Samsung HW-K360/ZF manual Elimination des batteries de ce produit

Page 34

Comment contacter Samsung dans le monde

Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung.

Country

Contact Centre

Web Site

` Europe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UK

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

 

 

IRELAND (EIRE)

0818 717100

www.samsung.com/ie/support

 

GERMANY

06196 77 555 77

www.samsung.com/de/support

 

 

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

 

 

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/support

 

 

SPAIN

0034902172678

www.samsung.com/es/support

 

 

PORTUGAL

808 207 267

www.samsung.com/pt/support

 

 

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/be_fr/support

 

 

NETHERLANDS

088 90 90 100

www.samsung.com/nl/support

 

 

BELGIUM

02-201-24-18

www.samsung.com/be/support (Dutch)

 

 

www.samsung.com/be_fr/support (French)

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/support

 

 

DENMARK

707 019 70

www.samsung.com/dk/support

 

 

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

 

 

SWEDEN

0771 726 786

www.samsung.com/se/support

 

 

POLAND

801-172-678* lub +48 22 607-93-33*

http://www.samsung.com/pl/support/

* (koszt połączenia według taryfy

 

operatora)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-7864)

www.samsung.com/hu/support

 

 

 

AUSTRIA

0800-SAMSUNG (0800-7267864)

www.samsung.com/at/support

[Only for Dealers] 0810-112233

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Country

Contact Centre

Web Site

SWITZERLAND

0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG)

www.samsung.com/ch/support (German)

www.samsung.com/ch_fr/support (French)

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/support

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG (0800-726 786)

www.samsung.com/sk/support

CROATIA

072 726 786

www.samsung.com/hr/support

BOSNIA

055 233 999

www.samsung.com/support

MONTENEGRO

020 405 888

 

SLOVENIA

080 697 267 (brezplačna številka)

www.samsung.com/si/support

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs/support

ALBANIA

045 620 202

www.samsung.com/al/support

BULGARIA

*3000 Цена в мрежата

www.samsung.com/bg/support

0800 111 31 , Безплатна телефонна линия

ROMANIA

*8000 (apel in retea)

www.samsung.com/ro/support

08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG)

 

Apel GRATUIT

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll free

 

GREECE

80111-SAMSUNG (80111 726 7864)

www.samsung.com/gr/support

only from land line (+30) 210 6897691

 

from mobile and land line

 

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt/support

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv/support

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee/support

[Elimination des batteries de ce produit]

(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)

Le symbole sur la batterie, le manuel ou l'emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou

àl'environnement. Afin de protéger les ressources naturelles et d'encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer les batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des batteries.

Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques & électroniques)

(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable. Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage. Les entreprises et particuliers sont invités à contacter leurs fournisseurs et

àconsulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets.

Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques à l’appareil, par ex. la réglementation REACH WEEE, rendez-vous sur : http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

