Samsung GT-I9205ZKAAMN, GT-I9205ZWAYOG, GT-I9205ZKAETL, GT-I9205ZKAXEC Acerca de este manual

Page 2

Acerca de este manual

Este dispositivo ofrece servicios de comunicación y entretenimiento bajo los altos estándares y la experiencia tecnológica de Samsung. Este manual de usuario está diseñado específicamente para describir en detalle las funciones del dispositivo.

Lea este manual antes de usar el dispositivo para garantizar un uso correcto y seguro.

Las descripciones se basan en los ajustes predeterminados del dispositivo.

Es posible que las imágenes y las capturas de pantalla no sean exactamente iguales al producto real.

El contenido puede diferir del producto final o del software proporcionado por los proveedores de servicios o transmisores, y se encuentra sujeto a cambios sin previo aviso. Para acceder a la última versión del manual, consulte el sitio web de Samsung, www.samsung.com.

El contenido (contenido de alta calidad) que exija un alto uso de la CPU y la memoria RAM afectará al rendimiento general del dispositivo. Las aplicaciones relacionadas con el contenido podrían no funcionar correctamente, según las especificaciones del dispositivo y el entorno en el que lo use.

Las funciones disponibles y los servicios adicionales pueden variar según el dispositivo, el software o el proveedor de servicios.

Las aplicaciones y sus funciones pueden variar según el país, la región o las especificaciones de hardware. Samsung no se hace responsable de los problemas de rendimiento provocados por aplicaciones de otro proveedor distinto a Samsung.

Samsung no se hace responsable de los problemas de rendimiento o las incompatibilidades provocadas por la edición de los ajustes de registro o la alteración del software del sistema operativo. El intento de personalizar el sistema operativo puede provocar que el dispositivo o las aplicaciones funcionen de forma incorrecta.

El software, las fuentes de sonido, los fondos de pantalla, las imágenes y los demás contenidos multimedia que vienen con el dispositivo tienen una licencia de uso limitado. Extraer y usar estos materiales para propósitos comerciales o de otra naturaleza constituye una violación de las leyes de derechos de autor. Los usuarios son completamente responsables del uso ilegal de los recursos multimedia.

Es posible que incurra en gastos adicionales por los servicios de datos, como los mensajes, la carga y descarga, la sincronización automática o el uso de los servicios de ubicación. Para evitar cargos adicionales, seleccione un plan de datos apropiado. Para más detalles, póngase en contacto con su proveedor de servicios.

