Samsung BD-P1400/XEC, BD-P1400/EUR manual ǼȁȁǹȈ Greece

Page 64

ǼȁȁǹȈ (GREECE)

ǹȖĮʌȘIJȑ ʌİȜȐIJȘ,

ȈĮȢ İȣȤĮȡȚıIJȠȪȝİ ȖȚĮ IJȘȞ İȝʌȚıIJȠıȪȞȘ ʌȠȣ įİȓȟĮIJİ ıIJȘȞ SAMSUNG ȝİ IJȘȞ ĮȖȠȡȐ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ. ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ĮȣIJȩ IJȘȢ SAMSUNG İȓȞĮȚ İȖȖȣȘȝȑȞȠ ȖȚĮ ʌİȡȓȠįȠ įȫįİțĮ (12) ȝȘȞȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȖȠȡȐȢ IJȠȣ ȖȚĮ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȐ țĮȚ İȡȖĮIJȚțȐ. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ șĮ ȤȡİȚĮıIJİȓ İʌȚıțİȣȒ, IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ĮȣIJȩ IJȘȢ SAMSUNG șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıIJĮȜİȓ Ȓ ȞĮ ȝİIJĮijİȡșİȓ ıIJȠ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ serȞice, ȝİ ȑȟȠįĮ IJȠȣ ĮȖȠȡĮıIJȒ. ǼȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠȚ ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠȚ țĮȚ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞĮ țȑȞIJȡĮ serȞice ıİ ȐȜȜİȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȑȢ ȤȫȡİȢ, șĮ ĮʌȠįİȤșȠȪȞ IJȠȣȢ ȩȡȠȣȢ IJȘȢ İȖȖȪȘıȘȢ.

ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȖȚĮ IJĮ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞĮ țȑȞIJȡĮ serȞice ıIJȘȞ ǼȜȜȐįĮ, ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȐȡİIJİ Įʌȩ IJȘȞ

FOURLlS TRADE ǹ.Ǽ.Ǻ.Ǽ.

ȁ. ȀȡȣȠȞİȡȓȠȣ 112

14568 ȀȡȣȠȞȑȡȚ, ǹIJIJȚțȒȢ ȉȘȜ. 210.629.3100

ŶǵȡȠȚ IJȘȢ İȖȖȪȘıȘȢ

1.Ǿ İȖȖȪȘıȘ ȚıȤȪİȚ İȐȞ țĮȚ ȝȩȞȠ İȐȞ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ serȞice țĮȚ Ș țȐȡIJĮ İȖȖȪȘıȘȢ ȑȤİȚ ʌȜȒȡȦȢ ıȣȝʌȜȘȡȦșİȓ țĮȚ ıijȡĮȖȚıșİȓ Įʌȩ IJȠ țĮIJȐıIJȘȝĮ ĮȖȠȡȐȢ. ǼʌȓıȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıțȠȝȚıșİȓ țĮȚ IJȠ IJȚȝȠȜȩȖȚȠ Ȓ Ș ĮʌȩįİȚȟȘ ȜȚĮȞȚțȒȢ ʌȫȜȘıȘȢ, ʌȐȞȦ ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ Ƞ ıİȚȡȚĮțȩȢ ĮȡȚșȝȩȢ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ İȣțȡȚȞȒȢ.

2.Ǿ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ IJȘȢ SAMSUNG ĮijȠȡȐ ȝȩȞȠ IJȘȞ İʌȚıțİȣȒ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ

3.Ǿ İʌȚıțİȣȒ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȞĮIJȓșİIJĮȚ ȝȩȞȠ ıİ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞĮ țȑȞIJȡĮ serȞice Ȓ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠȣȢ ĮȞIJȚʌȡȠıȫʌȠȣȢ IJȘȢ SAMSUNG. ȀĮȝȓĮ ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘ įİȞ șĮ ȖȓȞİȚ ĮʌȠįİțIJȒ ȖȚĮ İʌȚıțİȣȒ ʌȠȣ ȑȤİȚ ȖȓȞİȚ Įʌȩ ȝȘ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ Įʌȩ IJȘȞ SAMSUNG ıȣȞİȡȖİȓȠ.

