Samsung UE19D4010NWXXC, UE19D4000NWXXC, UE19D4020NWXXC manual Apresentação do painel de controlo

Page 52

Apresentação do painel de controlo

A cor e a forma do produto podem variar consoante o modelo.

Painel de controlo

Altifalantes

Sensor do telecomando

Aponte o telecomando para este ponto no televisor.

Indicador de corrente

Pisca e apaga-se quando o televisor está ligado; acende-se quando está no modo

 

de espera.

SOURCEE

Alterna entre todas as fontes de entrada disponíveis. No menu no ecrã, utilize este

 

botão tal como utiliza o botão ENTEREdo telecomando.

MENU

Apresenta um menu no ecrã, o OSD (on screen display - indicações no ecrã), das

 

funcionalidades do seu televisor.

Y

Regula o volume. No OSD, utilize os botões Ytal como utiliza os botões

 

◄ e ► do telecomando.

z

Muda de canal. No OSD, utilize os botões ztal como utiliza os botões

 

▼ e ▲ do telecomando.

P(Power)

Liga ou desliga o televisor.

Modo de espera

Não deixe o televisor no modo de espera durante longos períodos de tempo (por exemplo, quando vai de férias). O televisor continua a consumir uma pequena quantidade de energia eléctrica mesmo quando o botão de alimentação está desligado. É aconselhável desligar o cabo de alimentação.

Português - 4

Image 52
Contents 42 27 Samsung 7267864, € 0.07/min02-201-24-18 05 133Securing the Installation Space Installation with a standInstallation with a wall-mount Still image warningAccessories Buttons on the remote control PPower Turns the TV on or off Standby modeViewing the Control Panel Product colour and shape may vary depending on the modelViewing the Remote Control Press to directly access to channelsSources Or OFFConnecting to an Antenna Plug & Play Initial SetupOr Home Use Press the or button, then press the ENTEREbuttonUsing an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable up to 1080p Connecting to an AV devicesHDMI, HDMI/DVI connection AV connection Component connectionScart connection Connecting to a PC and Audio device Audio connectionUsing an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable / a D-sub Cable Changing the Input Source Connecting to a Common Interface slotSource List This function is not enabled in some menus Screen DisplayMethod To return to the e-Manual screen, press the E-MANUALbuttonViewing the Contents Using the Zoom modeInstalling the Wall Mount QuantityFamily 19~22 75 X 200 XLicence List of Features Securing the TV to the Wall Storage and MaintenanceTo avoid the TV from falling Display Resolution Operating TemperatureStorage Temperature Sound Output Dimensions WxDxH BodySécurisation de l’espace d’installation Installation avec un piedInstallation avec un support de montage mural Avertissement d’image fixeInstructions d’utilisation Des frais dadministration peuvent vous être facturés siYy Adaptateur Composant / AV Yy Adaptateur Scart Présentation du panneau de commande La même façon que les boutons et de la télécommandeZde la même façon que les boutons et de la télécommande Panneau de configuration Haut-parleursPrésentation de la télécommande Plug & Play configuration initiale Raccordement à une antenneTéléviseur Appuyez sur le bouton ou , puis sur EntereConnexion HDMI, HDMI/DVI Connexion à un périphérique AVUtilisation d’un câble HDMI/DVI connexion HD jusqu’à 1080p Connexion AV Connexion à composantesConnexion Scart Connexion entre un PC et un périphérique audio Connexion audioUtilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI/D-Sub Changement de la source dentrée Connexion à un port Common InterfaceListe Source Mise à jourSur le bouton Enter E. Le e-Manual affiche la page souhaitée Cette fonction n’est pas disponible dans certains menusUtilisation du mode Zoom Affichage du contenuInstallation du support mural Caractéristiques du kit de fixation murale VesaLicense Liste des fonctions Fixation du téléviseur au mur Stockage et entretienPour éviter toute chute du téléviseur MurRésolution de l’affichage Conditions ambiantes Température en serviceSon Sortie Dimensions L x P x H Corps Humidité en fonctionnementInstalación con un soporte Del producto están sujetos a cambios sin previo avisoInstalación con un montaje mural Accesorios Sensor del mando a distancia Indicador de encendido Aspecto general del panel de controlPanel de control Altavoces Aspecto general del mando a distancia Manual electrónico Size Selecciona el tamaño de la imagenMostrar el menú de pantalla principal Sonido dual. E-MANUAL Muestra la guía delPlug & Play configuración inicial Conexión de una antenaConexión HDMI, HDMI/DVI Conexión a un dispositivo AVMediante un cable Hdmi o Hdmi a un cable DVI hasta 1080p Conexión AV Conexión de componentesConexión con Euroconector DVD Conexión de audioModo Resolución Frecuencia horizontal Mediante un cable Hdmi o Hdmi a un cable DVI/D-subFrecuencia de reloj de Polaridad de Conexión en una ranura de Interfaz Común Cambio de la fuente de entradaFuentes Muestra la página que desea ver del e-Manual Pantalla de visualizaciónAzul Índice Muestra la pantalla del índice MétodoVisualización de los contenidos Uso del modo ZoomFamilia de Pulgadas Especificaciones Instalación del montaje en la paredTornillo estándar Cantidad Producto 19~22 Licencia Listado de características Almacenamiento y mantenimiento Fijación del televisor a la paredAdicional para el anclaje Sonido Salida Dimensiones An x Pr x Al Resolución de pantallaHumedad de funcionamiento Temperatura de almacenamientoInstalação com uma base Instalação com um suporte de montagem na paredeAcessórios Yy Telecomando e pilhas 2 pilhas AAA Manual do utilizadorApresentação do painel de controlo Apresentação do telecomando Regula o volume Apresenta o menu principal no ecrãSai do menu Plug & Play Configuração inicial Ligação a uma antenaCarregue no botão ou e, em seguida, no botão Entere Selecção de um canalLigação HDMI, HDMI/DVI Ligação a um dispositivo AVCom um cabo Hdmi ou Hdmi a DVI até 1080p Ligação AV Ligação do componenteLigação Scart Ligação a um PC e a um dispositivo áudio Ligação de áudioCom um cabo Hdmi ou Hdmi a DVI / cabo D-sub ModoLigação a uma ranhura Common Interface Alteração da fonte de entradaLista de Fontes Vídeo, programa de televisão, etc., actualmente visualizado Esta função não está disponível em alguns menusVer os conteúdos Utilizar o modo ZoomInstalação do suporte de montagem na parede Caso A. Instalar o suporte de montagem da Samsung naLicença Lista de funções Fixação do televisor à parede Armazenamento e manutençãoResoluçao do ecrã Considerações ambientais Temperatura de funcionamentoHumidade de funcionamento Temperatura de armazenamentoEsta página foi deixada em branco intencionalmente
Related manuals
Manual 191 pages 52.42 Kb Manual 191 pages 53.5 Kb