Samsung HT-Z120T/XET, HT-Z210R/EDC, HT-Z210R/XET Configuración del tipo de pantalla de TV, Wide

Page 40

configuración del sistema

Configuración del tipo de pantalla de TV

Dependiendo del tipo de TV (pantalla panorámica o 4:3 convencional), puede seleccionar la relación de altura/anchura del TV.

1.En el modo de detención, pulse el botón MENU.

2.Pulse la tecla % para mover el cursor a Setup y luego pulse la tecla

ENTER

3.Pulse la tecla % para mover el cursor a TV DISPLAY y luego pulse la tecla ENTER.

4.Pulse la tecla $,% para seleccionar el ítem deseado y luego pulse la tecla ENTER.

Una vez que se ha completado la configuración, pasará a la pantalla anterior.

dPulse la tecla RETURN para regresar al nivel anterior.

dPulse la tecla EXIT para salir de la pantalla de configuración.

DIVX(R) REGISTRATION

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE SELECT RETURN EXIT

Ajuste de la relación de aspecto de la TV (Tamaño de la pantalla)

La relación de la dimensión horizontal con respecto a la vertical en la pantalla de una TV convencional es de 4:3, mientras que en la de una TV de pantalla ancha o de alta definición es de 16:9. Esta relación es denominada relación de aspecto. Cuando reproduzca un DVD grabado en un formato de tamaño de

pantalla diferente, debe ajustar la relación de aspecto para que se adapte a su TV o monitor.

Para una TV estándar, seleccione la opción 4:3LB o la 4:3PS según su preferencia. Seleccione WIDE si tiene una TV de pantalla ancha.

4:3PS (4:3 Pan&Scan)

Seleccione esta opción para reproducir una imagen 16:9 en el modo pan & scan de una TV convencional.

Ud puede visualizar la parte central de la pantalla solamente (con los lados de la imagen 16:9 cortados).

4:3LB (4:3 Letterbox)

Seleccione esta opción para reproducir una imagen 16:9 en el modo buzón de una TV convencional.

Aparecerán franjas negras en las partes superior e inferior de la pantalla.

WIDE

Seleccione esta opción para ver una imagen 16:9 en el modo de pantalla completa de su TV de pantalla ancha.

Ud. puede disfrutar el aspecto de pantalla ancha.

MM`` Si un DVD está en formato 4:3, usted no podrá verlo en pantalla ancha.

`` Ya que los discos DVD están grabados en varios formatos de imagen, se visualizarán de diferentes formas dependiendo del software, el tipo de TV, y el ajuste de relación de aspecto de la TV.

