Samsung EC-NV9ZZPBB/IT, EC-NV9ZZSBA/IT manual Corretto smaltimento delle batterie del prodotto

Page 93

Smaltimento corretto di questo prodotto (Direttiva WEEE – Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche)

(Applicabile nell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di raccolta differenziata)

Questo contrassegno riportato sul prodotto o nella documentazione a corredo, indica che non deve essere smaltito con i rifiuti domestici al termine della sua vita utile. Per prevenire possibili danni all'ambiente o alla salute delle persone derivanti dallo smaltimento incontrollato dei rifiuti, separate questo prodotto dagli altri tipi di rifiuti e riciclatelo con assennatezza per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Gli utenti di tipo domestico devono contattare il rivenditore presso cui hanno acquistato questo prodotto, o rivolgersi all'ufficio municipale locale, per informazioni su dove e come possono consegnare questo articolo per un riciclo sicuro e rispettoso dell'ambiente. Gli utenti di tipo aziendale devono contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto d'acquisto. Per lo smaltimento, il presente prodotto non deve essere mescolato con altri rifiuti commerciali.

Marchio ecologico di Samsung

Questo marchio di Samsung è utilizzato per far conoscere in modo efficace al consumatore le attività di Samsung nell’ambito di prodotti a basso impatto ambientale. Il marchio rappresenta il continuo sforzo di Samsung per lo sviluppo di prodotti compatibili con l’ambiente.

Corretto smaltimento delle batterie del prodotto

(Applicabile nei paesi dell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di conferimento differenziato delle batterie.)

Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie di questo prodotto non devono essere smaltite con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Dove raffigurati, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmio o piombo in quantità superiori ai livelli di riferimento della direttiva UE 2006/66. Se le batterie non vengono smaltite correttamente, queste sostanze possono causare danni alla salute umana o all'ambiente.

Per proteggere le risorse naturali e favorire il riutilizzo dei materiali, separare le batterie dagli altri tipi di rifiuti e riciclarle utilizzando il sistema di conferimento gratuito previsto nella propria area di residenza.

La batteria ricaricabile installata in questo prodotto non è sostituibile dall'utente. Per informazioni sulla sostituzione, contattare il proprio fornitore di servizi.