2

Image 2
Contents Manual de usuario Acerca de este manual Iconos instructivos CopyrightMarcas comerciales Contenido Para comenzarViajes e información local Para comenzar Diseño del dispositivoBotones / Teclas Contenido de la caja Insertar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para comenzar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar la batería Usar el cargadorComprobar el estado de carga de la batería Insertar una tarjeta de memoria Reducir el consumo de bateríaRetirar la tarjeta de memoria Encender y apagar el dispositivo Formatear la tarjeta de memoriaBloquear y desbloquear el dispositivo Ajustar el volumenAl sujetar el dispositivo Cambiar al modo SilencioIcono Significado Nociones básicasIconos indicadores Usar la pantalla táctil Nociones básicasArrastrar Gestos con el dedoPulsar Pellizcar Doble pulsaciónDeslizar Movimientos de control Girar la pantallaLevantar Sostener el dispositivo cerca del oídoDesplazar para mover Mover por imagenGirar InclinarCubrir Movimiento con la palmaDeslizar Air View Activar la Multiwindow Uso del panel multiwindowNotificaciones Uso de las aplicaciones multiwindowAñadir un icono de aplicación Pantalla de inicioOrganizar los elementos Organizar los paneles Añadir widgets a la pantalla de inicio Definir un fondo de pantallaUtilizar los widgets Usar el widget de acceso directo a los ajustesPantalla de bloqueo Añadir widgetsUtilizar las aplicaciones Pantalla de aplicacionesInstalar aplicaciones AyudaOrganizar las aplicaciones en carpetas Desinstalar aplicacionesUsar el teclado Samsung Introducir textoCambiar el tipo de teclado Cambiar el diseño del tecladoCambiar el idioma del teclado Introducir texto por vozCambiar el tipo de teclado Escritura a manoConectarse a redes Wi-Fi Conectarse a una red Wi-FiActivar o desactivar la función Wi-Fi Copiar y pegarOlvidar redes Wi-Fi Configurar cuentasAñadir redes Wi-Fi Añadir cuentasConectarse a Windows Media Player Transferir archivosConectarse a Samsung Kies Proteger el dispositivo Configurar el desbloqueo facialConfigurar el desbloqueo facial y de voz Conectar como dispositivo multimediaDefinir una contraseña Definir un patrónDefinir un PIN Actualizar con Samsung Kies Actualizar el dispositivoDesbloquear el dispositivo Actualizar mediante el servicio over-the-airLlamar ComunicaciónTeléfono Durante una llamada Buscar contactosHacer una llamada internacional Números de marcación fija Añadir contactosVer registros de llamadas Restricción de llamadasRecibir llamadas Realizar una videollamada Finalizar una llamadaVideollamadas Durante una videollamadaIntercambiar imágenes Administrar contactos ContactosMover contactos Buscar contactosMostrar contactos Mover contactos a GoogleImportar contactos Importar y exportar contactosContactos favoritos Exportar contactosTarjeta de negocios Administrar gruposGrupos de contactos Añadir contactos a un grupoEnviar mensajes programados MensajesEnviar mensajes Traducir y enviar mensajesVer mensajes entrantes Configurar cuentas de correo electrónicoCorreo electrónico Escuchar un mensaje de vozLeer mensajes Google Mail Etiquetas HangoutsGoogle+ Fotos ChatONRedes e Internet InternetCompartir páginas web ChromeEnlaces Pulse →Nueva pestañaSincronizar con otros dispositivos BluetoothNavegar por la Web con la voz Enviar y recibir datos Vincular con otros dispositivos BluetoothScreen Mirroring Compartir archivos Samsung LinkEnviar archivos Reproducir archivos en un dispositivo remotoGroup Play Crear un grupo para Group PlayEnviar datos a través de Android Beam Unirse a Group PlayLeer información de una etiqueta NFC Beam Conectarse a un televisor Configurar los avisos de programasWatchON Ver la televisiónReproducir música Recursos multimediaMúsica Reproducir música según su estado de ánimo Establecer una canción como melodía o tono de alarmaCrear listas de reproducción → Añadir a lista de reproducciónSacar una foto CámaraSacar fotos Normas para el usar la cámaraModo de disparo Grabar un vídeo Grabar vídeosFotos panorámicas Pulse Modo →PanorámicaModo de grabación Aumentar y reducir el zoomCompartir disparo Configurar los ajustes de la cámara Controlar la cámara de manera remotaAccesos directos Pulse →Editar ajustes rápidosReproducir vídeos GaleríaVer imágenes Aumentar y reducir el zoomRecortar segmentos de un vídeo Editar imágenesEliminar imágenes Modificar imágenesImágenes favoritas Compartir imágenesUsar Tag Buddy Story AlbumEtiquetar caras Crear álbums de historiasVer Story Album Compartir vídeos VídeoEliminar vídeos Comprar vídeos YouTubeUsar Popup Video Ver vídeosTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Play StoreSamsung Apps Galaxy Apps Play MusicPlay Movies Play BooksPlay Games Play KioscoRedactar notas UtilidadesMemo Examinar las notas Insertar archivos multimedia o una grabación de vozVer una nota Calendario Crear eventos o tareasPage Eliminar eventos Cambiar el tipo de calendarioBuscar eventos Compartir eventosDropbox DriveRealizar copias de seguridad o restaurar datos CloudSincronizar con la Samsung account Sincronizar con DropboxReloj AlarmaConfigurar alarmas Cuenta atrás Reloj mundialCrono DespertadorUso de S Translator CalculadoraTranslator Iniciar una conversación con el traductorReproducir notas de voz Grabadora de vozGrabar notas de voz Guardar archivos con etiquetas contextuales Administrar notas de vozVoice Navegar en el dispositivo GoogleModo Manos libres Google Now Búsqueda por vozAlcance de la búsqueda Ver archivos Mis ArchivosDescargas TripAdvisor Buscar ubicaciones Viajes e información localMaps Obtener indicaciones para llegar a un destinoAjustes Wi-FiConfigurar la política de inactividad Wi-Fi Sobre de los ajustesWi-Fi Direct BluetoothConfigurar las notificaciones de red Pulse Wi-Fi →Wi-Fi DirectAplicación de mensajería predeterminada Más redesModo avión ImprimirDispositivos cercanos Tethering y Zona Wi-FiBeam Pantalla de bloqueo Mi dispositivoScreen Mirroring Widgets pantalla bloqueoPanel de notificaciones PantallaFondos Modo de pantallaIndicador LED SonidoModo de pantalla de inicio LlamadasAccesorios de llamada Respuesta/finalización llamadasAlertas de llamada Personalizar sonido de llamada Ajustes adicionalesMelodías y tonos de teclado Asistencia de seguridad Modo de bloqueoModo de manos libres Accesibilidad Ahorro de energíaAccesorios Opciones texto a voz Idioma Operación con una manoIdioma e introducción Predeterminado Teclado SamsungOpciones texto a voz Dictado por voz de GoogleBúsqueda de voz Movimiento Movimientos y gestosVelocidad del cursor Movimiento de palmaAir view CuentasSmart screen Control de vozCopia de seguridad y restablecimiento MásCloud UbicaciónSeguridad Definir bloqueo de tarjeta SIMActualizaciones pol. seg Administrador de aplicacionesAplicaciones predetermin Fecha y hora BateríaAlmacenamiento Ajustes de Google Acerca del dispositivoSolución de problemas Su dispositivo muestra un error de red o servicioLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo se calienta No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad
Related manuals
Manual 729 pages 6.9 Kb Manual 133 pages 9.71 Kb Manual 180 pages 51.71 Kb Manual 182 pages 5.87 Kb Manual 135 pages 62.57 Kb Manual 133 pages 33 Kb

