Samsung HMX-F90WP/EDC, HMX-F90BP/EDC manual Impostazione voci di menu

Page 51

Uso delle voci di menu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: Possibile

 

Impostazione voci di menu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: Non possibile

 

 

 

Modo di

 

Modo riproduzione (Miniatura)

 

Modo riproduzione (Singolo)

 

 

 

 

Voci

 

registrazione

Video

 

Foto

 

Video

 

Foto

 

Valore predefinito

Pagina

 

 

(

)

 

 

 

 

 

 

 

Storage Info (Info memoria)

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

75

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

File No. (N. file)

 

 

 

 

 

 

Series (Serie)

75

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Date/Time Set (Imp. data/ora)

 

 

 

 

 

 

-

76

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Date/Time Display (Visual. data/ora)

 

 

 

 

 

 

Off

76

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LCD Brightness (Luminosità LCD)

 

 

 

 

 

 

Nomal (Normale)

77

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auto LCD Off

 

 

 

 

 

 

On

77

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Beep Sound (Suono Bip)

 

 

 

 

 

 

On

78

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Shutter Sound (Suono otturatore)

 

 

 

 

 

 

On

78

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auto Power Off (Auto spegnimento)

 

 

 

 

 

 

5 Min

79

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PC Software (Software PC)

 

 

 

 

 

 

On

79

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Format (Formatta)

 

 

 

 

 

 

-

80

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Default Set (Impostaz. Predefinite)

 

 

 

 

 

 

-

80

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language

 

 

 

 

 

 

English

80

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Open source licences

 

 

 

 

 

 

-

80

 

(Licenze open source)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Le opzioni di menu e i valori predefiniti possono essere cambiati senza preavviso.

• Alcune funzioni non possono essere attivate contemporaneamente nel menu. Non è possibile selezionare le voci di menu grigie.

In generale la visualizzazione in miniatura e la visualizzazione singola utilizzano lo stesso metodo di impostazione della funzione, mentre le opzioni

dettagliate possono essere diverse.

51

• Le voci marcate con sono disponibili solo quando la videocamera è alimentata tramite batterie.

 

 

