Samsung GT-I9205ZKAAMN, GT-I9205ZWAYOG, GT-I9205ZKAETL, GT-I9205ZKAXEC manual Botones / Teclas

Page 8

Para comenzar

El micrófono que se encuentra en la parte superior del dispositivo solo estará activo cuando use el altavoz o grabe vídeos.

No cubra el área de la antena con las manos u otros objetos. Esto podría provocar problemas de conectividad o agotar la batería.

Se recomienda usar un protector de pantalla aprobado por Samsung. Los protectores de pantalla no aprobados podrán provocar errores de funcionamiento en los sensores.

No deje que la pantalla táctil entre en contacto con el agua. Es posible que la pantalla táctil no funcione correctamente en ambientes húmedos o si se moja.

Botones / Teclas

Botón / Tecla

Función

 

Manténgalo pulsado para encender o apagar el dispositivo.

 

Manténgalo pulsado durante más de 7 segundos para restablecer

Encendido

 

el dispositivo si este comete errores fatales, se cuelga o se congela.

 

Púlselo para bloquear o desbloquear el dispositivo. Cuando se

 

 

apaga la pantalla táctil, el dispositivo entra en modo Bloqueo.

 

 

 

 

Púlselo para ver una lista con las opciones disponibles en la

Aplicaciones

 

pantalla actual.

recientes

Manténgala pulsada en la pantalla de inicio para iniciar Google

 

 

search.

 

 

 

Inicio

Púlselo para volver a la pantalla de inicio.

Manténgalo pulsado para abrir la lista de aplicaciones recientes.

 

 

 

 

Atrás

Púlsela para volver a la pantalla anterior.

 

 

 

Volumen

Púlselo para ajustar el volumen del dispositivo.

 

 

 

