Samsung UE32H4510AWXXC, UE32H4500AWXXH manual Configuration de la télécommande universelle

Page 31

Commande des périphériques externes à l'aide de la télécommande du téléviseur (Config. télécommande universelle)

Système > Config. télécommande universelle

-- La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.

La fonction de télécommande universelle vous permet de commander vos décodeurs câble, lecteurs Blu-ray, systèmes home cinéma et d'autres périphériques externes connectés au téléviseur en utilisant la télécommande du téléviseur. Afin de pouvoir utiliser la télécommande du téléviseur comme télécommande universelle, vous devez préalablement connecter le câble d'extension IR (fourni).

-- La fonction Anynet+ (HDMI-CEC) permet également d'utiliser la télécommande de votre téléviseur pour commander des périphériques Samsung externes sans devoir effectuer de configuration supplémentaire. Consultez la section e-Manual pour plus d'informations.

-- Il se peut que certains périphériques externes connectés au téléviseur ne prennent pas en charge la fonctionnalité de télécommande universelle.

Configuration de la télécommande universelle

Connectez le câble d'extension IR sur le connecteur de sortie IR du téléviseur comme illustré sur le schéma et placez l'extrémité émetteur à 10 cm du récepteur du périphérique externe, dirigé vers le récepteur de la télécommande. Il ne doit toutefois y avoir aucun obstacle entre le câble d'extension IR et le périphérique externe. S'il y en a, ils produisent des interférences avec le signal de la télécommande.

10 cm

Commande des périphériques externes à l'aide de la télécommande du téléviseur

1.Mettez le périphérique externe sous tension pour configurer la fonction de télécommande universelle, puis appuyez sur Source pour afficher l'écran.

2.Sélectionnez Config. télécommande universelle en haut de l'écran. Cette action lance le processus de configuration de la télécommande universelle.

3.Suivez les instructions indiquées à l'écran et enregistrez le périphérique externe.