Image 51
Contents Manuale Utente Informazioni D’USO Importanti Prima di leggere questo manuale utenteAvvertenze PER LA Sicurezza PrecauzioniEtichetta di registrazione ottimale Prima di leggere questo manuale utentePrima di utilizzare questa videocamera Questo prodotto registra video in formato H.264 MPEG4/AVCAttenzione Informazioni sulla sicurezzaInformazioni sulla sicurezza Avvertenza Informazioni sulla sicurezza Prima di leggere questo manuale utente IndiceIndice 103106 Inserire la scheda di memoria. pagina Foto. pagina 35 Guida di avviamento rapidoInserire la batteria nell’apposito alloggiamento. pagina Accendere la videocameraPASSO3 Riproduzione di video o foto Guida di avviamento rapidoPASSO5 Elimi nazione di video o foto Descrizione degli accessori Informazioni generali sulla videocameraContenuto Della Confezione Obiettivo Tasto Menu Informazioni generali sulla videocameraIdentificazione Delle Parti Vista Frontale E Da SinistraVista Da Destra E Dall’alto / Dal Basso Vista Posteriore Identificazione Delle Schermate Modo di registrazione di filmati e fotoLato sinistro del display LCD Lato destro del display LCD Lato centrale del display LCD Modo Riproduzione filmato Visualizzazione in miniaturaLato superiore del display LCD Lato inferiore del display LCDModo riproduzione foto Modo riproduzione foto Visualizzazione in miniaturaEstrazione della batteria Operazioni preliminariInserimento / Estrazione Della Batteria Inserimento della batteriaCaricamento Della Batteria Operazioni preliminariSpia di carica CHG Controllo Dello Stato Delle BatteriePer controllare lo stato di caricamento Visualizzazione del livello di carica della batteriaRegistrazione continua senza zoom Uso di un alimentatore CA Durata della batteriaInformazioni sulla batteria Modo Sleep Funzionamento di base della videocameraACCENSIONE/SPEGNIMENTO Della Videocamera Passaggio AL Modo DI Risparmio EnergeticoCaricamento della batteria ricaricabile integrata Funzionamento di base della videocameraImpostazione DATA/ORA PER LA Prima Volta Batteria ricaricabile integrataImpostazione DEI Modi Operativi Cambiamento DEL Modo DI Visualizzazione Delle InformazioniCompleta Minima Modo Stby USO DEL Menu DI Scelta Rapida Guida 2 OKZoom tele ISCENE Aumenta il volumeFocus Fuoco Riduce il volume Conferma selezioneSelezione Delle Lingue Per estrarre una scheda di memoria Preparazione per l’avvio della registrazioneINSERIMENTO/ESTRAZIONE DI UNA Scheda DI Memoria NON Fornita Per inserire una scheda di memoria~2GB ~32GB Preparazione per l’avvio della registrazioneScelta DI UNA Scheda DI Memoria Adatta NON Fornita Schede di memoria compatibiliAvvertenze comuni per le schede di memoria Unità numero approssimativo di immagini Tempo E Capacità DI RegistrazioneTempo di registrazione disponibile per i video Numero registrabile di fotoRegolazione DEL Display LCD Come Attaccare LA Cinghia PER ImpugnaturaRegistrazione DI Video Registrazione di baseRIPRESA/PAUSA Della Registrazione Registrazione di baseComprensione della funzione My Clip Momento importanteRegistrazione DI Foto Icone di scena Significato Toccare il tasto a sfioramento STBY220MinZoom AVANTI/INDIETRO Per eseguire lo zoom in avanti TPer eseguire lo zoom indietro W Modo di retroilluminazione USO DEL Tasto a Sfioramento RetroilluminazioneRiproduzione di base Cambio DEL Modo DI RiproduzioneIstruzioni per cambiare i modi operativi Riproduzione DI Video Riproduzione di baseRiproduzione / pausa / arresto Regolazione del volumeOperazioni di riproduzione Riproduzione a saltiRiproduzione MY Clip Thumbnail View 100-0001 Utilizzare il joystick di Comando Visualizzazione DI FotoUSO Dello Zoom Durante LA Riproduzione DI Foto Possibile ingrandire limmagine riprodottaUtilizzare la levetta Zoom per annullare Gestione DEI Menu Uso delle voci di menuVoci del menu Riproduzione Uso delle voci di menuVoci DI Menu Voci del menu RegistrazioneImpostazione voci di menu Registrazione avanzata ISCENEVoci di sottomenu Registrazione avanzata Video Resolution Risoluzione videoPossibile selezionare la qualità delle foto da registrare Che i colori della registrazione appaiano naturaliFunzione del bilanciamento del bianco Per impostare il bilanciamento del bianco manualmente Esempio della funzione rilevazione viso Face Detection Rilevaz. VisoConfermare la selezione premendo il tasto Comando OK EV Exposure Value Valore di esposizioneFunzione di EV valore di esposizione Più scuroPremere il tasto Menu  Nite Color Nite Focus FuocoEsempi del modo di messa a fuoco manuale Regolazione manuale della messa a fuocoManuale Muovere il joystick di Comando Messa a fuoco di un soggetto vicino o lontanoPremere il tasto Menu  Joystick di Comando Sinistra Anti-ShakeHDIS StabilizzatoreHDISSpeciale digitale Digital Special Effect Effetto speciale digitaleEsempi di effetti digitali 7 opzioni  Digital Special Effect EffettoZoom Type Tipo zoom Campo dello zoom digitale Zoom Type Tipo zoom  Cont. Shot Scatti in sequenza Cont. Shot Scatti in sequenzaTime Lapse REC Registr. a intervalli Tempo totale di registrazione Intervallo di registrazione Esempio di registrazione a intervalli Guideline Linea guida Guideline Linea guidaThumbnail View Option Opzione visualizzazione miniature Riproduzione avanzataRiproduzione avanzata PlayOption Opzioni di riproduzioneSmart BGM Option Opzione BGM intellig Per impostare i brani esterni come musica di sottofondo Per eliminare i brani esterni nella scheda di memoriaPer eliminare i brani esterni nella scheda di memoria Per selezionare Yes Sì, quindi premere il tasto Comando OK Delete EliminaSelezionando All Files Tutti i file, viene visualizzato un SelezionatiDelete My Clip Elimina My Clip Protect Protezione Intende condividere Share Mark Contrassegno di condivisioneLe miniature delle immagini Su / Giù / Sinistra / Destra Per spostarsi sul video che siFile Info Info file Slide Show PresentazJoystick di Comando OK Altre impostazioniStorage Info Info memoria File No. N. file Mostra le informazioni sulla memoriaAltre impostazioni Date/Time Set Imp. data/oraDate/Time Display Visual. data/ora LCD Brightness Luminosità LCD Auto LCD OffLCD Brightness Luminosità LCD  joystick di Comando OK Beep Sound Suono BipShutter Sound Suono otturatore  Beep Sound Suono Bip  joystick di Comando OKPC Software Software PC Auto Power Off Auto spegnimentoPossibile ripristinare tutte le impostazioni predefinite Format Formatta Default Set Impostaz. PredefiniteLanguage Open source licences Licenze open sourceCosa è l’HDMI Collegamento a un televisoreCollegamento a UN Televisore AD Alta Definizione Uso di un cavo Hdmi microCollegamento a un televisore Collegamento a UN Televisore NormaleCollegamento di un cavo audio/video per luscita composita Visualizzazione SU UNO Schermo Televisivo Doppiaggio SU Registratori VCR O DVD/HDD Doppiaggio di videoUtilizzo con un computer Windows Funzioni principaliRequisiti di sistema Per scollegare il cavo USB Utilizzo con un computer WindowsUtilizzo DEL Programma Intelli-studio Passo 1. Collegamento del cavo USBDescrizione Passo 2. Finestra principale di Intelli-studioPasso 4. Modifica di video o foto Passo 3. Riproduzione di video o fotoPasso 5. Condivisione di video/foto on-line Passo Caricamento Diretto DEI Propri Video SU YouTubeUtilizzo Come Dispositivo DI Memorizzazione Rimovibile Foto Filmato H.264 ①File delle foto ② FilmatoRisoluzione dei problemi Indicatori E Messaggi DI AvvisoSupporti di memorizzazione Risoluzione dei problemi Riproduzione Visualizzazione Sintomi DI Guasto E SoluzioniSdxc Registrazione Risoluzione dei problemi Riproduzione su altri apparecchi TV, ecc 100Regolazione dellimmagine durante la registrazione Riproduzione sulla videocamera con scheda di memoriaConnessione ad un computer 101102 Duplicazione con altri apparecchiFunzionamento generale Pulizia della videocamera Manutenzione & informazioni aggiuntiveManutenzione Precauzioni di conservazioneSu televisori a colori Manutenzione & informazioni aggiuntiveUSO Della Videocamera Allestero Fonti di alimentazioneGlossario 106 Sistema Display LCD Connettori Informazioni Generali SpecificheRegion Country Contact Centre  Web Site Contatta Samsung World WideContatta Samsung World Wide
Related manuals
Manual 110 pages 14.28 Kb Manual 110 pages 43.43 Kb Manual 110 pages 56.24 Kb Manual 110 pages 44.86 Kb Manual 110 pages 16.51 Kb Manual 110 pages 54.47 Kb Manual 110 pages 41.94 Kb Manual 110 pages 48.77 Kb Manual 110 pages 2.91 Kb Manual 110 pages 16.29 Kb