GT-I9205ZKAYOG, GT-I9205ZKAAMN, GT-I9205ZKAXEC, GT-I9205ZWAYOG, GT-I9205ZKAETL specifications

The Samsung GT-I9205 series, encompassing models such as GT-I9205ZKAORX, GT-I9205ZWABGL, GT-I9205ZKAETL, GT-I9205ZKAXEO, and GT-I9205ZKADRE, represents a notable step in Samsung's smartphone evolution. These devices are characterized by their combination of elegance and high performance, making them attractive options for users seeking reliability and advanced features.

One of the standout features of the GT-I9205 series is its large display. The devices are equipped with a 5.5-inch Super AMOLED screen that delivers vibrant colors and deep contrasts, providing an immersive viewing experience for video and games. With a resolution that enhances clarity, the displays ensure that users can enjoy sharp images and smooth animations.

In terms of processing power, the GT-I9205 models are bundled with a robust quad-core processor, which offers excellent multitasking capabilities. This allows users to run multiple applications simultaneously without experiencing lags, making these phones suitable for both casual and power users. Coupled with generous RAM, the devices can handle demanding applications with ease.

Camera technology is another area where the GT-I9205 series excels. The models feature a high-resolution rear camera, typically around 13 mega pixels, equipped with advanced features like autofocus and LED flash. This allows users to capture stunning images in various lighting conditions. The front-facing camera is also appreciable, making these devices a great choice for selfies and video calls.

Samsung's commitment to user experience is evident in the software integration of the GT-I9205 series. Running on one of the latest versions of Android with a customized Samsung interface, the devices provide a smooth and intuitive user experience. With access to Google's Play Store, users can download a plethora of apps, enhancing their device's functionality.

Connectivity options are robust, featuring support for 4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth, and NFC, enabling quick data transfers and enhanced connectivity. Additionally, these devices often come with expandable memory options, allowing users to increase storage capacity with microSD cards, catering to those who require extra space for apps, photos, and videos.

Battery life is another significant characteristic of the GT-I9205 series. With a high-capacity battery, these models provide extended use on a single charge, making them suitable for users on the go.

In summary, the Samsung GT-I9205 series is defined by its advanced display technology, powerful processing capabilities, impressive camera features, and user-friendly software, making it a compelling choice in the competitive smartphone market.