4.ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ĮȣIJȩ įİȞ șĮ șİȦȡȘșİȓ İȜĮIJIJȦȝĮIJȚțȩ ıIJĮ ȣȜȚțȐ Ȓ ıIJȘȞ İȡȖĮıȓĮ İʌȚıțİȣȒȢ İȐȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıĮȡȝȠıIJİȓ, ȝİIJĮIJȡĮʌİȓ Ȓ ȡȣșȝȚıIJİȓ ȫıIJİ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȦșİȓ ȝİ IJȚȢ IJȠʌȚțȑȢ IJİȤȞȚțȑȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ Ȓ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ʌȠȣ ȚıȤȪȠȣȞ ıİ ȤȫȡĮ ȐȜȜȘ Įʌȩ ĮȣIJȒ ȖȚĮ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ ʌȡȠȠȡȚȗȩIJĮȞ Ȓ țĮIJĮıțİȣȐıIJȘțİ.

ǾİȖȖȪȘıȘ ĮȣIJȒ įİȞ țĮȜȪʌIJİȚ ĮʌȠȗȘȝȚȫıİȚȢ ȖȚĮ: * ȀİijĮȜȑȢ ȕȓȞIJİȠ țĮȚ țĮıİIJȠijȫȞȦȞ * ȀİijĮȜȑȢ ȕȚȞIJİȠțȐȝİȡĮȢ

* īİȞȞȒIJȡȚİȢ ĮțIJȚȞȫȞ laser ıIJĮ CD, DȃD * ȉȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚĮ * ȁȣȤȞȓİȢ ijȠȪȡȞȦȞ ȝȚțȡȠțȣȝȐIJȦȞ

* ȆȡȠıĮȡȝȠȖȑȢ, ȝİIJĮIJȡȠʌȑȢ Ȓ ȡȣșȝȓıİȚȢ, ĮȞİȟȐȡIJȘIJĮ ĮȞ İȓȞĮȚ İʌȚIJȣȤȒȢ Ȓ ĮȞİʌȚIJȣȤȒȢ, ȠȪIJİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȗȘȝȓĮ

ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ İȟ ĮȣIJȠȪ...

5.Ǿ İȖȖȪȘıȘ ĮȣIJȒ įİȞ țĮȜȪʌIJİȚ țĮȝȓĮ Įʌȩ IJȚȢ ʌĮȡĮțȐIJȦ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ:

* ȆİȡȚȠįȚțȠȪȢ İȜȑȖȤȠȣȢ, ıȣȞIJȒȡȘıȘ țĮȚ İʌȚıțİȣȒ Ȓ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ ȝİȡȫȞ ʌȠȣ ȠijİȓȜȠȞIJĮȚ ıİ ijȣıȚȠȜȠȖȚțȒ

ijșȠȡȐ

*ȉĮ ȑȟȠįĮ țĮȚ IJȠȣȢ țȚȞįȪȞȠȣȢ ȝİIJĮijȠȡȐȢ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ IJȘȞ İȖȖȪȘıȘ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ

*ǽȘȝȓĮ ıİ ĮȣIJȩ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ʌȠȣ ʌȡȠȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ: ǹ. ȀĮIJȐȤȡȘıȘ Ȓ țĮȚ țĮțȒ ȤȡȒıȘ,

ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢ ĮȜȜȐ țĮȚ ȝȘ ʌİȡȚȠȡȚıȝȑȞȘȢ ıİ:

ȂȘ ȤȡȒıȘ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ȖȚĮ IJȠȣȢ ıțȠʌȠȪȢ ʌȠȣ ijȣıȚȠȜȠȖȚțȐ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚ Ȓ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ȤȡȒıİȦȢ ȖȚĮ IJȘȞ ıȦıIJȒ ȤȡȒıȘ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ȉȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ țĮȚ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ȝİ IJȡȩʌȠȣȢ ʌȠȣ ĮȞIJȓțİȚȞIJĮȚ ıIJȚȢ IJİȤȞȚțȑȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ ʌȠȣ ȚıȤȪȠȣȞ țĮIJȐ IJȘȞ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ

Ǻ. ǼʌȚıțİȣȒ ʌȠȣ ȑȖȚȞİ Įʌȩ ȝȘ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞĮ ıȣȞİȡȖİȓĮ service

ī. ǹIJȣȤȒȝĮIJĮ, șİȠȝȘȞȓİȢ Ȓ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ĮȚIJȓĮ ʌȑȡĮ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ IJȘȢ SAMSUNG, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ĮȜȜȐ ȝȘ ʌİȡȚȠȡȚıȝȑȞȦȞ IJȦȞ țİȡĮȣȞȫȞ, IJȠȣ ȞİȡȠȪ, IJȘȢ ijȦIJȚȐȢ, IJȦȞ įȘȝȠıȓȦȞ ĮȞĮIJĮȡĮȤȫȞ, IJȠȣ țĮțȠȪ ĮİȡȚıȝȠȪ ț.Ȝʌ.

ǻ. Ǿ İȖȖȪȘıȘ ĮȣIJȒ įİȞ İʌȘȡİȐȗİȚ IJĮ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ IJȠȣ țĮIJĮȞĮȜȦIJȒ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ İijĮȡȝȠıIJȑĮ İșȞȚțȒ ȞȠȝȠșİıȓĮ ʌȠȣ ȚıȤȪİȚ, ȠȪIJİ IJĮ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ IJȦȞ țĮIJĮȞĮȜȦIJȫȞ İȞĮȞIJȓȠȞ IJȦȞ ȜȚĮȞȠʌȦȜȘIJȫȞ ʌȠȣ ĮʌȠȡȡȑȠȣȞ Įʌȩ IJȘȞ ıȪȝȕĮıȘ ʌȫȜȘıȘȢ.

Ǽ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ įİȞ ȣʌȐȡȤİȚ İșȞȚțȒ ȞȠȝȠșİıȓĮ ĮȣIJȒ Ș İȖȖȪȘıȘ șĮ İȓȞĮȚ Ș ȝȠȞĮįȚțȒ țĮȚ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȒ țȐȜȣȥȘ IJȠȣ țĮIJĮȞĮȜȦIJȒ ȖȚĮ țȐșİ ȗȘȝȚȐ.

FOURLIS TRADE ǹ.Ǽ.Ǻ.Ǽ.