Français

Français - 13

Image 31
Contents LED TV English Risk of Electric Shock do not OpenWhats in the Box? Wall Mount Kit Specifications Vesa Installing the Wall Mount KitAttaching the TV to the Stand Other Cautions Providing Proper Ventilation for Your TVSecuring the TV to the Wall Arrange the cables using the Cable HolderTo Avoid the TV from Falling Attaching the CI Card Adapter Connecting devices to your TVUsing the CI or CI+ Card Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Modem Cable Network Connection WiredAdsl / Vdsl / Cable TV Modem Cable Not Supplied TV Rear Panel LAN Port on the WallRemote Control Turning on the TV Installing the batteries Battery size AAASelecting the video source Initial setupPassword Change Changing the TV’s passwordControlling External Devices with the TV Remote Setting Up the Universal Remote ControlLaunching the e-Manual Viewing more TV featuresAdditional e-Manual Features Loading Pages using KeywordsLoading Pages from the Index Using the History to Load Previously Read PagesAccessing the Menu from the e-Manual Try Now Updating the e-Manual to the Latest VersionTroubleshooting Support section Provide the Pin# to Agent What is Remote Support?Storage and Maintenance How Does it Work?Standby mode TV SpecificationsStill image warning LicencesRecommendation EU Only Français Avertissement ! Consignes de sécurité importantesNe touchez pas cet écran Français AccessoriesFixation du téléviseur sur le socle Installation du kit de montage muralCaractéristiques du kit de montage mural Vesa Autres avertissements Ventilation adaptée de votre téléviseur24,7 ~ 25,7 Fixez les câbles à laide du porte-câble Fixation du téléviseur au murPour éviter toute chute du téléviseur Connexion de ladaptateur de carte CI Connexion de périphériques au téléviseurUtilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+ Connexion à un réseauConnexion réseau Sans fil Câble LAN Connexion réseau CâbleAdsl / Vdsl / TV par câble Câble modem non fourni Panneau arrière du téléviseur Port LAN muralTélécommande Mise sous tension du téléviseur Installation des piles type de pile AAAModification du mot de passe du téléviseur Configuration initialeSélection de la source du signal vidéo Modification du mot de passeConfiguration de la télécommande universelle Si une description ne tient pas dans un seul écran Voir dautres fonctions du téléviseurLancement du e-Manual Fonctionnalités supplémentaires du e-ManualChargement des pages de référence Mise à jour du e-Manual vers la dernière versionChargement de pages à partir de la page dindex Accès au menu à partir de le-Manual EssayerRésolution des problèmes Stockage et entretien Quest que lassistance à distance ?Comment cela fonctionne-t-il ? Spécifications du téléviseur Mode VeilleAvertissement relatif aux images fixes Recommandation UE uniquementEspañol Advertencia! Instrucciones importantes de seguridadAdaptador de tarjeta CI Cable de extensión para infrarrojos ¿Qué hay en la caja?Mando a distancia y 2 pilas AAA Manual de usuario Cable de alimentaciónSoporte De montaje TV mural Montaje del televisor en el soporteInstalación del equipo de montaje mural Especificaciones del equipo de montaje mural VesaOtras precauciones Ventilación adecuada del televisorMenor altura que las grapas del televisor Fijación del televisor a la paredDisposición de los cables con el soporte de cables Para impedir que el televisor se caigaMontaje del adaptador de la tarjeta CI Conexión de los dispositivos al televisorMonte el adaptador como se muestra Uso de la Tarjeta CI o CI+ Conexión a una redConexión de la red Inalámbrica Cable de módem Conexión de la red CableAdsl / Vdsl / TV por cable Cable de módem no suministrado Panel posterior del TV Puerto LAN en la paredAbre la OSD Menú Funciones inteligentes Smart Hub Mando a distanciaDisponibles Vuelve al canal anteriorInstalación de las pilas tamaño de las pilas AAA Encendido del televisorCambio de la contraseña del televisor Configuración inicialSelección de la fuente de vídeo Cambio de la contraseñaConfiguración del mando a distancia universal Si una explicación ocupa más de una pantalla Funciones adicionales del televisorInicio del e-Manual Funciones adicionales del e-ManualAcceso al menú desde el e-Manual Inténtelo Actualización del e-Manual a la última versiónCarga de páginas desde el índice Uso del Historial para cargar páginas ya leídasSolución de problemas Almacenamiento y mantenimiento ¿Qué es la asistencia a distancia?¿Cómo funciona? Modo de espera Especificaciones del televisorLa mejor coincidencia LicenciasAdvertencia sobre las imágenes fijas Recomendación Solo UEPortuguês Aviso! Instruções de segurança importantesTelecomando e pilhas AAA x Que está incluído na caixa?Instalação do kit de montagem na parede Fixação do televisor à baseEspecificações do kit de montagem na parede Vesa Outras precauções Fornecimento de ventilação adequada para o televisorUtilize o suporte para cabos para organizar os cabos Fixação do televisor à paredePara evitar a queda do televisor Ligação do adaptador do CI Card Ligação de dispositivos ao televisorUtilização do CI Card ou do CI+ Card Ligação a uma redeLigação de rede Sem fios ADSL/VDSL/Televisão por cabo Cabo de modem não fornecido Ligação de rede Com fiosPainel posterior do televisor Porta LAN na parede Telecomando Colocação das pilhas tamanho da pilha AAA Ligar o televisorAlteração da palavra-passe do televisor Configuração inicialSelecção da fonte de vídeo Alteração da palavra-passeControlo de dispositivos externos com o telecomando Configuração do telecomando universalDisponibilidade depende do modelo es pecífico e da área Se uma descrição não couber apenas num ecrã Visualização de mais funcionalidades do televisorInício do e-Manual Funcionalidades adicionais do e-ManualCarregamento de páginas de referência Actualização do e-Manual para a versão mais recenteCarregamento de páginas a partir da página de índice Acesso ao menu a partir do e-Manual Tentar AgResolução de problemas Armazenamento e manutenção Que é a Assistência remota?Como funciona? Características técnicas do televisor Aviso relativo a imagens fixas LicençasRecomendação Apenas para a UE
Related manuals
Manual 9 pages 32.21 Kb Manual 240 pages 6.17 Kb Manual 239 pages 2.87 Kb Manual 240 pages 35.34 Kb Manual 239 pages 24.1 Kb Manual 9 pages 38.15 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 240 pages 13.59 Kb Manual 289 pages 63.13 Kb Manual 240 pages 20.43 Kb Manual 9 pages 54.7 Kb Manual 9 pages 38.73 Kb Manual 239 pages 50.55 Kb Manual 239 pages 17.16 Kb Manual 9 pages 50.57 Kb Manual 240 pages 47.22 Kb Manual 240 pages 53.3 Kb Manual 239 pages 11.21 Kb Manual 9 pages 43.13 Kb Manual 240 pages 26.49 Kb Manual 239 pages 44.07 Kb Manual 239 pages 31.44 Kb Manual 239 pages 24.43 Kb Manual 239 pages 9.57 Kb Manual 9 pages 44.54 Kb Manual 9 pages 51.17 Kb Manual 9 pages 47.37 Kb Manual 240 pages 30.85 Kb Manual 9 pages 41.21 Kb Manual 240 pages 40.54 Kb Manual 239 pages 19.96 Kb Manual 240 pages 42.01 Kb Manual 9 pages 42.18 Kb Manual 240 pages 37.65 Kb Manual 240 pages 21.36 Kb Manual 239 pages 10.48 Kb Manual 239 pages 41.1 Kb Manual 240 pages 9.91 Kb Manual 9 pages 12.55 Kb Manual 9 pages 8.98 Kb