Samsung UE55D6100SWXXC, UE46D6100SWXXC manual EN550222006+A12007, Nom et adresse des usines

Page 44

ELECTRONICS

Déclaration de conformité

Produit : LED TV

Modèles : UE32D6100 UE32D6120 UE37D6100 UE37D6120 UE40D6100

UE40D6120 UE46D6100 UE46D6120 UE55D6100 UE55D6120

Apposition du marquage CE : 2011

Ce produit a été fabriqué dans l’une des usines suivantes :

U1: Samsung Electronics Co., Ltd

416, Maetan 3-Dong, Yeongtong-Gu, Suwon-Si, Gyeonggi-Do, 443-742, Corée U2: Samsung Electronics Slovaquie s.r.o

Hviezdoslavova 807 924 27 Galanta, République slovaque U3: Samsung Electronics Co. hongrois

H-5126 Jaszfenyszaru

(Nom et adresse des usines)

Par la présente Samsung Electronics déclare que les LED TV, UE32D6100 UE32D6120 UE37D6100 UE37D6120 UE40D6100 UE40D6120 UE46D6100 UE46D6120 UE55D6100 UE55D6120 sont conformes aux exigences essentielles de la Directive 1999/5/CE du Parlement Européen et du Conseil du 9 mars 1999 concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité, ainsi qu’à la Directive Basse Tension (2006/95/CE) et la

Directive Compatibilité Electromagnétique (2004/108/CE) par application des

EN 60065: 2002+A1:2006+A11:2008

EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005

EN55022:2006+A1:2007

EN55024:1998+A1:2001+A2:2003

EN 61000-3-2:2006

EN55013:2001+A1:2003+A2 :2006

EN 300 328-1 v1.7.1

EN55020:2007

EN 301 489-17 v1.3.2 :2008

EN 301 489-1 v1.8.1 :2008

et la Directive Eco-conception (2009/125/CE) mise en œuvre par le Règlement (CE) n° 642/2009 pour les téléviseurs.

La documentation technique est conservée à l’adresse du fabricant figurant ci-dessous.

Fabricant:

Samsung Electronics Co., Ltd.

416 Maetan-dong, Young-Tong gu, Suwon, Korea 442-742

26 Janv 2011

Chang Seub Eum / Manager

(Lieu et date de signature)

(Nom et signature de la personne autorisée)

Représentant en UE :

 

Samsung Electronics Euro QA Lab.

 

Blackbushe Business Park

 

Saxony Way, Yateley, Hampshire

 

GU46 6GG, UK

 

28 Janv 2011

Joong Hoon Choi / Responsable du Laboratoire

(Lieu et date de signature)

(Nom et signature de la personne autorisée)

Note : L’adresse ci-dessus ne correspond pas à l’adresse du Centre de Service Samsung. Pour obtenir l’adresse ou le numéro de téléphone du Centre de Service Samsung dont vous dépendez, veuillez vous reporter à la carte de garantie du produit ou contacter votre revendeur.

Cet équipement peut être utilisé dans tous les pays de l’Union Européenne.

Restriction : En France, cet équipement ne doit être utilisé qu’à l’intérieur des bâtiments.

