Samsung EC-P1000SBA/E1 manual Når du bruger kameraet for første gang, Indstilling af sproget

Page 71
08/01/01
13:00
yyyy/mm/dd Set
Date&Time
London
DISPLAY
Language

Når du bruger kameraet for første gang

Det genopladelige batteri bør være fuldt opladet, inden du benytter kameraet første gang.

Når kameraet tændes for første gang vil en menu blive vist på LCDskærmen, hvor dato, tid og sprog kan indstilles. Efter at disse indstillinger er foretaget vil menuen ikke blive vist igen. Disse indstillinger bør foretages inden kameraet benyttes.

Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformat

1. Vælg menuen [Date&Time] ved at trykke på OP/ NED-knappen, og tryk på HØJREknappen.

2. Tryk på OP / NED / VENSTRE / ØJREknappen for at vælge den ønskede undermenu, og tryk på OK-knappen.

HØJRE-knap: Knappen til valg af VERDENSTID/

ÅR / MÅNED / DAG / TIME /

Back

Indstilling af sproget

1.Vælg menuen [Language] ved at trykke på OP/ NED-knappen, og tryk på ØJREknappen.

2.Vælg den ønskede undermenu ved at trykke på OP/ NED-knappen, og tryk derefter på OK-knappen.

DISPLAY

Language

Date&Time

Back

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ESPAÑOL

ITALIANO Set

MINUT / DATOFORMAT

VENSTRE-knap: Flytter markøren til [Date&Time]-hovedmenuen, hvis den står ved første position af dato og klokkeslæt. I alle andre tilfælde flytter markøren et trin til venstre.

OP / NED-knap: Ændrer indstillingen af hver position.

Du kan vælge mellem 22 sprog. De er anført nedenfor:

-Engelsk, koreansk, fransk, tysk, spansk, italiensk, kinesisk (forenklet), kinesisk (traditionelt), japansk, russisk, portugisisk, hollandsk, dansk, svensk, finsk, thai, moderniseret malajisk/indonesisk, arabisk, tjekkisk, polsk, ungarsk og tyrkisk.

Det valgte sprog vil forblive aktivt, selv om kameraet slukkes.

{6}

Image 71
Contents Page Contents Getting to know your camera English Identification of features / Contents of camera Number of images and battery life Using the SLB-10A Battery life & Number of shots Recording timeSetting up the Language When Using the Camera for the First TimeSetting up the date, time and date type   LCD monitor indicatorAuto Mode dialTaking a picture How to take a pictureHow to record a movie Deleting images Playing back the imagesProtecting images System Requirements PC connection modeDownloading images Lens SpecificationsImage Play Correct Disposal of This Product Memo Memo Inhalt Die Kamera kennen lernenWarnung GefahrAchtung Optional Identifikation der Funktionen / Lieferumfang der KameraAnzahl der Bilder und Akkudauer Verwendung des SLB-10A Batteriebetriebsdauer und Anzahl der Aufnahmen AufnahmezeitSo stellen Sie Datum, Uhrzeit und Datumstyp ein Wenn die Kamera zum ersten Mal benutzt wird    LCD-MonitoranzeigeAutomatik ModuswahlAufnahme eines Videoclips FotografierenSo werden Aufnahmen gemacht Löschtaste Wiedergabe der BilderSo schützen Sie die Bilder PC-Anschlussmodus Downloaden von BildernSystemanforderungen Objektiv Technische Daten~13~ Korrekte Entsorgung dieses Produkts Elektromüll Korrekte Entsorgung dieses ProduktsMemo ~16~ Sisällys Kameraan tutustuminenVaroitus VaaraHuomautus ilmoittaa, että on olemassa vaaran mahdollisuus HuomautusToimintojen tunnistaminen / kameran sisältö Kuvien määrä ja akun kesto SLB-10An käyttäminen Akun kesto ja kuvien määrä tallennusaikaKielen valitseminen Kameran käyttäminen ensimmäistä kertaaPäivämäärän, kellonajan ja päivämäärätyypin asettaminen LCD-näytössä näkyvät kuvakkeet Ohjelma TilanvalitsinElokuvan tallentaminen Kuvan ottaminenValokuvan ottaminen Poista-painike Toistaminen / Kuvien poistaminen / kuvien suojaaminenKuvien toistaminen Kuvien suojaaminenTietokoneliitännän tila Kuvien lataaminenJärjestelmävaatimukset Kuvailmaisin Tekniset tiedotPaino Tämän tuotteen turvallinen hävittäminen Memo Memo Innehåll Lär känna din kameraVarning FaraFörsiktighet Medföljer Identifiering av egenskaper / KamerainnehållFilm Batteriets livslängd & Antalet bilder InspelningstidStälla in språk När du använder kameran första gångenStälla in datum, tid och datumtyp LCD-skärm indikator Hjälpguide Fotografering LägesomkopplareHur man spelar in en film Att ta en bildHur man tar en bild Raderingsknapp Återuppspelning / Radering av bilder / Skyddar bilderÅteruppspelning av bilderna Skydd av bilderDator-anslutningsläge Nedladdning av bilderSystembehov Lins SpecifikationerBildstorlek Korrekt avfallshantering av produkten Memo Memo Indhold Lær dit kamera at kendeFare VÆR Forsigtig Medfølgende dele Identificering af egenskaber / Kameraets indholdAntal billeder og batteriets levetid Brug af SLB-10A Batterilevetid & Antal optagelser optagetidIndstilling af sproget Når du bruger kameraet for første gangIndstilling af dato/klokkeslæt og datoformat Indikatorer på LCD-skærmen Fotoguide FunktionsknapSådan optages en film Optagelse af et billedeSådan tages et billede Slet knap Afspilning / Sletning af billeder / Beskyttelse af billederAfspilning af billederne Beskyttelse af billederPC-tilslutning Downloading af billederSystemkrav LCD-skærm Afspilning Korrekt bortskaffelse af dette produkt Memo Memo Содержание Знакомство с фотокамеройПредупреждение ОпасноОсторожно Комплект Поставки входят Рабочие элементы / cодержимое упаковкиПри использовании карты памяти MMC мультимедийная Ресурс батарей и доступное количество снимков время записиВыбор языка Перед первым включением фотокамерыНастройка даты, времени и формата отображения даты  /  Информация, отображаемая на ЖК-дисплееРучной режим Селектор режимовКак записать видеоклип ФотосъемкаКак сделать снимок Кнопка Удалить Воспроизведение / Удаление изображений/ Защита изображенийВоспроизведение изображений Защита изображенийРежим подключения к ПК Загрузка изображенийСистемные требования Фотоприемник Технические характеристикиВоспроизведение Как правильно утилизировать данное делие Memo Memo
Related manuals
Manual 114 pages 4.1 Kb Manual 102 pages 53.28 Kb Manual 102 pages 56.72 Kb