar perfil Visión rápida de la información de emisiones digitales Uso de la GuíaMuestra el gestor de programación Inicia la grabación instantánea del programa seleccionadoConsulta de la información del programa actual Cambio de la señal de emisiónMENU/123 Menu Emisión Antena Inténtelo RelojGrabación de programas Grabación de programasGrabación instantánea Puede grabar un programa actual o de próxima emisiónMás información Duración GRBEstablece la hora de la grabación Detener la grabación / Ir a Televisión en dirEn el mando a distancia estándar, pulse el botón Administración de la lista de programación de grabaciones Visualización de programas grabadosMENU/123 Menu Emisión Gestor programación Config. subtítulos Reproductor clips destacadMuestra los momentos destacados de la grabación actual Idioma de subtítulos Cambia el idiomaAdministración de archivos grabados Uso de las funciones para la lista de archivos guardadosFiltro Elimina los archivos seleccionados, excepto los bloqueadosConfiguración de Programar visualización MENU/123 Menu Emisión Gestor programación InténteloCancelación de una programación de visualización Uso de TimeshiftEdición de una programación de visualización GrabarUso de la Lista de canales MENU/123 Menu Emisión Lista de canales InténteloHistorial Muestra la lista de los canales que ha visto recientementeAñadir una nueva lista TodoRegistro, eliminación y edición de canales Registro y eliminación de canalesEdición de canales registrados Eliminación de canales registradosBloqueo/desbloqueo de canales Cambio de número de los canalesCreación de una lista de favoritos personal Registro de canales como favoritosMENU/123 Menu Emisión Edit. favoritos MENU/123 Menu Emisión Lista de canalesEdición de una lista de favoritos MENU/123 Menu Emisión Edit. favoritos Inténtelo InténteloCopiar a Favoritos Renombrar favoritosReorganización de una lista de favoritos Cambio de nombre de una lista de favoritosCopia de canales de una lista de favoritos a otra Habilitación del modo de deportes Elección del tipo de deporteMENU/123 Menu Sistema Modo Deportes Inténtelo MENU/123 Menu Sistema Modo Deportes Modo DeportesNotificación del inicio de un partido Extracción automática de momentos destacadosZoom Destacar manualmenteHace una pausa o reanuda el vídeo MENU/123 Menu Sistema African Cinema Mode Visualización de un partido grabado en el modo de deportesVer Televisión en directo al mismo tiempo Configuración de un proveedor de servicios Funciones de soporte para ver la televisiónVisualización de emisiones de televisión con subtítulos Selección del idioma de subtítulos de la emisiónLectura de texto digital Búsqueda de canales disponiblesSelección de un tipo de conexión de antena MENU/123 Menu Emisión Ajustes del canal Texto digitalSelección del idioma de audio de la emisión Descrip. de audioSelección de género Uso del género para adultosUso de la configuración de canales Configuración de país zonaActivación manual de las señales de emisión Inténtelo Sintonización de canales digitalesSintonización fina de la pantalla Inténtelo Transferencia de la lista de canalesEliminación del perfil del operador CAM Sintonización de canales analógicosConfiguración del sistema de satélite Cambio del idioma del teletextoVisualización del menú de interfaz común Ajuste de la calidad de imagen Selección de un modo de imagenAjuste de la calidad de imagen Ajuste de la configuración avanzada Ajuste de las opciones de imagen Hdmi UHD Color Inténtelo Modo de película InténteloOptimiza la calidad de imagen para películas Auto Motion Plus InténteloVisualización en 3D Vista analógica nítidaLED inteligente Franjas negrasInicio de 3D MENU/123 Menu Imagen 3D Modo 3D InténteloAjuste de los efectos 3D Funciones de soporte de la imagen Visualización de imagen en imagen PIPCambio del tamaño y la posición de la imagen Cambio del tamaño de la imagenCambio automático del tamaño de la imagen Ajusta el tamaño de la imagen al modo básicoMENU/123 Menu Imagen Tamaño de imagen Ancho automático MENU/123 Menu Imagen Tamaño de imagen 43 Tamaño pantRestablecimiento de la configuración del modo de imagen Escuchar solo audio Imagen desactAjuste de la imagen a la pantalla Ajuste de la posición de la imagenAjuste de la calidad de sonido Selección de un modo de sonidoAplicación de efectos de sonido Personalización del sonido Aplicación de un perfil de sonido personalizadoCreación de un perfil de sonido personalizado Edición de un sonido personalizadoUso de las funciones de soporte de sonido Selección de altavocesEspecificación del tipo de instalación del televisor Agregar nuevo dispSonido del televisor a través de unos auriculares Bluetooth Nivel de volumen Prueba de altavozEditar nombre Permite dar un nombre a cada altavozHabilitación de la salida de audio digital Restablecimiento de todas las configuraciones de sonido Audio 3D en modo 3DAjuste de la hora y uso del temporizador Ajuste de la hora actualMENU/123 Menu Sistema Hora Reloj Modo de reloj Inténtelo Configuración manual del reloj Configuración automática del relojSi la hora no es la correcta en el modo automático MENU/123 Menu Sistema Hora Reloj Ajustar hora InténteloUso de los temporizadores Uso del temporizador de desconexiónEncendido del televisor mediante el temporizador Apagado del televisor mediante el temporizador Música / FotoMENU/123 Menu Sistema Hora Tempor. apagado Inténtelo Prevención de la quemadura de pantalla Reducción del consumo de energía del televisorConfiguración de Anynet+ HDMI-CEC Uso de Anynet+ HDMI-CECUso de Anynet+ HDMI-CEC Selección de un dispositivo externoLea antes de conectar un Anynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECActualización del software del televisor Actualización automática del televisorActualización manual del televisor MENU/123 Menu Sistema Seguridad intelig. InténteloMENU/123 Menu Sistema Seguridad intelig. Buscar Inténtelo Configuración de funciones adicionales Si se detecta algún código malintencionadoUso de otras funciones Ejecución rápida de las funciones de accesibilidadMENU/123 Menu Sistema Accesibilidad Guía de voz Inténtelo TonoAjuste de la transparencia del menú Texto blanco sobre fondo negro contraste altoPuede ajustar la transparencia del menú MENU/123 Menu Sistema Accesibilidad Ampliar InténteloConfiguración de una contraseña Cambio del idioma de menúConsulta de las notificaciones Ajuste del ángulo de visualización Bloqueo por clasificacion de programaHabilitación del modo de juego Colores más ricos y calidad de imagen superior BD WiseHabilitación/deshabilitación de la respuesta sonora Bloqueo/desbloqueo del joystick de controlMostrar/ocultar el logotipo de Samsung durante el arranque Habilitación del arranque rápido del televisorEliminación del parpadeo Habilitación/deshabilitación del sonido de bienvenidaHabilitación/deshabilitación de la luz del soporte Restauración de la configuración de fábrica del televisor MENU/123 Menu Asistencia técnica Modo de uso InténteloUna vez completada, seleccione Hecho Ejecución automática del servicio de datos Actualización de programas grabadosMENU/123 Menu Sistema Actualizar programas grabados MENU/123 Menu Emisión Ajustes del canal Servicio de datosHbbTV Uso de HbbTVUso de una tarjeta de visión TV Tarjeta CI o CI+ Uso de la Tarjeta CI o CI+Función de teletexto Página de teletexto típica Obtención de Asistencia técnica Asistencia técnica a través del Control remoto¿Qué hace el servicio de asistencia a distancia? MENU/123 Menu Asistencia técnica Control remoto Inténtelo¿Cómo funciona? MENU/123 Menu Asistencia técnica Contacto con SamsungHay un problema con la imagen Prueba de imagenEl color es incorrecto o Cambie el Tamaño de imagen aMenu Sonido Configuración altavoces Seleccionar No oigo el sonido con claridadPrueba de sonido Altavoz como Altavoz de TVHay un problema con la emisión No veo las imágenes 3D con claridadPrueba de calidad de la imagen 3D El ordenador no se conecta No puedo conectarme a InternetRed Servicio de datos Deshabilite Servicio de datosProgramar grabación no se puede utilizar Anynet+ HDMI-CEC no funciona Tengo dificultades para iniciar/usar aplicaciones El archivo no se reproduceDeseo restablecer el televisor Otros problemas La opción Información deSeñal de Autodiagnóstico Menu Asistencia técnica Modo de uso a Uso DomésticoAntes de utilizar las funciones de Grabación y Timeshift Antes de utilizar la función Timeshift Lea antes de utilizar el modo 3D Precauciones 3DPrecaución Precauciones de seguridad Page Descargo de responsabilidad de S Recommendation Recommendation con interacción de vozRecommendation Resoluciones admitidas para modos 3D ComponenteCanal digital Vídeos/fotosSi Hdmi UHD Color está configurado como Desactivado Si Hdmi UHD Color está configurado como ActivadoResolución 3840 x 2160p, 4096 x 2160p Reconocimiento facial Uso de la cámara del televisorControl de movimiento Reconocimiento de voz Requisitos para la utilización del reconocimiento de vozRequisitos para la utilización del reconocimiento facial Lea antes de utilizar las Aplicaciones Lea antes de utilizar el Web Browser Page Lea antes de reproducir archivos de fotos, vídeo o música Subtítulos externos admitidos Subtítulos internos admitidosResoluciones y formatos de imagen admitidos Formatos de música y códecs admitidosCódecs de vídeo admitidos SvafOtras restricciones Descodificadores de vídeoDescodificadores de audio Restricciones Restricciones de PIP imagen en imagenCI flexible No admite 2 canales codificadosLea después de instalar el televisor Tamaños de imagen y señales de entradaInstalación de un bloqueo antirrobo 219, 169, Zoom, Subtítulo, PersonalLea antes de configurar una conexión inalámbrica a Internet Precauciones para el Internet inalámbricoProtocolos de seguridad inalámbrica Lea antes de conectar un ordenador Resoluciones admitidas IBMVesa DMT Resoluciones admitidas para señales de vídeo CEA-861Lea antes de utilizar dispositivos Bluetooth Restricciones de uso de BluetoothLicencia Open Source License Notice Glosario 480i / 480p / 720p / 1080i / 1080pHdmi interfaz multimedia de alta definición
Related manuals
Manual 197 pages 30.48 Kb Manual 197 pages 61.82 Kb Manual 1 pages 1.91 Kb Manual 68 pages 54.34 Kb Manual 1 pages 59.7 Kb Manual 48 pages 45.43 Kb Manual 60 pages 71 b Manual 40 pages 61.99 Kb Manual 197 pages 50.84 Kb Manual 60 pages 16.14 Kb Manual 1 pages 59.55 Kb Manual 48 pages 48.46 Kb Manual 60 pages 37.61 Kb Manual 36 pages 55.79 Kb Manual 1 pages 59.35 Kb Manual 1 pages 59.42 Kb Manual 197 pages 16.9 Kb Manual 197 pages 13.91 Kb Manual 228 pages 4.41 Kb Manual 197 pages 25.19 Kb Manual 197 pages 3.98 Kb Manual 228 pages 26.76 Kb

