Samsung HT-P70R/ELS manual Descripció n

Page 5

Descripció n

—Panel delantero—

Tecla de energía ( )

 

 

Tecla de sintonizar/saltar hacia arriba (

 

 

)

 

 

 

 

 

Conector de los auriculares

 

 

 

 

Tecla de sintonizar/saltar hacia abajo (

 

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conector de USB

—Panel posterior—

Conector externo digital en entrada ó ptica

Use estos conectores para conexiones a equipos externos con salida digital.

Conector de salida de video

Conectar los enchufes de entrada de video

TV (VIDEO IN) al conector VIDEO OUT.

Clavijas de SALIDA DE VÍDEO DE COMPONENTES

Conecte un TV con entradas de vídeo de componentes en estas clavijas.

SPA

PREPARACIÓ N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tecla de Volumen

 

 

 

 

Bandeja de disco

 

 

 

 

 

Tecla de funció n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tecla

Reproducció n/Pausa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tecla de

Abrir/Cerrar

 

 

 

(

 

 

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Open/Close)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador de "en espera"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tecla de detenció n (Stop) (

 

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador P.SCAN

Indicador Dolby digital

 

 

 

 

Indicador DTS Disc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador REPEAT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador LINEAR PCM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador PBC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador de TÍTULO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador TUNER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador GROUP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador CAPÍTULO

 

 

 

 

 

 

 

Indicador STEREO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador TRACK

 

 

 

 

 

 

 

Indicador RTA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador PROGRAM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador RDS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador DSP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador FRECUENCIA

 

 

Indicador MPEG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE RADIO

 

 

Indicador DVD AUDIO

 

 

 

 

 

 

 

 

Pantalla de visualizació n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador SPEAKER

Indicador PRO LOGIC

 

 

 

del estado del sistema

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conector de antena AM

 

Ventilador de enfriamiento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conector de antena FM

 

 

 

 

 

 

 

 

Terminal SCART

 

 

Terminales de salida de

 

 

altavoces de 5.1 canales

 

Conecte al televisor en el terminal de entrada SCART.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conector de entrada de los componentes de audio externos

Accesorios

 

 

Control remoto

Cable de Video

Antena AM

Antena FM

Manual del usuario

 

