Samsung DVD-E232A/XEC Descripciones-Panel frontal Descripciones-Panel trasero, Pantalla frontal

Page 5

Descripciones-Panel frontal

1

2

3

4

5 6

7

8

Descripciones-Panel trasero

R	L	INSTALACIÓN

Panel frontal

1.INDICADOR STANDBY

•Cuando el aparato se enchufe por primera vez, el indicador se enciende. Cuando se pulse la botón POWER, el indicador se apaga.

2.BANDEJA DEL DISCO

•Cargar el disco aquí.

3.PANTALLA FLT

•Los indicadores de la operación aparecerán.

4.BOTÓN OPEN/CLOSE

•Pulse para abrir y cerrar la bandeja del disco.

5.BOTÓN REPRODUCCION/PAUSA ( )

•Inicia o interrumpe la reproducción.

6.BOTÓN PARADA ( )

•Se detiene la reproducción.

7.BOTONES SALTO ( / )

•Use para saltar escenas o música.

8.EZ VIEW

•Easy View puede convertir las imágenes de formato Buzón a visualización de pantalla completa en su TV convencional.

1

2

3

4

5

Panel trasero

1. TERMINAL DE SALIDA DIGITAL AUDIO

• Use un cable digital coaxial para conectar a AV AMP que tiene el descodificador Dolby Digital,

MPEG-2 o DTS.

2. TERMINALES DE SALIDA ANALOGICA AUDIO

• Conecte a los terminales de entrada de audio de su televisor, audio/video.

3. TERMINAL DE SALIDA VIDEO

• Use un cable de video para conectar el terminal a la entrada video en su televisor.

1

23

Pantalla frontal

1.Indicador tipo disco

2.Indicador operación

3.Muestra varios mensajes relativos a operaciones como PLAY, STOP, LOAD… no DISC : No hay ningún disco cargado.

OPEN : La bandeja de discos está abierta.

LOAD : El reproductor está cargando información del disco.

8

ES

4. TERMINAL DE SALIDA S-VIDEO

• Use el cable de S-Video para conectar este terminal al terminal S-Video en su televisor para una

mayor calidad de imagen. La salida de vídeo en el menú de configuración debe estar establecida

en S-Vídeo.

5. TERMINAL AV SCART

• Conecte al televisor en el terminal de entrada SCART.

9

ES

Image 5

Contents AK68-00341F Reproductor de DVD Leitor de DVDPrecauciones Tabla de contenido Sepárelos antes de empezarPantalla Características del disco Tipo y características del discoLas marcas correspondientes Marcas de los discosPanel frontal Descripciones-Panel frontal Descripciones-Panel traseroPanel trasero Pantalla frontalBotones del DVD Manejo del mando a distanciaAntes de conectar el reproductor DVD ConexionesConectando a un sistema audio Conectando a un TV para un vídeoFunció n Resume Reproducció n de un discoReproducción a movimiento lento Sólo DVD Buscar con Forward o Reverse Funciones de bú squeda o salto del capítulo o pistaDurante la reproducció n de un DVD/CD Saltando pistasUso del menú de funciones Uso del menú del disco y de títulosUso del menú del disco Uso del menú de funcionesPara programar en el orden deseado Pulse la botón ModePrograma de Reproducció n CD Reproducció n al azar CDPara reproducir usando la relació n de aspecto DVD Ajuste de la relació n de aspecto EZ ViewPresione el botón EZ View Si está utilizando una TV de formatoPara selecionar el audio Reproducció n Slow RepeatCuando se esté reproduciendo un DVD Utilizando la botó n AudioUtilizando el selector Angle Có mo seleccionar el idioma de subtítulosUtilizando la botó n Subtitle Uso de la Función Instant Replay/Skip Utilizando la función Zoom DVD Utilizando las funciones Zoom y Sonido 3DPulse la botón Enter Abra la bandeja del disco Coloque el disco en la bandejaReproducció n de MP3/WMA Selecció n de carpetasFunció n de reproducció n de MP3/WMA Repetir y reproducció n aleatoriaNota Reproducció n de Picture CDDiscos CD-R MP3/WMA Có mo cambiar el menú de ajuste Configuració n Idioma Configuración del idiomaDiscos CD-R Jpeg Opciones Audio Instalación de las opciones del audioUtilizació n de idioma menú del reproductor Có mo instalar el idiomaCó mo instalar el idioma Presione el botón DE. o EnterDTS Có mo instalar las opciones de audioLuego presione el botón DE. o Enter Có mo ajustar la calificació n Có mo ajustar las opciones de pantallaReferencia Posibles problemas y sus solucionesProblema Posible solució n Españ a Spain Gama Marró N Servicios TÉ Cnicos Oficiales Gama Marró N