HMX-F90BP/EDC, HMX-F90WP/EDC specifications

The Samsung HMX-F90 series is a renowned line of compact camcorders designed to cater to both amateur and experienced video enthusiasts. Among these models, the HMX-F90WP/EDC, HMX-F90WP/XIL, HMX-F90BP/XEK, HMX-F90BP/EDC, and HMX-F900BP/EDC stand out for their versatility, durability, and impressive features.

One of the main attractions of the HMX-F90 series is its Full HD recording capability, allowing users to capture high-resolution video at 1080p. This ensures that every detail is vividly represented, making it ideal for family events, travel logs, and creative projects. Additionally, the camcorders are equipped with a 52x optical zoom lens, which facilitates capturing distant subjects with clarity. The powerful zoom capability is complemented by advanced image stabilization technology, minimizing the effects of shaky hands and ensuring smooth playback.

The HMX-F90 series includes the Smart Auto feature, which automatically adjusts the settings to match the shooting environment. This intelligent feature analyzes various factors like lighting and movement, ensuring optimal results in diverse situations. For those looking to create stunning cinematic effects, the camcorders also offer various scene modes that cater to specific themes, including portrait, landscape, and night mode.

In terms of design, the HMX-F90 models are compact and lightweight, making them easy to carry around for extended periods. Their ergonomic shape provides a comfortable grip, essential for long recording sessions. The camcorders also feature a built-in USB connector that enables direct connection to a PC or laptop for easy data transfer and charging, further enhancing user convenience.

Durability is another significant aspect of the HMX-F90WP series, with models such as the HMX-F90WP/EDC specifically engineered to be water-resistant. This makes them perfect for outdoor shooting, even in unpredictable weather conditions. The series is also designed to withstand minor shocks, ensuring reliability during adventures.

The HMX-F90 series incorporates various connectivity options, including HDMI output, enabling users to directly connect their camcorders to HDTVs for easy viewing of recorded content. Additionally, built-in editing features allow for quick video modifications, such as trimming or adding effects directly on the device, thus simplifying the post-production process.

In conclusion, the Samsung HMX-F90 series is an impressive line of camcorders that combines advanced recording technologies with user-friendly features. Their robust design, exceptional image quality, and practical functionalities position them as excellent tools for anyone looking to capture life’s moments in stunning detail.