Samsung UE78HU8500LXXC, UE78HU8500LXXH manual Télécommande, Installation des piles type de pile AAA

Page 35

Télécommande

Repérez où se trouvent les boutons des fonctions sur votre télécommande, par exemple: SOURCE, MUTE, Y, < P >, MENU, TOOLS, E, INFO, CH LIST, RETURN, GUIDE et EXIT.

-- Les boutons Power, Channel, et Volume de la télécommande étant annotés en braille, celle-ci peut être utilisée par des personnes malvoyantes.

-- Votre téléviseur est livré avec un Samsung Smart Control. Pour de plus amples informations sur le Samsung Smart Control, reportez-vous à l'e-Manual.

Permet d'allumer et d'éteindre le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet d'afficher et de sélectionner les

téléviseur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sources vidéo disponibles.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet d'accéder directement aux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

chaînes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet de sélectionner successivement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet de revenir à la chaîne précédente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

les options Teletext ON, Double, Mix ou

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet de couper temporairement le son.

OFF.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet de régler le volume.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet de changer de chaîne.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet d'afficher les listes de chaînes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet d'ouvrir les applications Smart

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet d'ouvrir le menu affiché à l'écran.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hub. Consultez le chapitre du manuel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

électronique intitulé Fonctions Smart >

Permet de sélectionner rapidement les

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Smart Hub.

fonctions fréquemment utilisées.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet d'afficher le Guide électronique

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet de déplacer le curseur, de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

des programmes (EPG).

sélectionner les options des menus à

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet d'afficher des informations à

l'écran et de modifier les valeurs affichées

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l'écran.

sur le menu du téléviseur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet de quitter le menu.

Permet de revenir au menu précédent.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilisez ces boutons conformément

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aux instructions affichées sur l'écran du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REC: Enregistre ce que vous êtes en train

téléviseur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de regarder.

Utilisez ces boutons avec des fonctions

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E-MANUAL: affiche le manuel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

électronique.

spécifiques. Utilisez ces boutons

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AD/SUBT.: Permet d'afficher le Raccourcis

conformément aux instructions affichées

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sur l'écran du téléviseur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d'accessibilité.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

': Arrêter.

Installation des piles (type de pile: AAA)

Respectez les polarités indiquées par des symboles dans le logement des piles.

Français

1

2

3

-- La couleur et la forme peuvent varier en fonction du modèle.

-- Utilisez la télécommande à une distance maximale de 7 mètres du téléviseur.

-- Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande. Evitez d'utiliser la télécommande à proximité d'une lampe fluorescente spéciale ou d'une enseigne au néon.

