Antes de leer el Manual del usuario

Samsung HT-Z120T/XET Antes de leer el Manual del usuario, Iconos que se utilizarán en el manual

Page 7

Asegúrese de comprobar los siguientes términos antes de leer el manual del usuario.

Iconos que se utilizarán en el manual

Icono	Término	Definición

d	DVD	Se trata de una función disponible en discos DVD o DVD-R/DVD-RW que
d	DVD	se han grabado y finalizado en el modo de Vídeo.
B	CD	Se trata de una función disponible en un CD de datos (CD-R o CD-RW).
A	MP3	Se trata de una función disponible en CD-R/-RW.
G	JPEG	Se trata de una función disponible en CD-R/-RW.
D	DivX	Se trata de una función disponible en MPEG4
D	DivX	(DVD±R/RW, CD-R o CD-RW)
	PRECAUCIÓN	Se trata de un caso en el que una función no está operativa o se puede
	PRECAUCIÓN	cancelar la configuración.

M	Nota	Esto implica sugerencias o instrucciones en la página que ayudan a utilizar
M	Nota	cada función.

MM`` En este manual, las instrucciones marcadas con "DVD ( DVD )" son aplicables a discos DVD-VIDEO y DVD-R/-RW que hayan sido grabados en modo Vídeo y después hayan sido finalizados.Si se menciona un tipo de DVD concreto, se indica por separado.

`` Si un disco DVD-R/-RW no ha sido garabado correctamente en formato DVD Video, no podrá ser reproducido.

Información sobre el uso de este manual del usuario

1)Debe conocer las instrucciones de seguridad antes de utilizar este producto. (Consulte la página 4.)

2)Si se produce un problema, compruebe Solución de problemas. (Consulte las páginas 53 y 54.)

Copyright

SPA

I ●ntroducción

Image 7

Contents

Sistema de cine En casa digital Cable de vídeo Antena FM Manual del usuario Terminal Scart CaracterísticasAdvertencias Información de seguridadProducto Láser DE Clase Precauciones Advertencias ÍndicePrecauciones Especificaciones técnicas Solución de problemas Lista de códigos de los idiomas49 P.BASS CD RippingCopyright Antes de leer el Manual del usuarioIconos que se utilizarán en el manual Información sobre el uso de este manual del usuarioProtección contra copias IntroducciónDiscos que se pueden reproducir No use los siguientes tipos de discosDiscos CD-R Jpeg Tipo de disco y característicasDiscos CD-R Discos CD-R MP3Panel delantero DescripciónPantalla Panel posterior Guía del mando a distancia Mando a distanciaDistanciaMando Tecla MO/ST Tecla PL II EffectAlcance de operación del mando a distancia Si se apaga el TV, la configuración terminaráAjuste del mando a distancia Cuando controle su TV con el mando a distanciaMarca Código Lista de códigos por marca de TVConexión de los altavoces ConexionesHT-TZ122 HT-Z120Conexione Conecte el soporte montado al Altavoz Base de armario frontal/traseraCómo instalar el altavoz en el soporte HT-TZ122-Altavoces FrontalElija uno de los tres métodos de conexión a un TV Conexión de la salida de vídeo al TVMétodo 1 Vídeo Compuesto Buena calidad Método 2 Scart Buena cualidadSolo cuadro ¿Qué es el barrido progresivo o no entrelazado?Campos cada 1/60 de segundo Usbfm DVD/CD AUX Conexión del audio desde componentes externosConexión a un componente analógico externo Componentes de señales analógicas como aparatos de vídeoMM`` Esta unidad no recibe transmisiones AM Conexión de la antena FMVentilador de refrigeración Antena FM SuministradaAntes de utilizar el cine en casa Reproducción de disco ReproducciónPara reanudar la reproducción, pulse la tecla Play otra vez Pulse el botón Stop @ para detener la reproducción Reproducción de CD MP3/WMAPara reproducir un archivo en la pantalla del menú No se pueden reproducir archivos WMA-DRMColoque el disco Jpeg en la bandeja Reproducción de archivos JpegModo presentación de diapositivas Función de rotación/inversiónReproducción de DivX AVI WMV Si el disco tiene más de un archivo de subtítulosDivX Digital internet video eXpress ModoCada vez que se pulsa la tecla Remain Uso de la función de reproducciónPresentación de la información del disco dB AGD Comprobación del tiempo disponiblePulse la tecla Slow Reproducción lentaSalto de escenas o canciones Pulse la teclaOFF A- Track Disc OFF Repetición de la reproducciónOpciones de la repetición de reproducción Pulse la tecla RepeatFunción Step Repetir reproducciónRepetición DE Reproducción Zoom X 1.5 Zoom X 2 Zoom X 3 Zoom OFF Función ÁnguloFunción Zoom Ampliación de la pantalla ÁnguloPulse el botón Info dos veces Función de selección del idioma del audioFunción de selección del idioma de los subtítulos Para moverse directamente a una escena o canción dBAGUso del menú del disco Uso del menú del título Retire el cable USB Reproducción de archivos de medios con la función Host USBReproducción rápida Extracción segura del PuertoDispositivos compatibles Especificaciones de USB HostEnter Configuración del sistemaConfiguración del idioma SPA delsistema gWide Configuración del tipo de pantalla de TVConfiguración de la contraseña Configuración del control parental Nivel DE CalificaciónLa unidad se apagará y se encenderá de nuevo Configuración del fondo de pantallaSu fondo de pantalla Configuración del modo de los altavoces Configuración del tiempo de retardoRegistro de DivX R `` El canal Center sólo se puede ajustar en discos de canal Configuración del tiempo de retardo de los altavocesConfiguración de Audio Configuración del tono de pruebaConfiguración de la compresión DRC Dynamic Range Compression SPA delsistema guración confi Configuración de AV SyncMusic Cinema PRO Logic Matrix Stereo Music Función de campo de sonido DSP/EQModo Dolby Pro Logic Pops Jazz Rock Studio Club Hall Movie Church PassBass Efecto Dolby Pro LogicMando a distancia RadioAudición DE la radio Emisoras programadasAjuste del brillo de la pantalla Funciones útilesFunción DE Silencio CD rIPPING Solución de problemas Envoltura del disco DVD y luego seleccione la función Presione la tecla PowerManera diferente Solamente aparecen en proporción 43. Refiérase a laCódigo Idioma Almacenamiento de discos ApéndicePrecauciones en el manejo y almacenamiento de los discos Manipulación de discosEspecificaciones Entrada máxima Dimensiones Al x An x PrImpedancia Rango de frecuencia Entrada nominalRegion Country Customer Care Centre  Web Site Contacte con Samsung World WideCode No. AH68-02159D0.0 Eliminación correcta de las baterías de este producto

Related manuals

Samsung HT-Z120T/XET Antes de leer el Manual del usuario, Iconos que se utilizarán en el manual