Image 64
Contents Blu-ray Disc Player Key features of your new Blu-ray Disc Player Check for the supplied accessories below Batteries for Remote Control AAA Size Quick GuideWHAT’S Included Graphic planesSafety information Important NotePrecautions No rights are granted for commercial useHandling Cautions Contents Contents Getting started Before Reading the USER’S ManualIcons that will be used in manual About the use of this user’s manualDisc types that can be played Disc Type and CharacteristicsLogos of Discs that can be played Discs that cannot be played Region codeBlu-ray Disc Compatibility DVD-RAMDisc Types Disc FormatDisc Handling Disc Storage & ManagementDisc Storage Front Panel DescriptionFront Panel Display Rear Panel Tour of the Remote Control Make sure to match the + and endsColor Buttons REDA, Green B, YELLOWC, Blued Control RemoteSetting the Remote Control Remote controlRegarding the Battery Controllable TV Codes Brand CodeConnecting to a TV with AN Hdmi Cable ConnectionsHdmi Auto Detection Function ConnectionsConnecting to a TV with DVI Cable Connecting to a TV Component Audio Cable Component cable Not includedConnecting to a TV S-VIDEO Connecting to a Tvvideo Connecting to AN Audio System 2 Channel Amplifier Connecting to AN Audio System 5.1 Channel Amplifier Connecting to AN Audio System Dolby DIGITAL, DTS Amplifier Connecting to AN Audio System Hdmi Supported Amplifier Connections Before Playing HD DVD DVD+RWDVD-RAM CDV CD-ROM CVD Basic FunctionsON-SCREEN Menu Navigation Playing a DiscUsing the Search and Skip Functions Slow Motion PLAY/STEP Motion PlaySetting UP the Language Options System setupMenu For the on-screen menu of your Blu-ray Disc Player Setting UP the Audio Options System SetupDigital Output Bitstream Outputs Dolby Digital or DTS audio asDynamic Compression PCM Down SamplingHdmi Setting UP the Speaker Options TV Aspect Setting UP the Video DISPLAY/OUTPUT OptionsPan-Scan Resolution Adjust the Blu-ray players Hdmi output to 24 frames perMovie Frame 24 Fs Second for improved picture qualityScreen Message Resolution according to the output modeFront Display Setting UP the Hdmi Setup Options OK or button Hdmi setup menu will be displayedAnynet+ HDMI-CEC Or buttonFormat Menu operation button Numeric buttons Color buttons a B C DSetting UP the Parental Lock If you forgot your passwordSetting the Rating Level Changing the PasswordFirmware Upgrade System upgradeSystem Upgrade System upgrade Network Setup Some rare cases, the fi rmware upgrade may not succeedTo setup, follow steps 1 and 3 above System InformationDNS Using the Display Function Watching a moviePress the buttons to select the desired item Watching a MovieUsing the Disc Menu & POPUP/TITLE Menu Using the Disc MenuUsing the Title Menu Using the Popup MenuUsing the A-B Repeat function Using the Audio buttonRepeat Play Selecting the Audio LanguageUsing the Subtitle button Selecting the Subtitle LanguageUsing the Bookmark Function Using the Angle functionUsing the Marker button Changing the Camera AngleClearing a bookmark Playing back a bookmarkPress the buttons to select a bookmarked scene Listening to music Playing AN Audio CDCD-DAPlaying AN MP3 Audio CDCD-DA/MP3 Screen ElementsRepeat Audio CDCD-DA & MP3 Playlist 000332Viewing a Picture Viewing a PictureSlide Show RotateGO to Photo List ZoomViewing a Picture Troubleshooting Your TV Forgot password Settings. Dont use this unless absolutely necessaryIf you experience other problems Procedure once againPower Requirements Power Consumption 29 WWeight Dimensions VideoCopy Protection Progressive Scan Outputs 525p/625pNot ALL discs are compatible AppendixǼȁȁǹȈ Greece Contact Samsung World Wide Disc Playerului Blu-ray Caracteristici de bază ale Disc Playerului Blu-ray Accesorii Incluse Grafice meniuConsta din mai multe pagini Verificaţi mai jos accesoriile furnizateAvertisment Informaţii de siguranţăObservaţie Importantă Măsuri DE Precauţie Instrucţiuni importante privind siguranţaMăsuri de precauţie privind manevrarea Conţinut Upgrade firmware Informaţii sistem Setare reţea Opţiunile pentru setarea limbiiSetarea opţiunilor audio Setarea opţiunilor pentru