UE88JS9500TXXC, UE48JS9000TXXC, UE65JS9500TXXC, UE55JS9000TXXC, UE65JS9000LXXH specifications

The Samsung UE78JS9500TXZF, UE65JS9505QXXE, UE65JS9500LXXH, UE88JS9580QXZG, and UE78JS9500TXZT are part of Samsung's premium Ultra HD 4K line of televisions that epitomize cutting-edge display technologies and user-friendly features. Each model caters to distinct viewing preferences while offering exceptional quality and performance.

These televisions leverage Samsung's proprietary Quantum Dot technology, delivering vibrant and accurate colors that enhance the viewing experience. This technology allows for a broader color spectrum and improves color volume, ensuring that colors remain true-to-life regardless of the brightness level. With 4K Ultra HD resolution at 3840 x 2160 pixels, viewers can enjoy detailed imagery with stunning clarity.

The models also feature Samsung’s Precision Black technology, which deepens the blacks and increases contrast, producing deeper shadows without sacrificing details. Coupled with SUHD Re-mastering Engine, this technology ensures that even non-4K content looks stunning, as it upscales lower resolution images to nearly 4K quality.

Smart functionality is another highlight across these models, powered by Samsung's Tizen operating system. Users can easily navigate through various apps, streaming services, and smart home integrations, elevating the convenience of modern television watching using the intuitive Smart Hub interface.

In terms of design, these televisions feature a sleek and modern aesthetic, with ultra-slim bezels that maximize screen space and create an immersive viewing experience. Additional functionalities include the One Connect box, which provides simplified connections for all devices, supporting a clutter-free home entertainment setup.

Audio quality is not overlooked, with built-in Dolby Digital Plus and DTS codecs providing rich and immersive sound to complement the stunning visuals. Many of these models support object-based audio formats, further enhancing the cinematic experience.

Additionally, features such as Auto Depth Enhancer and Peak Illuminator enhance the viewing experience by optimizing image detail dynamically, refining depth, and improving the brightness of key areas on the screen.

Overall, the Samsung UE78JS9500TXZF, UE65JS9505QXXE, UE65JS9500LXXH, UE88JS9580QXZG, and UE78JS9500TXZT represent a blend of form and function, merging state-of-the-art technology with superior design to create an unparalleled viewing experience, making them prime choices for any home theater enthusiast.
Top Page Image Contents