Samsung RM25KGRS1/XES manual Señales DE Advertencia DE Seguridad

Page 2

SEÑALES DE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD

• Antes de utilizar el aparato, lea detenidamente este manual y consérvelo para consultarlo en el futuro.

• Puesto que las siguientes instrucciones de funcionamiento cubren varios modelos; las características de su frigorífico pueden variar ligeramente de las descritas en este manual.

ADVERTENCIA • El aparato no debería ser utilizado por niños ni enfermos sin la supervisión de alguna persona adulta.

• Se debe supervisar que los niños no jueguen con el aparato.

• Este frigorífico debe ser instalado y ubicado adecuadamente siguiendo las instrucciones de este manu- al antes de ser utilizado.

• Use este aparato únicamente para su objetivo, tal como se describe en el manual de instrucciones.

• Cualquier tipo de mantenimiento debe ser realizado por personal cualificado.

• Este producto está destinado solamente al almacenamiento de alimentos en entornos domésticos.

SÍMBOLOS DE ADVERTENCIA/PRECAUCIÓN UTILIZADOS

Indica que hay peligro de que se produzcan graves heridas e incluso

ADVERTENCIA la muerte.

Indica que hay riesgo de daños materiales y en las personas.

PRECAUCIÓN

OTRAS SEÑALES UTILIZADAS

Indica algo que NO debe hacer.

Indica algo que NO debe desmontar.

Indica algo que NO debe tocar.

Indica algo que debe seguir.

Indica que debe desconectar el enchufe de la toma.

Representa que se necesita una toma de tierra para evitar electrocuciones.

Se recomienda que sea manipulado en un centro de servicio.

Por favor, respete estas señales de advertencia por seguridad puesto que son para evitar que sufran lesiones los usuarios y otras personas. Después de leer este manual de instrucciones, consérvelo en un lugar seguro para consultarlo en el futuro.

SEÑALES DE ADVERTENCIA

No enchufe varios aparatos en la misma toma.

• Esto podría provocar un sobrecalentamiento con riesgo de incendio.

Asegúrese de que el enchufe no se quede aplastado o dañado en la parte posterior del frigorífico.

• Un enchufe dañado podría recalentarse y provo- car un incendio.

No rocíe agua directamente en el interior ni en el exterior del frigorífico/ congelador.

• Hay riesgo de que se produzca una descarga eléctrica.

No utilice aerosoles cerca del frigorífico.

• Hay riesgo de que se produzca una explosión o un incendio.

No tuerza demasiado el cable del enchufe ni apoye objetos pesados sobre él.

• Esto supone un riesgo de incendio. Si el cable de alimentación está dañado, pida al fabricante o al servicio técnico que se lo sustituya inmediatamente.

No introduzca el enchufe de alimentación con las manos húmedas.

• Podría recibir una descarga eléctrica.

No deje recipientes con agua sobre el frigorífico.

• Si se vierte, existe riesgo de incendio o de des- cargas eléctricas.

No instale el frigorífico en lugares húmedos o en zonas dónde pueda mojarse.

• Un aislamiento de los componentes eléctricos deteriorado podría provocar un incendio o una descarga eléctrica.

No almacene sustancias inflamables o volátiles en el frigorífico.

• El almacenamiento de benceno, disolvente, alco- hol, éter, gas licuado u otras sustancias similares podría provocar una explosión.

No utilice los cables que tengan grietas o muestras de desgaste bien sea a lo largo o en sus extremos.

No utilice accesorios mecánicos ni ningún otro medio para acelerar el proceso de descongelación que no sean los recomendados por el fabricante.

Evite dañar el circuito del refrigerante.

No use electrodomésticos dentro del frigorífico/ congelador, a menos que sean los del tipo recomendado por el fabricante.

No desmonte ni repare el frigorífico por su cuenta.

• Corre el riesgo de provocar un incendio, una avería y/o causar lesiones a personas.

Retire el enchufe de la toma de corriente antes de sustituir la luz interior del frigorífico.

• Si no lo hace, correrá el riesgo de sufrir una descarga eléctrica.

Si desea deshacerse del frigorífico, quítele antes las puertas y sus cierres.

• Hágalo de forma que a un niño le sea imposible quedarse atrapado en su interior.