difuzoarePornirea Înainte DE a Consulta Manualul UtilizatoruluiPictogramele care vor fi folosite în acest manual Despre folosirea acestui manual de utilizareTipurile discurilor care pot fi redate TIP Disc ŞI CaracteristiciSiglele discurilor care pot fi redate Cod regional Discuri care nu pot fi redateCompatibilitate Disc Blu-ray Tipuri de discuri Formatul discurilorRedare disc DVD-R Redare disc DVD-RWUtilizarea discurilor Stocare Disc ŞI GestionareStocarea pe disc Panou Frontal DescriereAfişaj Panou Frontal Panou Spate DescriereTelecomandă Prezentarea Generală aTelecomenzii Compartimentului Aproximativ un anButoanele Culoare Roşu A, Green B, Galben C, Albastrud TelecomandăSetarea Telecomenzii Privind BateriileCoduri TV Controlabile CodulConexiuni Conectarea LA UN Televizor CU UN Cablu HdmiFuncţia DE Detecţie Automată Hdmi ConexiuniConectarea LA UN Televizor CU UN Cablu DVI Conectarea LA UN Televizor Component Cablu audio Cablu Component Nu este inclusConectarea LA UN Televizor S-VIDEO Conectarea LA UN Televizor Video Conectarea LA UN Sistem Audio Amplificator PE 2 Canale Conectarea LA UN Sistem Audio Amplificator PE 5,1 Canale Sau Conectarea LA UN Sistem Audio Amplificator Acceptat DE Hdmi Conexiuni HD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD Înainte DE a RedaFuncţii DE Bază Navigarea Prin Meniul DE PE Ecran Redarea Unui DiscUtilizarea Funcţiilor Search ŞI Skip Redarea CU ÎNCETINITORUL/SECVENŢIALĂConfigurare sistem Opţiunile Pentru Setarea LimbiiConfigurare Sistem Setarea Opţiunilor AudioSelectaţi această ieşire atunci când receiverul sau Amplificatorul AV are decodor Dolby Digital sau DTSOff Selectaţi această opţiune atunci când amplificatorul KHz. Semnalele de 96 KHz vor fi convertite în 48KHzSemnalele vor fi transmise fără modificări Setarea Opţiunilor Pentru Difuzoare Dorit, apoi apăsaţi pe OKApăsaţi pe butoanele pentru a selecta Save Apoi apăsaţi pe butonul OKSetarea Opţiunilor Video DISPLAY/OUTPUT Apărea două bare negreRată de cadre Numărul din 576i480i, 576p/480p, 720p, 1080p şiIndică numărul de linii video. i şi p indică o scanare Întreţesută şi progresivăRezoluţia în funcţie de modul de ieşire Redare BDComponent VIDEO/S-Video Configurare Redare DVDSetarea Opţiunilor DE Configurare Hdmi Off Funcţia Anynet+ nu va funcţionaMeniul TV Anynet+ Un televizor prin HdmiSetarea Opţiunii Parental Lock Dacă aţi uitat parolaSistem Apăsaţi butonul OK sau pentru a selecta ParentalSetarea nivelului de evaluare Schimbarea paroleiUpgrade sistem Upgrade FirmwareCompleted.Playerul se va opri automat în 3 secunde Porni sistemul, data viitoare, veţi vedea fereastra pentruInformaţii Sistem Upgrade SistemSetare Reţea Dacă Dhcp este setat pe On şi DNS este setat pe Manual Vizionarea unui film Utilizarea Funcţiei DisplayVizionarea Unui Film AngleUtilizarea Meniului Discului ŞI a Meniului POPUP/TITLE Utilizarea meniului disculuiUtilizarea meniului Title Utilizarea meniului PopupRepetare Redare Selectarea Limbii AudioRepetarea redării Utilizarea funcţiei Repetare A-BSelectarea Limbii Subtitrării Utilizarea butonului SubtitleModificarea Unghiului Camerei Utilizarea Funcţiei BookmarkUtilizarea funcţiei Angle Utilizarea butonului MarkerRedarea unui semn de carte Ştergerea unui semn de carteAudierea muzicii Redarea Unui CD Audio CD-DARedarea Unui MP3 Elemente Ecran CD AUDIOCD-DA/MP3Repetare CD Audio CD-DA ŞI MP3 Playlist Listă de redare Pentru a trece la Music List, apăsaţi butonul Stop sauVizualizarea unei fotografii Vizualizarea Unei ImaginiSlide Showredarea Diapozitivelor Rotate RotireZoom APROPIERE/DEPĂRTARE Deplasarea LA Lista DE FotografiiPentru a opri operaţia Zoom Apăsaţi pe butonul Galben C Vizualizarea Unei ImaginiDepanare Dacă întâmpinaţi alte probleme De service Samsung autorizatTelevizorul dumneavoastră spre Configuraţia din fabrică Vedeţi o imagine pe televizor Dacă aţi uitat parolaDisc Blu-ray 576i/480i DVD 576i/480i Greutate Generale Dimensiuni X 79 H x 325 D mmRăspunsul în frecvenţă Samsung Protecţia LA CopiereAnexă Contactaţi centrele Samsung World Wide
Related manuals
Manual 66 pages 9.33 Kb Manual 66 pages 43.06 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 131 pages 49.47 Kb