8

Image 8 Contents
Manual de usuario Acerca de este manual Iconos instructivos CopyrightMarcas comerciales Contenido Para comenzarViajes e información local Para comenzar Diseño del dispositivoBotones / Teclas Contenido de la caja Insertar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para comenzar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar la batería Usar el cargadorComprobar el estado de carga de la batería Insertar una tarjeta de memoria Reducir el consumo de bateríaRetirar la tarjeta de memoria Encender y apagar el dispositivo Formatear la tarjeta de memoriaAjustar el volumen Al sujetar el dispositivoBloquear y desbloquear el dispositivo Cambiar al modo SilencioIcono Significado Nociones básicasIconos indicadores Usar la pantalla táctil Nociones básicasArrastrar Gestos con el dedoPulsar Pellizcar Doble pulsaciónDeslizar Movimientos de control Girar la pantallaLevantar Sostener el dispositivo cerca del oídoDesplazar para mover Mover por imagenGirar InclinarCubrir Movimiento con la palmaDeslizar Air View Activar la Multiwindow Uso del panel multiwindowNotificaciones Uso de las aplicaciones multiwindowAñadir un icono de aplicación Pantalla de inicioOrganizar los elementos Organizar los paneles Definir un fondo de pantalla Utilizar los widgetsAñadir widgets a la pantalla de inicio Usar el widget de acceso directo a los ajustesPantalla de bloqueo Añadir widgetsUtilizar las aplicaciones Pantalla de aplicacionesAyuda Organizar las aplicaciones en carpetasInstalar aplicaciones Desinstalar aplicacionesIntroducir texto Cambiar el tipo de tecladoUsar el teclado Samsung Cambiar el diseño del tecladoIntroducir texto por voz Cambiar el tipo de tecladoCambiar el idioma del teclado Escritura a manoConectarse a una red Wi-Fi Activar o desactivar la función Wi-FiConectarse a redes Wi-Fi Copiar y pegarConfigurar cuentas Añadir redes Wi-FiOlvidar redes Wi-Fi Añadir cuentasConectarse a Windows Media Player Transferir archivosConectarse a Samsung Kies Configurar el desbloqueo facial Configurar el desbloqueo facial y de vozProteger el dispositivo Conectar como dispositivo multimediaDefinir una contraseña Definir un patrónDefinir un PIN Actualizar el dispositivo Desbloquear el dispositivoActualizar con Samsung Kies Actualizar mediante el servicio over-the-airLlamar ComunicaciónTeléfono Durante una llamada Buscar contactosHacer una llamada internacional Añadir contactos Ver registros de llamadasNúmeros de marcación fija Restricción de llamadasRecibir llamadas Finalizar una llamada VideollamadasRealizar una videollamada Durante una videollamadaIntercambiar imágenes Administrar contactos ContactosBuscar contactos Mostrar contactosMover contactos Mover contactos a GoogleImportar y exportar contactos Contactos favoritosImportar contactos Exportar contactosAdministrar grupos Grupos de contactosTarjeta de negocios Añadir contactos a un grupoMensajes Enviar mensajesEnviar mensajes programados Traducir y enviar mensajesConfigurar cuentas de correo electrónico Correo electrónicoVer mensajes entrantes Escuchar un mensaje de vozLeer mensajes Google Mail Etiquetas HangoutsGoogle+ Fotos ChatONRedes e Internet InternetChrome EnlacesCompartir páginas web Pulse →Nueva pestañaSincronizar con otros dispositivos BluetoothNavegar por la Web con la voz Enviar y recibir datos Vincular con otros dispositivos BluetoothScreen Mirroring Samsung Link Enviar archivosCompartir archivos Reproducir archivos en un dispositivo remotoGroup Play Crear un grupo para Group PlayEnviar datos a través de Android Beam Unirse a Group PlayLeer información de una etiqueta NFC Beam Configurar los avisos de programas WatchONConectarse a un televisor Ver la televisiónReproducir música Recursos multimediaMúsica Establecer una canción como melodía o tono de alarma Crear listas de reproducciónReproducir música según su estado de ánimo → Añadir a lista de reproducciónCámara Sacar fotosSacar una foto Normas para el usar la cámaraModo de disparo Grabar vídeos Fotos panorámicasGrabar un vídeo Pulse Modo →PanorámicaModo de grabación Aumentar y reducir el zoomCompartir disparo Configurar los ajustes de la cámara Controlar la cámara de manera remotaAccesos directos Pulse →Editar ajustes rápidosGalería Ver imágenesReproducir vídeos Aumentar y reducir el zoomRecortar segmentos de un vídeo Editar imágenesModificar imágenes Imágenes favoritasEliminar imágenes Compartir imágenesStory Album Etiquetar carasUsar Tag Buddy Crear álbums de historiasVer Story Album Compartir vídeos VídeoEliminar vídeos YouTube Usar Popup VideoComprar vídeos Ver vídeosTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Play StoreSamsung Apps Galaxy Apps Play MusicPlay Books Play GamesPlay Movies Play KioscoRedactar notas UtilidadesMemo Examinar las notas Insertar archivos multimedia o una grabación de vozVer una nota Calendario Crear eventos o tareasPage Cambiar el tipo de calendario Buscar eventosEliminar eventos Compartir eventosDropbox DriveCloud Sincronizar con la Samsung accountRealizar copias de seguridad o restaurar datos Sincronizar con DropboxReloj AlarmaConfigurar alarmas Reloj mundial CronoCuenta atrás DespertadorCalculadora TranslatorUso de S Translator Iniciar una conversación con el traductorReproducir notas de voz Grabadora de vozGrabar notas de voz Guardar archivos con etiquetas contextuales Administrar notas de vozVoice Navegar en el dispositivo GoogleModo Manos libres Google Now Búsqueda por vozAlcance de la búsqueda Ver archivos Mis ArchivosDescargas TripAdvisor Viajes e información local MapsBuscar ubicaciones Obtener indicaciones para llegar a un destinoWi-Fi Configurar la política de inactividad Wi-FiAjustes Sobre de los ajustesBluetooth Configurar las notificaciones de redWi-Fi Direct Pulse Wi-Fi →Wi-Fi DirectMás redes Modo aviónAplicación de mensajería predeterminada ImprimirDispositivos cercanos Tethering y Zona Wi-FiBeam Mi dispositivo Screen MirroringPantalla de bloqueo Widgets pantalla bloqueoPantalla FondosPanel de notificaciones Modo de pantallaIndicador LED SonidoModo de pantalla de inicio LlamadasAccesorios de llamada Respuesta/finalización llamadasAlertas de llamada Personalizar sonido de llamada Ajustes adicionalesMelodías y tonos de teclado Asistencia de seguridad Modo de bloqueoModo de manos libres Accesibilidad Ahorro de energíaAccesorios Opciones texto a voz Idioma Operación con una manoIdioma e introducción Predeterminado Teclado SamsungOpciones texto a voz Dictado por voz de GoogleBúsqueda de voz Movimientos y gestos Velocidad del cursorMovimiento Movimiento de palmaCuentas Smart screenAir view Control de vozMás CloudCopia de seguridad y restablecimiento UbicaciónSeguridad Definir bloqueo de tarjeta SIMActualizaciones pol. seg Administrador de aplicacionesAplicaciones predetermin Fecha y hora BateríaAlmacenamiento Ajustes de Google Acerca del dispositivoSolución de problemas Su dispositivo muestra un error de red o servicioLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo se calienta No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad
Related manuals
Manual 729 pages 6.9 Kb Manual 133 pages 9.71 Kb Manual 180 pages 51.71 Kb Manual 133 pages 33 Kb