Appendice 92

Image 93
Contents NV9 Avvertenze di sicurezza Informazioni per la salute e la sicurezzaPrecauzioni di sicurezza Informazioni per la salute e la sicurezzaImportanti informazioni di utilizzo Proteggete lobiettivo della fotocameraStruttura del manuale dellutente Icone utilizzate nel manuale Indicazioni utilizzate nel manualeAbbreviazioni utilizzate nel manuale Icone delle modalità di scatto presenti accanto al titoloTasto di scatto Espressioni utilizzate nel manualeEsposizione luminosità Soggetto, sfondo e composizioneRicerca rapida Sommario Sommario Suono Visualizzazione Impostazioni Messaggi DI ErroreFunzioni di base Componenti della fotocamera Componenti della fotocamera Tasto FunzioneMENU/OK Icona Descrizione IconeAccensione e spegnimento della fotocamera Premete Power per accendere o spegnere la fotocameraMini cruscotto Modalità RiproduzioneImpostazione delle opzioni Ruotate la ghiera di selezione suRitorno al menu precedente Zoom Scatto di fotoPremete Otturatore per scattare una foto Verde a fuoco Rosso non a fuocoScatto di foto Riduzione delle vibrazioni della fotocameraZoom digitale Campo digitalePremete t per esercitarvi Uso della modalità Guida RipreseCambio del tipo di display Nella modalità di scattoModalità di riproduzione Trasferimento dei file per Windows Installazione dei programmiRequisiti hardware e software Programmi presenti nel CDConnessione della fotocamera al computer Trasferimento dei file per WindowsCollegate il cavo USB alla fotocamera e al computer Trasferimento di file multimediali nellafotocamera Trasferimento di file nel computerFate clic sul messaggio visualizzato Staccate il cavo USB Selezionate i file e trascinateli o salvateli nel computerTrasferimento di file multimediali nella fotocamera Avviate la conversione Funzioni di base Uso di Samsung ConverterDownload di file tramite Samsung Master Uso di Samsung MasterUso di Samsung Master Interface Modalità di visualizzazioneTrasferimento dei file per Mac FotocameraCon il cavo USB, collegate la fotocamera al computer Funzioni avanzate Modalità di scatto Uso del modo AutoUso del modo Scena Modalità di scatto Uso del modo Dual isPremete w o r per selezionare unopzione ImmaginiRegolazione della luminosità del viso Uso del modo Qualità pelleUso del modo Programm Regolazione imperefezioni del viso 1 Premete MENU/OKScattate una foto regolando le opzioni Selezionate Registrazione di un filmatoPremete t Premete w o r per selezionare unopzione Premete r per interrompere temporaneamente la registrazioneRiduzione delle vibrazioni della fotocamera Tenete correttamente in mano la fotocameraPressione parziale del tasto di scatto Quando appareDifficile mettere a fuoco un soggetto quando Come evitare che il soggetto non sia a fuocoRegistrazione di promemoria vocali Registrazione di un promemoria vocaleAggiunta di un promemoria vocale a una foto Opzioni di scatto Selezione della risoluzione Selezione di risoluzione e qualitàSelezione di risoluzione e qualità Selezione della qualità 2 1 7 5Nella modalità di scatto, premete Fn OpzioneDescrizioneUso del timer 2 1 7 5 4 Cambiare lopzione timerNella modalità di scatto, premete ripetutamente t per Posate per la foto mentre la luce AF/spia timer lampeggia Uso del timerPremete ripetutamente t fino a visualizzare Posizionatevi nel punto in cui desiderate scattare la fotoCome evitare gli occhirossi 2 1 5 Scatto di foto al buioUso del flash 2 1 5 OpzioneScatto di foto al buio Regolazione della velocità ISOUsio delle macro 2 1 7 Uso della messa a fuoco automatica Regolazione della messa a fuoco della fotocameraRegolazione della messa a fuoco della fotocamera Regolazione della zona di messa a fuocoNella modalità di scatto, premete MENU/OK Quando i soggetti si trovano al centroFotocamera emetterà un bip Uso del rilevamento volto 2 1 7 5Autoscatto RIL. SorrisoRIL. Occhi Chiusi Uso del rilevamento voltoRegolazione manuale dellesposizione Regolazione della luminosità e del coloreCompensazione dellilluminazione in controluce Selezionate “ ACBCambio della modalità di misurazione Selezione di una fonte di luce Bilanciamento bianco 1 7Regolazione della luminosità e del colore Definizione dellimpostazione di bilanciamento del bianco TungstenoMisura SH Continua Uso delle modalità di sequenza 1Cattura MovimCome fare foto migliori Applicazione di stili fotografici 2 1Applicazione del colore 1 4 Come fare foto migliori Regolazione delle fotoSelezionate Dalle opzioni effetti Nella modalità di scatto, premete EOpzioni di nitidezza Riproduzione/Modifica Avvio della modalità di riproduzione RiproduzioneModalità di riproduzione, premete y Premete e o t per scorrere i filePremete t Scegliete Seleziona e premete MENU/OK RiproduzioneZoom verso lalto o verso il basso Visualizzazione di file come miniaturePremete MENU/OK e selezionate SÌ Modalità di riproduzione, premete FnSelezionate “ Elimina Selezionate Tutte e premete MENU/OKCopia di file in una scheda di memoria Visualizzazione di fotoIngrandimento di una foto TagliaImmagini Avvio di una presentazioneEffetto AudioRiproduzione di promemoria vocali Riproduzione di un filmatoModalità di riproduzione, selezionate un filmato e premete r Riproduzione di un promemoria vocaleRiproduzione di un promemoria vocale aggiunto ad una foto Modifica di una foto Ridimensionamento di fotoRotazione di una foto Modifica del coloreModifica di una foto Correzione dei problemi di esposizioneDalle opzioni colore Regolazione ACB bilanciamento automatico del contrastoCreazione di un ordine di stampa Formato Premete w o r per selezionare unopzione Premete MENU/OKSpecifica il formato della stampa Tutte specifica il formato di stampa per tutte le fotoImpostazione di unimmagine iniziale Impostata Premete MENU/OKPremete w o r per selezionare limmagine iniziale Visualizzazione di file su un televisore Stampa di foto con una stampante fotografica Premete e o t per selezionare una fotoPremete y per stampare Multimedia Multimedia Utilizzo della modalità multimedialeBloccaggio dei pulsanti Utilizzo della modalità multimedialeEliminazione di file multimediali Passaggio ad unaltra modalità multimedialeUtilizzo della modalità MP3 Riproduzione di file musicaliInformazioni su VBR Premete Otturatore durante la riproduzione Utilizzo della modalità MP3Premete MENU/OK durante la riproduzione Premete t Selezionate unopzioneUtilizzo della modalità PMP VolumePassate alla modalità PMP e riproducete un file Pag RiproduzioneUtilizzo della modalità di visualizzazione testi Menu Modalità Descrizione Disponibile Menu di impostazione modalità multimedialeAppendice Menu di impostazione della fotocamera Accesso al menu delle impostazioniPremete w o r per selezionare un sottomenu AppendiceMenu di impostazione della fotocamera Cestino FormattaVoce FileLuce AF StampErrore File Errore CardBATT. Scarica Inserire IMMPulizia della fotocamera Manutenzione della fotocameraCorpo della fotocamera Obiettivo e display della fotocameraManutenzione della fotocamera Informazioni sulle schede di memoriaSchede di memoria utilizzabili Capacità della scheda di memoriaCaratteristiche delle batterie Informazioni sulla batteriaDurata della batteria SLB-10APrima di contattare un centro di assistenza CondizioneCondizione Soluzioni suggerite Prima di contattare un centro di assistenza Caratteristiche tecniche della fotocamera Caratteristiche tecniche della fotocamera Registrazioni vocaliScatto Ripeti a Caso MP3 PMPTesto Dimensioni L x a x PInterfaccia PesoCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Indice Indice AF Centrato AF Multiplo Sdhc
Related manuals
Manual 28 pages 55.97 Kb Manual 64 pages 18.36 Kb Manual 82 pages 34.91 Kb Manual 91 pages 35.77 Kb Manual 73 pages 11.29 Kb Manual 95 pages 32.32 Kb Manual 101 pages 3.98 Kb Manual 102 pages 49.69 Kb