Samsung HTEV100RH/ELS, HT-EV100 manual Pulse la tecla Menu, 43LB, 43PS, Convencional

Page 20

Configuración del tipo de pantalla de TV

1 Pulse la tecla MENU.

 

2

Pulse la tecla para

 

mover el cursor a

 

‘Setup’ y luego pulse

 

 

 

 

 

 

la tecla ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajuste de la relación de aspecto de la TV (Tamaño de la pantalla)

La relación de la dimensión horizontal con respecto a la vertical en la pantalla de una TV convencional es de 4:3, mientras que en la de una TV de pantalla ancha o de alta definición es de 16:9. Esta relación es denominada relación de aspecto. Cuando reproduzca un DVD grabado en un formato de tamaño de pantalla diferente, debe ajustar la relación de aspecto para que se adapte a su TV o monitor.

Para una TV estándar, seleccione la opción "4:3LB" o la "4:3PS" según su preferencia. Seleccione "16:9" si tiene una TV de pantalla ancha.

: Seleccione esta opción para ver una imagen 16:9

WIDE en el modo de pantalla completa de su TV de pantalla ancha.

•Ud. puede disfrutar el aspecto de pantalla ancha.

4:3LB

: Seleccione esta opción para reproducir una

imagen 16:9 en el modo buzón de una TV

Pulse las teclas para

3 mover el cursor a ‘TV DISPLAY’ y luego pulse la tecla ENTER.

4

Pulse las teclas

,

para seleccionar el

 

ítem deseado y luego

pulse la tecla ENTER.

Una vez que se ha completado la configuración, pasará a la pantalla anterior.

(4:3 Letterbox)

4:3PS

(4:3 Pan&Scan)

convencional.

•Aparecerán franjas negras en las partes superior e inferior de la pantalla.

:Seleccione esta opción para reproducir una imagen 16:9 en el modo pan & scan de una TV

convencional.

•Ud puede visualizar la parte central de la pantalla solamente (con los lados de la imagen 16:9 cortados).

CONFIGURACIÓN

Nota

• Si un DVD está en formato 4:3, usted no podrá verlo en pantalla ancha.

 

• Ya que los discos DVD están grabados en varios formatos de imagen, se visualizarán de diferentes

 

formas dependiendo del software, el tipo de TV, y el ajuste de relación de aspecto de la TV.

Pulse la tecla RETURN para regresar al nivel anterior.

Pulse la tecla MENU para salir de la pantalla de configuración.

37

38

Image 20
Contents Manual de instrucciones AH68-01326EAdvertencias Precautions PrecaucionCaracterísticas Notas acerca de los discos Protecció n contra copiasDescripció n AccesoriosAlcance de operació n del control remoto Inserte las pilas en el control remotoInserte dos pilas AAA Vuelva a colocar la Conexió n de los altavoces ConexionesConexió n de Video a la TV Video Compuesto Buena calidadScart Calidad ó ptima Para usar el cable ScartConexió n de un componente externo digital Conexió n de un componente externo analó gicoPresione AUX en el control remoto para seleccionar AUX Cable de audioUso del botó n SUB Mode Durante el funcionamiento de un TunerPulse el botón Power para prender el televisor Pulse la tecla ModeSelecció n del formato de video Pulse la tecla DVD para seleccionar el modo DVD/CDReproducció n de disco Operació NPulse la tecla Info Pulse la tecla OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del discoReproducció n rá pida/lenta Salto de escenas o cancionesRepetir reproducció n Pulse la tecla RepeatPulse la tecla Info dos veces Pulse la tecla Enter al final del segmentoFunció n Á ngulo Funció n ZoomPulse la tecla Pulse la tecla EZ View1Pulse la tecla Info Pulse las teclasNumé ricas Función de selección del idioma del audio DVD DVD Digest durante Uso del menú del disco Uso del menú del títuloPulse la tecla Menu Pulse las teclas Para seleccionar el ítem deseadoConfiguración del idioma ConfiguraciónPulse la tecla Return para regresar al nivel anterior Pulse la teclaPulse la tecla Menu 43LB43PS ConvencionalPulse las teclas Para mover el cursor‘PARENTAL’ y luego Introduzca laPulse las teclas para Introduzca la contraseña y luego pulse la tecla EnterPulse la tecla Logo Pulse la tecla Return para volver al nivel anteriorPara cambiar el fondo de pantalla Jpeg DVD VCD Para finalizar el tono de prueba Pulse la tecla Test ToneTecla Enter Modo Pro Logic multicanalConfiguración del tiempo de retardo de los altavoces Configuración de los Altavoces Traseros SurroundPresione la tecla Para establecer el Tiempo de retardo ‘Audio’ y luego pulse laSound Edit y luego pulse la tecla TeclasSound Edit y luego pulse las teclas Pulse la tecla Sound Edit y luego pulse las teclasConfiguració N Presione la tecla PL II Mode Modo Dolby Pro LogicEfecto Dolby Pro Logic Para seleccionar el modoEscuchar la radio Emisoras programadasOperació N DEL Radio Unidad del control remotoAcerca de la transmisió n RDS Indicació n PTY Tipo de programa y funció n PTY-SEARCHAntes de comenzar, tenga en cuenta lo siguiente Qué informaciones pueden proveer las señ ales RDS?Funciones ú tiles Pulse la tecla SleepAjuste del brillo de la pantalla Funció n Mute Sin sonidoPara que titile el indicador de TV Pulse la tecla Mode en el control remotoCuando controle su TV con el control remoto Problema Comprobació n/Remedio Directa del sol Fresco y ventilado EspecificacionesNo lo guarde a la luz Guá rdelos en un lugar Notas sobre la terminología Memo
Related manuals
Manual 35 pages 21.51 Kb Manual 35 pages 29.18 Kb Manual 35 pages 23.33 Kb Manual 35 pages 40.75 Kb