Image 44
Contents Czech BN68-03474A-00Securing the Installation Space Installation with a standInstallation with a wall-mount Digital TV noticeAV / Component Adapter AccessoriesAssembling the Holder-Wire stand Features Buttons on the remote controlWould use the and buttons on the remote control Viewing the Control PanelViewing the Remote Control Installing batteries Battery size AAAConnecting to an Antenna Changing the Input SourceUse to select TV or an external input Ext. and PC always stay activatedPlug & Play Initial Setup Connecting to an AV devices Using an Hdmi or an Hdmi to DVI cable up to 1080pHdmi connection Hdmi to DVI connectionScart connection Component connectionAV connection Connecting to a PC and Audio device PC connectionAudio connection Using an Optical Digital or a Headphone ConnectionHeadphones connection Connecting to a Common Interface slot MountingInsert the card after attaching the CI Card Adapter, on TV It may be difficult to insert AfterIt is not supported when the network speed is under 10 Mbps Network ConnectionLAN Cable Modem Port on the WallHow to view the e-Manual This function is not enabled in some menusZoom Magnifies a screen Index Displays index screen To return to the previous screen, press the Return buttonTry Now Displays the corresponding menus Installing the Wall Mount Product Family Inches 19~2223~27 32~40Licence TroubleshootingIssues Solutions and Explanations List of Features Storage and MaintenanceSecuring the TV to the wall Specifications EN61000-3-22006 EN 60065 2002+A12006+A112008EN55022 2006+A12007 This page is intentionally Left blank Sécurisation de lespace dinstallation Installation avec un piedInstallation avec un support de montage mural Avis concernant le téléviseur numériqueAccessoires Installation du support du serre-câbleTélécommande et piles AAA x Adaptateur de carte CIPrésentation du panneau de configuration Présentation de la télécommande Installation des piles type de pile AAAOu dautres sources dentrée externes Changement de la source dentréeRaccordement à une antenne Plug & Play configuration initiale DutilisationProfitez de votre téléviseur Si vous souhaitez réinitialiser cette fonctionConnexion à un périphérique AV Utilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI jusquà 1080pConnexion Hdmi Connexion Hdmi à DVIConnexion Scart Connexion à composantesConnexion AV Connexion entre un PC et un périphérique audio Connexion PCConnexion audio Connexion casqueConnexion à un port Interface Commune Adaptateur LAN Connexion réseauConnexion réseau Sans fil Le Guide e-Manual saffi che comme illustré ci-dessus Guide E-ManualCette fonction nest pas disponible dans certains menus Pour revenir à lécran précédent, appuyez sur le bouton MéthodeAffichage du contenu Installation du support mural Préparation avant linstallation dun dispositif de fixationMurale FabricantCaractéristiques du kit de fixation Murale VesaÉlectrocuter Résolution des problèmes Problèmes Solutions et explicationsListe des fonctions Stockage et entretienMur Fixation du téléviseur au murPour un téléviseur de 32 à 65 pouces M8 Résolution de l’affichage Conditions ambiantes Température en serviceDimensions L x P x H Corps Température de stockageEN550222006+A12007 Nom et adresse des usinesEN61000-3-31995+A12001+A22005 Joong Hoon Choi / Responsable du LaboratoireThis page is intentionally Left blank Instalación con un soporte Instalación con un montaje muralAccesorios Mando a distancia y 2 pilas AAAAV / Adaptador de componentes Montaje del soporte sujetacablesAspecto general del panel de control Sourcee MenuAspecto general del mando a distancia Instalación de las pilas tamaño de las pilas AAACambio de la fuente de entrada Conexión de una antenaSe utiliza para seleccionar TV u otras Antena CableTelevisor Plug & Play configuración inicialDe la OSD Conexión a dispositivos AV Mediante un cable Hdmi o Hdmi a DVI hasta 1080pConexión Hdmi Conexión Hdmi a DVIConexión con Euroconector Conexión de componentesConexión AV Conexión de un PC y un dispositivo de audio Conexión de PCUnión de audio Conexión de auricularesConexión en una ranura de Interfaz Común Parte posterior del televisorConexión de la red Cable LANPuerto de módem en la pared Cable del módem Cable LAN Puerto LAN en la paredUso del manual electrónico Esta función no está habilitada en algunos menúsMétodo ‰‰ Cambio del modo de la imagen preseleccionadoInstalación del montaje mural SamsungFamilia de Pulgadas Tornillo estándar Cantidad Producto19~22 75 x 23~27 200 x 32~40 200 x 46~55 400 x 60~65 600 xLicencia Solución de problemasProblemas Soluciones y explicaciones Listado de características Almacenamiento y mantenimientoFijación del televisor a la pared Especificaciones This page is intentionally Left blank Manutenção de um espaço de instalação seguro Aviso sobre a televisão digitalAviso relativo a imagens fixas Será cobrada uma taxa administrativa se AcessóriosTelecomando e pilhas 2 pilhas AAA AV / Adaptador de componenteApresentação do painel de controlo Apresentação do telecomando Colocação das pilhas Tamanho da pilha AAAAlteração da fonte de entrada Ligação a uma antenaUtilize esta opção para seleccionar Antena CaboPlug & Play Configuração inicial Ligação a dispositivos AV Utilizar um cabo Hdmi ou Hdmi para DVI até 1080pLigação Hdmi Ligação Hdmi para DVILigação Scart Ligação do componenteLigação AV Ligação a um PC e a um dispositivo de áudio Ligação ao PCLigação de áudio Ligação dos auscultadoresDo produto Ligação a uma ranhura Common InterfaceIntroduza o adaptador do CI Card nos dois orifícios Ligação de rede Adaptador de LANCabo LAN Porta do modem na paredeComo ver o manual electrónico Esta função não está disponível em alguns menus‰‰Alteração do modo de imagem predefinido Instalação do suporte de montagem na parede Família de PolegadasLicença Resolução de problemasProblemas Soluções e explicações Lista de funcionalidades Armazenamento e manutençãoFixação do televisor à parede Especificações dos parafusosCaracterísticas técnicas This page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 344 pages 5.97 Kb Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 318 pages 44.26 Kb Manual 2 pages 34.04 Kb Manual 2 pages 48.84 Kb Manual 318 pages 25.15 Kb Manual 318 pages 62.21 Kb Manual 318 pages 30.42 Kb Manual 318 pages 40.9 Kb Manual 318 pages 17.02 Kb Manual 318 pages 63 Kb Manual 318 pages 14.59 Kb Manual 318 pages 39.76 Kb Manual 318 pages 51.94 Kb