40

Image 40 Contents
Sistema de cine En casa digital Características Cable de vídeo Antena FM Manual del usuario Terminal ScartAdvertencias Información de seguridadProducto Láser DE Clase Precauciones Advertencias ÍndicePrecauciones Solución de problemas Lista de códigos de los idiomas 49 P.BASSCD Ripping Especificaciones técnicasAntes de leer el Manual del usuario Iconos que se utilizarán en el manualInformación sobre el uso de este manual del usuario CopyrightIntroducción Discos que se pueden reproducirNo use los siguientes tipos de discos Protección contra copiasTipo de disco y características Discos CD-RDiscos CD-R MP3 Discos CD-R JpegPanel delantero DescripciónPantalla Panel posterior Mando a distancia Guía del mando a distanciaTecla MO/ST Tecla PL II Effect DistanciaMandoSi se apaga el TV, la configuración terminará Ajuste del mando a distanciaCuando controle su TV con el mando a distancia Alcance de operación del mando a distanciaLista de códigos por marca de TV Marca CódigoConexiones Conexión de los altavocesHT-TZ122 HT-Z120Conexione Base de armario frontal/trasera Cómo instalar el altavoz en el soporteHT-TZ122-Altavoces Frontal Conecte el soporte montado al AltavozConexión de la salida de vídeo al TV Método 1 Vídeo Compuesto Buena calidadMétodo 2 Scart Buena cualidad Elija uno de los tres métodos de conexión a un TVSolo cuadro ¿Qué es el barrido progresivo o no entrelazado?Campos cada 1/60 de segundo Conexión del audio desde componentes externos Conexión a un componente analógico externoComponentes de señales analógicas como aparatos de vídeo Usbfm DVD/CD AUXConexión de la antena FM Ventilador de refrigeraciónAntena FM Suministrada MM`` Esta unidad no recibe transmisiones AMAntes de utilizar el cine en casa Reproducción de disco ReproducciónPara reanudar la reproducción, pulse la tecla Play otra vez Reproducción de CD MP3/WMA Para reproducir un archivo en la pantalla del menúNo se pueden reproducir archivos WMA-DRM Pulse el botón Stop @ para detener la reproducciónReproducción de archivos Jpeg Modo presentación de diapositivasFunción de rotación/inversión Coloque el disco Jpeg en la bandejaReproducción de DivX Si el disco tiene más de un archivo de subtítulos DivX Digital internet video eXpressModo AVI WMVUso de la función de reproducción Presentación de la información del disco dB AGDComprobación del tiempo disponible Cada vez que se pulsa la tecla RemainReproducción lenta Salto de escenas o cancionesPulse la tecla Pulse la tecla SlowRepetición de la reproducción Opciones de la repetición de reproducciónPulse la tecla Repeat OFF A- Track Disc OFFFunción Step Repetir reproducciónRepetición DE Reproducción Función Ángulo Función Zoom Ampliación de la pantallaÁngulo Zoom X 1.5 Zoom X 2 Zoom X 3 Zoom OFFFunción de selección del idioma del audio Función de selección del idioma de los subtítulosPara moverse directamente a una escena o canción dBAG Pulse el botón Info dos vecesUso del menú del disco Uso del menú del título Reproducción de archivos de medios con la función Host USB Reproducción rápidaExtracción segura del Puerto Retire el cable USBEspecificaciones de USB Host Dispositivos compatiblesConfiguración del sistema Configuración del idiomaSPA delsistema g EnterConfiguración del tipo de pantalla de TV WideConfiguración del control parental Nivel DE Calificación Configuración de la contraseñaLa unidad se apagará y se encenderá de nuevo Configuración del fondo de pantallaSu fondo de pantalla Configuración del modo de los altavoces Configuración del tiempo de retardoRegistro de DivX R Configuración del tiempo de retardo de los altavoces `` El canal Center sólo se puede ajustar en discos de canalConfiguración del tono de prueba Configuración de AudioConfiguración de la compresión DRC Dynamic Range Compression Configuración de AV Sync SPA delsistema guración confiFunción de campo de sonido DSP/EQ Modo Dolby Pro LogicPops Jazz Rock Studio Club Hall Movie Church Pass Music Cinema PRO Logic Matrix Stereo MusicEfecto Dolby Pro Logic BassRadio Audición DE la radioEmisoras programadas Mando a distanciaAjuste del brillo de la pantalla Funciones útilesFunción DE Silencio CD rIPPING Solución de problemas Presione la tecla Power Manera diferenteSolamente aparecen en proporción 43. Refiérase a la Envoltura del disco DVD y luego seleccione la funciónCódigo Idioma Apéndice Precauciones en el manejo y almacenamiento de los discosManipulación de discos Almacenamiento de discosEspecificaciones Dimensiones Al x An x Pr Impedancia Rango de frecuenciaEntrada nominal Entrada máximaContacte con Samsung World Wide Region Country Customer Care Centre  Web SiteEliminación correcta de las baterías de este producto Code No. AH68-02159D0.0
Related manuals
Manual 60 pages 45.02 Kb Manual 60 pages 9.9 Kb Manual 60 pages 16.21 Kb Manual 60 pages 45.84 Kb Manual 2 pages 38.49 Kb Manual 75 pages 26.37 Kb Manual 75 pages 34.54 Kb Manual 2 pages 22.61 Kb Manual 75 pages 43.3 Kb Manual 2 pages 19.19 Kb Manual 2 pages 47.72 Kb Manual 75 pages 54.29 Kb Manual 75 pages 62.09 Kb Manual 2 pages 29.59 Kb Manual 77 pages 29.8 Kb Manual 2 pages 48.83 Kb Manual 2 pages 63.2 Kb Manual 75 pages 57 Kb Manual 2 pages 38.78 Kb Manual 75 pages 35.71 Kb Manual 75 pages 44.99 Kb