El frigorífico debe disponer de una toma a tierra.

• Debe conectar el frigorífico a tierra para evitar que se produzcan fugas de corriente o descargas eléctricas provocadas por dichas fugas.

No utilice nunca como conexión a tierra tuberías de gas, líneas telefónicas u otros elementos que sean pararrayos en potencia.

• El uso incorrecto de la conexión a tierra supone un riesgo de descarga eléctrica.

Image 2
Contents Contenido DA99-01225N REV0.0Señales DE Advertencia DE Seguridad No deje objetos encima del aparato No sobrecargue el frigorífico de alimentosNo desenchufe el cable de alimentación tirando de él Podría causarle lesiones por congelaciónPreparación DEL Frigorífico Características PrincipalesBotón Arctic Select Zone Panel DE ControlBotón Freezer Activará la función de control de condensaciónFresh Select Zone Panel DigitalArctic Select Zone Control DE Temperatura Dispensador DE Agua Fría Y DE HieloArctic Select ZoneTM y Fresh Select ZoneTM Estantes Y CompartimentosBandeja del congelador / frigorífico Compartimiento de la puerta bandeja abatible Almacenamiento DE Alimentos Congelados EN EL CongeladorCanal del hielo Estante de cristal templadoSe puede usar para almacenar la mantequilla o la margarina Almacenamiento DE Alimentos Frescos EN EL FrigoríficoSe utiliza para almacenar frutas y verduras Soft Freeze Función ConvertibleFreeze CoolfrescoCool Función FreshChill FreshCubo para el hielo Bandeja En algunos modelosCompartimiento de la puerta Cubierta frontal inferioNiños Funcionar sin su puertaMateriales Vacíe el cubo antes de sacarlo Nota Vacíe el cubo antes de sacarloLimpieza DE LOS Accesorios Superior Sustitución DE LA LUZ InteriorLUZ Interior DEL Frigorífico Las bombillas pueden estar calientesLUZ Interior DEL Congelador LUZ Interior DE LAS Zonas Arctic Y Fresh SelectLuz del indicador del fi ltro de agua Filtro DE AguaPuertas Uso del dispensador sin el filtro de aguaSelección DE LA Ubicación DEL Frigorífico Comprobación DE LAS Dimensiones DE SU Puerta DE EntradaInstalación DEL Frigorífico CajaLateral NivelaciónVista frontal Izquierda DerechaLa del frigorífico Ajuste DE LA Altura Entre LAS PuertasNivele el frigorífico primero ➀ DriverDel reloj ➂ o en sentido inverso Pequeños ajustes entre las puertasPieza de ajuste Pieza de ajuste Arctic Select Zone Fresh Select Zone Desmontaje de la puerta del congelador Desmontaje DE LAS Puertas DEL FrigoríficoDesmontaje de la cubierta frontal inferior Desmontaje DE LAS Puertas DEL Frigorífico Desmontaje de la puerta del frigorífico Desmontaje de la puerta de la Arctic Select Zone Desmontaje de la puerta de la Fresh Select Zone Atornille el tornillo de la cubierta de la bisagra16 Montaje DE LAS Puertas DEL FrigoríficoMontaje de la puerta del congelador Reattaching the refrigerator doors Reattaching the Fridge DoorMontaje de la cubierta frontal inferior Tubo de agua Comprobación de las piezasConexión al conducto de la toma de agua TornilloExtraiga la cubierta del compresor del frigorífico Conecte el conducto de agua al frigoríficoComprobación del conducto de la toma de agua Conecte el conducto de agua a la válvula, segúnAsegure firmemente el conducto de agua Instalar el filtro de aguaAgua durante más tiempo Pia 6~7 minutos. Esto limpiará el sistema de suministro deAgua y retirará el aire de los conductos Deje correr el agua por el dispensador hasta que salga limPara poner en funcionamiento el componente para hacer hielo Aspectos importantes acerca de su dispensadorSuministro de agua al componente para hacer hielo Antes DE Llamar AL Servicio Técnico El dispensador de cubi Nos modelos Los cubitos de hielo seHacen lentamente El agua sabe/huele malLímites de temperatura ambiente de la habitación De residuos