Image 34
Contents HW-K360 For further information, refer to the Web ManualSafety Information Safety WarningsPrecautions Unpacking Connecting Electrical PowerMain Unit Subwoofer Remote Control / Battery Optical CableLit Connecting the Subwoofer to the Main UnitIs not lit · 4 · EnglishConnecting to Your TV Method 1. Connecting with a CableDevice Name Samsung Sound Turn on your Samsung TV and the Soundbar· 6 · English Connecting to AN External Device Optical CableInstalling the Wall Mount Installation PrecautionsRear of Soundbar Right end of Soundbar Centre LineWall Mount R Wall Mount L · 9 · English Detaching the Soundbar from the Wall Effect Remote ControlSound SourceYou can select from TREBLE, Bass Controlling the Soundbar using Your TV Remote ControlInstalling the Battery in the Remote Control ControlTroubleshooting LicenseSpecifications Important Note about ServiceOpen Source Licence Notice Page Correct disposal of batteries in this product Manuel dutilisation Consignes DE Sécurité Avertissements Relatifs a LA SécuritéConsignes · 2 · FrançaisUnité principale DéballageConnexion À Lalimentation Électrique Câble optiqueUnité principale Caisson de basse Connexion DU Caisson DE Basse À Lunité Principale· 4 · Français Méthode 1. Connexion avec un câble Connexion À Votre TéléviseurDessous de lunité principale Sélectionnez Yes Oui avec la télécommande du téléviseur Connexion À UN Dispositif Externe Câble optiqueFixation de support mural 2 pièces Consignes dinstallationFixation murale gauche Vis 2 piècesPage Démontage DU Soundbar DU MUR De la musique à partir dun périphérique USB TélécommandeEffets Sonores Night Mode Mode Nuit Pour sadapter à lécouteInstallation de la pile dans la télécommande · 12 · FrançaisDépannage LicencePuissance Unité principale 5V / 0,5APoids Unité principale De sortie KHzPage Elimination des batteries de ce produit Manuale utente Per ulteriori informazioni, vedere il manuale WebInformazioni Sulla Sicurezza AttenzionePrecauzioni · 2 · ItalianoUnità principale Subwoofer Telecomando / batteria Contenuto Della ConfezioneCollegamento Dellalimentazione Elettrica Cavo otticoCollegamento DEL Subwoofer Allunità Principale · 4 · ItalianoMetodo 1. Collegamento con un cavo Collegamento AL TelevisoreCc Per ulteriori informazioni, vedere il manuale Web Selezionare Sì con il telecomando TV Collegamento a UN Dispositivo Esterno Cavo otticoVite 2 EA Precauzioni per linstallazioneStaffa per montaggio a parete 2 EA Cm o più · 8 · ItalianoStaffa destra per Montaggio a Parete · 9 · ItalianoDistacco Della Soundbar Dalla Parete · 10 · ItalianoAudio TelecomandoEffetto SorgenteComando della soundbar tramite il telecomando della TV Installazione della batteria nel telecomandoAccensione Bluetooth ComandoLicenza Generali Avviso DI Licenza Open SourceSpecifiche AmplificatorePage Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziataManual do Utilizador Para obter mais informações, consulte o manual da WebInformações DE Segurança CuidadoAVISO, NÃO Ingerir a PILHA, Perigo DE Queimaduras Químicas Cuidados a TER· 2 · Português Unidade principal Subwoofer Controlo remoto/ Pilhas DesembalarLigação À Corrente Eléctrica Cabo ópticoLigação automática não está concluída Ligar O Subwoofer À Unidade PrincipalLigação automática está concluída Apagado TomadaMétodo 1. Ligar com um Cabo Ligar AO TelevisorCc Para obter mais informações, consulte o manual da Web Seleccione Yes com o controlo remoto do televisor Cabo óptico Ligar a UM Dispositivo ExternoCabo ótico · 7 · PortuguêsSuporte de fixação na parede 2 EA Instalar a Fixação DE ParedeCuidados a Ter na Instalação Parafuso 2 EAFixação na Parede D Parede E · 9 · PortuguêsRetirar O Soundbar DA Parede · 10 · PortuguêsControlo Remoto · 11 · PortuguêsControlar o Soundbar com o Controlo Remoto do Televisor Colocar as Pilhas no Controlo RemotoControlo remoto não funciona As pilhas estão gastas? Volume está no mínimo?Não é emitido som Função Silêncio está ligada? Seu televisor é compatível com TV SoundConnect?Especificações Aviso DE Licença DE Open SourceNota Importante Sobre O Serviço GeralPage Eliminação correcta das baterias existentes neste produto Manual del usuario Para más información, consulte el Manual de webInformación DE Seguridad PrecauciónPrecauciones · 2 · EspañolUnidad principal DesembalajeConexión DE Alimentación Eléctrica Cable óptico Subwoofer Mando a distancia / PilaModo en espera y el LED azul no se iluminará Conexión DEL Subwoofer a LA Unidad PrincipalAzul no El enchufe de alimentación en la toma de corriente · 4 · EspañolCc Para más información, consulte el Manual de Web Conexión a UN TelevisorMétodo 1. Conexión con un cable Cable ópticoSeleccione Yes Sí con el mando a Distancia del TV Conexión a UN Dispositivo Externo Cable ópticoEscuadra de montaje en pared Precauciones en la instalaciónMontura de pared TornilloPage Separación DE LA Soundbar DE LA DE Pared Mando a Distancia · 11 · EspañolControl de la Soundbar con el mando a distancia del TV PowerOFF-POWER Link Instalación de la pila en el mando a distanciaLicencia Especificaciones Aviso DE Licencia DE Código AbiertoNota Importante Sobre EL Servicio Peso Unidad principalPage Producto AH68-02608J-01
Related manuals
Manual 165 pages 36.02 Kb Manual 561 pages 5.34 Kb Manual 132 pages 9.12 Kb Manual 34 pages 62.34 Kb Manual 1 pages 54.05 Kb

HW-K360/ZF specifications

Samsung has made significant strides in the soundbar market, offering an impressive lineup that includes models like the HW-K369/XE, HW-K360/EN, HW-K360/ZF, and HW-K360/XN. These soundbars are designed to enhance your audio experience while seamlessly complementing your television.

One of the standout features across these models is the wireless surround sound capability. The HW-K369/XE, HW-K360/EN, HW-K360/ZF, and HW-K360/XN are engineered to provide a more immersive audio experience by allowing users to connect additional wireless speakers. This technology creates a multi-dimensional sound field that draws you into your movie, music, or gaming sessions.

These soundbars are also equipped with Samsung’s Smart Sound technology, which automatically analyzes the content you’re watching to optimize the sound settings in real-time. Whether you’re watching a peaceful drama or an action-packed blockbuster, the soundbar adapts, ensuring you get the best audio experience tailored to what you're viewing.

Another characteristic is the enhanced bass performance offered by the built-in subwoofers present in these soundbars. The subwoofers deliver deep, powerful bass that adds depth and richness to the audio, making for an exciting listening experience whether you're enjoying music, movies, or games.

The HW-K369/XE and HW-K360 series support Bluetooth connectivity, allowing users to stream music directly from their smartphones or other compatible devices. This feature makes it convenient to enjoy your favorite playlists or podcasts without the hassle of wires, providing flexibility in how you experience your audio content.

Ease of use is evident in the design of these soundbars. They come with a sleek, modern aesthetic that fits well in any home theater setup. Additionally, the intuitive control options—whether through the included remote or the Samsung Audio Remote app—make it easy to navigate and customize audio settings to your liking.

Ultimately, the Samsung HW-K369/XE, HW-K360/EN, HW-K360/ZF, and HW-K360/XN soundbars represent a thoughtful blend of technology and design. With their range of features such as wireless surround capabilities, Smart Sound technology, robust bass, Bluetooth streaming, and user-friendly controls, these models are excellent choices for anyone looking to enhance their home entertainment experience.