7

8

Page 4 Page 6
Image 5
Page 4 Page 6
Contents Sistema Digital DE Cinema EN LA Casa Precaucion Advertencias PrecautionsContenido CaracterísticasDiscos que se pueden reproducir Notas acerca de los discosNo use los siguientes tipos de discos Formato de grabació n de los discosDescripció n Quite la cubierta del Alcance de operació n del control remotoHT-P70 Conexió n de los altavocesMÉ Todo 2 Scart ............... Buena calidad MÉ Todo 1 Video Compuesto ............... Buena calidadPulse el botó n Stop En TV sin barrido progresivoCable ó ptico Conexió n de un componente externo digital, analó gicoConexió n de la antena de FM Conexió n de la antena de AM Pulse el botón Power para Pulse el botón ModeAntes de utilizar el cine el casa Pulse el botónEn el modo de detención Pulse la tecla Reproducció n de disco Reproducció n de CD MP3Cambie el álbum Stop para detener La reproducciónPulse las teclas , , , durante la reproducción Para discosPulse Zoom Reproducció n de DivXAbra la tapa de USB y conecte el cable USB Pulse el botón Dispositivos compatiblesPara detener la reproducción, pulse el botón Stop Quitar USB de forma seguraSalto de escenas o canciones Reproducció n rá pida/lentaPulse la tecla Info Pulse y mantenga el botónRepetir reproducció n Repetició n de la reproducció nPulse la tecla Repeat Pulse la tecla Info dos vecesFunció n Á ngulo DVD Funció n Step DVD VCDPulse la tecla Step Pulse el Cursor , o los botones1Pulse la tecla Info dos veces Pulse la tecla oCursor al indicador Subtítulo Para seleccionar el idioma del audioUso del menú del título DVD Uso del menú del disco DVDEn el modo de Configuración del idiomaDetención, pulse El botón Menu La tecla Enter SeleccionePulse la tecla para Configuración del tipo de pantalla de TVPulse las teclas para Deseado y luego pulse la tecla EnterMover el cursor a Introduzca laPulse la tecla Enter Pulse la tecla Return para regresar al nivel anteriorPara seleccionar uno de los 3 papeles tapiz que ha creado Configuración del papel tamizLa unidad se Apagará y se encenderá de nuevoRegistro de DviX R En la ConfiguraciónPulse las teclas 1detención, pulse el botón Menu1el Detención, pulse Configuración del tiempo de retardo de los altavocesTecla Enter Presione la teclaEn el modo de Pulse la tecla Configuración de AudioDetención, pulse el Botón Menu Tecla EnterDisco, pulse el En el modo de Pulse las teclas Detención o sinBotón Menu La tecla Enter La Compresión DRCPulse el botón Menu Configuració n de AV SyncPulse los botones del Cursor Pulse la tecla DSP/EQModo Dolby Pro Logic Presione la tecla PL II ModeEfecto Dolby Pro Logic Pulse la tecla PLEscuchar la radio Tuner y TUNING/CH paraEmisoras programadas Unidad del control remotoIndicació n PTY Tipo de programa y funció n PTY-SEARCH Acerca de la transmisió n RDSQué informaciones pueden proveer las señ ales RDS? Para mostrar las señ ales RDSPulse la tecla Sleep Funciones ú tilesPulse la tecla Dimmer Pulse la tecla MuteDe TV Cuando controle su TV con el control remotoCódigo correspondiente a la marca de su TV Apunte el control remoto hacia la TV y pulseLa tecla Play/Pause AbreSonido No desde los seisManipuleo y almacenamiento de discos Manipuleo de discosAlmacenamiento de discos Reproductor MP3 Disco duro externo USB Familia compatible con la funció n de host USBCá mara digital Disco flash USB Lector de varias tarjetas Altavoz Central Altavoz Subwoofer EspecificacionesSistema de altavoz de 5.1 canales Region Country Customer Care Center Web Site Contact Samsung World WidePóngase en contacto con Samsung World Wide
Related manuals
Manual 40 pages 33 Kb Manual 38 pages 12.72 Kb Manual 40 pages 20.67 Kb Manual 40 pages 37.52 Kb Manual 38 pages 25.86 Kb Manual 40 pages 33.61 Kb Manual 40 pages 60.78 Kb Manual 38 pages 14 Kb Manual 38 pages 53.15 Kb Manual 38 pages 25.58 Kb

HT-P70R/ELS specifications

The Samsung HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS home theater systems represent a blend of power, clarity, and user-friendly features, providing a captivating audio-visual experience that transforms the way you enjoy movies, music, and games.

Both models are designed with a sleek aesthetic that seamlessly fits into any living room décor. They boast a compact design yet deliver a robust sound experience with impressive output. Equipped with a total power output of 1000 watts, these systems ensure rich, immersive sound that fills the room, enhancing every audio-visual experience.

One of the key features of the HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS is their advanced surround sound technology. Utilizing Dolby Digital decoding, these systems create a multi-dimensional soundstage that makes it feel as if you are in the middle of the action. The systems come with powerful speakers that include a subwoofer, providing deep bass that is essential for both music and movie playback.

Furthermore, the HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS offer versatile connectivity options. Users can connect various devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices through multiple HDMI inputs. The inclusion of USB ports allows for easy playback of audio and video files directly from USB flash drives.

Another notable feature is the built-in FM tuner, which enables users to enjoy their favorite radio stations without any additional equipment. Focusing on user convenience, these systems offer a user-friendly interface and remote control that simplify navigation and selection.

Both models are equipped with the ability to upscale standard-definition content to HD quality, ensuring that all your media looks its best. This feature, combined with their audio capabilities, makes the HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS ideal for movie nights or gaming sessions.

Additionally, the systems support various audio formats, ensuring compatibility with most media types. The sleek design, combined with powerful features and sound performance, makes these home theater systems a reliable choice for anyone looking to elevate their entertainment experience.

Whether you are watching a blockbuster movie or listening to your favorite playlist, the Samsung HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS deliver a high-fidelity sound experience, cementing their place as advanced home audio systems in the Samsung lineup.
Top Page Image Contents