Français - 11

Image 35
Contents Contact o World Wide English Risk of Electric Shock do not OpenOne Connect Whats in the Box?Wall Mount Kit Specifications Vesa Installing the Wall Mount KitStandard Quantity Providing Proper Ventilation for Your TVOther Cautions To Avoid the TV from Falling Arrange the cables using the Cable HolderSecuring the TV to the Wall TV Upgrade using UHD Evolution Kit sold separately Connecting the TV to One ConnectUsing the CI or CI+ Card Connecting devices to your TVNetwork Connection Wireless Connecting to a NetworkOne Connect Network Connection WiredInstalling the batteries Battery size AAA Remote ControlPanel. Select the options to turn them on or off Changes the volume ¢ Turns the sound on/offSamsung Smart Control Inserting Batteries into Samsung Smart Control Turning on the TVLens Built-in TV CameraExtending the TV Camera Retracting the CameraChanging the TV’s password Initial setupAdjusting the camera angle Password ChangeSelecting the video source Using the Samsung Smart ControlPairing the Samsung Smart Control Reconnecting Samsung Smart ControlUsing the TV with the Touchpad Using the TV by Moving the Samsung Smart ControlControlling External Devices with the TV Remote Setting Up the Universal Remote ControlLaunching the e-Manual Viewing more TV featuresAdditional e-Manual Features Loading Pages using KeywordsLoading Pages from the Index Using the History to Load Previously Read PagesAccessing the Menu from the e-Manual Try Now Updating the e-Manual to the Latest VersionTroubleshooting Page Support section Provide the Pin# to Agent What is Remote Support?Storage and Maintenance How Does it Work?Standby mode TV SpecificationsRecommendation EU Only LicencesStill image warning Français Avertissement ! Consignes de sécurité importantesNe touchez pas cet écran Français AccessoriesCarte de garantie non disponible dans tous les pays Adaptateur péritel Câble dextension IRCaractéristiques du kit de montage mural Vesa Installation du kit de montage muralAutres avertissements Ventilation adaptée de votre téléviseurPour éviter toute chute du téléviseur Fixation du téléviseur au murFixez les câbles à laide du porte-câble Téléviseur Raccordement du téléviseur à One ConnectUtilisation de la Carte CI ou CI+ Connexion de périphériques au téléviseurConnexion réseau Sans fil Connexion à un réseauConnexion réseau Câble Installation des piles type de pile AAA TélécommandeLélément mis en évidence Touchpad Posez un doigt sur leInsertion des piles dans le Samsung Smart Control Mise sous tension du téléviseurLentille Caméra TV intégréeDéploiement de la caméra TV Rétraction de la caméraModification du mot de passe du téléviseur Configuration initialeRéglage de langle de la caméra Modification du mot de passeBouton Tools Sélection de la source du signal vidéoUtilisation du Samsung Smart Control Pairage du Samsung Smart ControlUtilisation du téléviseur à laide du Touch Pad Configuration de la télécommande universelle Affichage de la télécommande à lécran télécommande virtuelleSi une description ne tient pas dans un seul écran Voir dautres fonctions du téléviseurLancement du e-Manual Fonctionnalités supplémentaires du e-ManualChargement des pages de référence Mise à jour du e-Manual vers la dernière versionChargement de pages à partir de la page dindex Accès au menu à partir de le-Manual EssayerRésolution des problèmes Français Comment cela fonctionne-t-il ? Quest que lassistance à distance ?Stockage et entretien Spécifications du téléviseur Mode VeilleAvertissement relatif aux images fixes Recommandation UE uniquementEspañol Advertencia! Instrucciones importantes de seguridadAdaptador de Scart Cable de extensión para infrarrojos ¿Qué hay en la caja?Especificaciones del equipo de montaje mural Vesa Instalación del equipo de montaje muralOtras precauciones Ventilación adecuada del televisorPara impedir que el televisor se caiga Fijación del televisor a la paredDisposición de los cables con el soporte de cables Televisor Conexión del televisor a One ConnectUso de la Tarjeta CI o CI+ Conexión de los dispositivos al televisorConexión de la red Inalámbrica Conexión a una redConexión de la red Cable Instalación de las pilas tamaño de las pilas AAA Mando a distanciaREC Mantenga pulsado para grabar una emisión Panel táctil Ponga un dedo sobreInserción de las pilas en el Samsung Smart Control Encendido del televisorDesde arriba Cámara TV incorporadasDespliegue de la cámara TV Repliegue de la cámaraCambio de la contraseña del televisor Configuración inicialAjuste del ángulo de la cámara Cambio de la contraseñaBotón Tools Selección de la fuente de vídeoUso del Samsung Smart Control Emparejamiento del Samsung Smart ControlUso del televisor con el panel táctil Uso del televisor moviendo el Samsung Smart ControlConfiguración del mando a distancia universal Si una explicación ocupa más de una pantalla Funciones adicionales del televisorInicio del e-Manual Funciones adicionales del e-ManualAcceso al menú desde el e-Manual Inténtelo Actualización del e-Manual a la última versiónCarga de páginas desde el índice Uso del Historial para cargar páginas ya leídasSolución de problemas Español ¿Cómo funciona? ¿Qué es la asistencia a distancia?Almacenamiento y mantenimiento Modo de espera Especificaciones del televisorLa mejor coincidencia LicenciasAdvertencia sobre las imágenes fijas Recomendación Solo UEPortuguês Aviso! Instruções de segurança importantesQue está incluído na caixa? Especificações do kit de montagem na parede Vesa Instalação do kit de montagem na paredeOutras precauções Fornecimento de ventilação adequada para o televisorPara evitar a queda do televisor Fixação do televisor à paredeUtilize o suporte para cabos para organizar os cabos Ligar o televisor ao One Connect Utilização do CI Card ou do CI+ Card Ligação de dispositivos ao televisorLigação de rede Sem fios Ligação a uma redeLigação de rede Com fios Utilizadas Guide Guia de programação Regula o volumeApresenta e selecciona as fontes de Vídeo disponíveisAltera a fonte Altera o volume ¢ Liga ou desliga o somSeleccione as opções Executar o item em destaque ¡ £ Move o ponteiro ou selecçãoIntrodução de pilhas no Samsung Smart Control Ligar o televisorFecho da câmara Câmara do televisor incorporadaAbertura da câmara do televisor Alteração da palavra-passe do televisor Configuração inicialAjuste do ângulo da câmara Alteração da palavra-passeBotão Tools Selecção da fonte de vídeoUtilização do Samsung Smart Control Emparelhamento do Samsung Smart ControlUtilização do televisor com a consola sensível ao tacto Disponibilidade depende do modelo es pecífico e da área Configuração do telecomando universalVisualização do telecomando no ecrã telecomando virtual Controlo de dispositivos externos com o telecomandoSe uma descrição não couber apenas num ecrã Visualização de mais funcionalidades do televisorInício do e-Manual Funcionalidades adicionais do e-ManualCarregamento de páginas de referência Actualização do e-Manual para a versão mais recenteCarregamento de páginas a partir da página de índice Acesso ao menu a partir do e-Manual Tentar AgResolução de problemas Precauções relativas ao Sensor Eco e ao brilho do ecrã Como funciona? Que é a Assistência remota?Armazenamento e manutenção Características técnicas do televisor Recomendação Apenas para a UE LicençasAviso relativo a imagens fixas
Related manuals
Manual 250 pages 22.46 Kb Manual 9 pages 32.21 Kb Manual 385 pages 11.68 Kb Manual 250 pages 59 Kb Manual 9 pages 38.15 Kb Manual 250 pages 18.17 Kb Manual 9 pages 54.7 Kb Manual 9 pages 38.73 Kb Manual 1 pages 56.18 Kb Manual 250 pages 58.54 Kb Manual 9 pages 8.98 Kb Manual 9 pages 50.57 Kb Manual 250 pages 17.44 Kb Manual 9 pages 42.18 Kb Manual 250 pages 4.68 Kb