Noţiuni introductive, Avertisment | Samsung DVD-HR750/XEC specification

introductive

Noţiuni introductive

Noţiuni

Avertisment

PENTRU A REDUCE RISCUL ŞOCURILOR ELECTRICE, NU SCOATEŢI CAPACUL (SPATE).

NU EXISTĂ ÎN INTERIOR PIESE CE POT FI ÎNLOCUITE DE CĂTRE UTILIZATOR. PENTRU SERVICE, ADRESAŢI- VĂ PERSONALULUI CALIFICAT.

ATENŢIE

PERICOL DE ELECTROCUTARE

A NU SE DESCHIDE

Simbolul indică “voltaj ridicat” în interiorul produsului, care prezintă riscul şocurilor electrice sau al rănirii personale.

Acest simbol indică instrucţiuni importante referitoare la produs.

Nu instalaţi acest echipament într-un spaţiu închis, cum ar ﬁ un sertar sau un spaţiu similar.

AVERTISMENT : Pentru a preveni defecţiuni ce ar putea cauza un incendiu sau şocuri electrice, nu expuneţi aparatul la ploaie sau umezeală.

ATENŢIE : RECORDERUL HDD & DVD UTILIZEAZĂ O RAZĂ LASER INVIZIBILĂ CARE POATE CAUZA EXPUNEREA LA RADIAŢII PERICULOASE, DACĂ VĂ AFLAŢI ÎN PERIMETRUL ACESTEIA. ASIGURAŢI-VĂ CĂ UTILIZAŢI CORESPUNZĂTOR RECORDERUL HDD & DVD, CONFORM INSTRUCŢIUNILOR.

CATENŢIE

ACEST PRODUS UTILIZEAZĂ O RAZĂ LASER. UTILIZAREA COMENZILOR, REGLAJELOR SAU PROCEDURILOR ÎN ALTE MODURI DECÂT CELE SPECIFICATE ÎN PREZENTUL DOCUMENT POATE DUCE LA EXPUNEREA LA RADIAŢII PERICULOASE. NU DESFACEŢI CAPACELE ŞI NU REPARAŢI PERSONAL APARATUL. PENTRU SERVICE, ADRESAŢI-VĂ PERSONALULUI CALIFICAT.

Acest produs respectă normele CE, dacă sunt utilizate cabluri şi mufe ecranate pentru conectarea la alte echipamente. Pentru a preveni interferenţele electromagnetice cu aparatele electrice, cum ar ﬁ radiouri şi televizoare, utilizaţi cabluri şi mufe ecranate pentru conectarea la alte echipamente.

OBSERVAŢIE IMPORTANTĂ

Conductorul de alimentare de la reţea al acestui echipament este prevăzut cu un ştecher încapsulat, care conţine o siguranţă. Valoarea siguranţei este aﬁşată pe partea cu pini a ştecherului. Dacă siguranţa trebuie înlocuită, trebuie să utilizaţi o siguranţă de acelaşi voltaj, în conformitate cu BS1362.

Nu utilizaţi ştecherul dacă capacul siguranţei (în cazul în care acesta este detaşabil) nu este montat. Dacă trebuie să înlocuiţi capacul siguranţei, trebuie ca acesta să aibă aceeaşi culoare ca partea cu pini a conectorului.

Capacele de schimb sunt disponibile de la furnizorul dvs.

Dacă ştecherul nu este compatibil cu prizele din casă sau dacă cablul nu este suﬁcient de lung pentru a ajunge la o priză, trebuie să obţineţi un prelungitor aprobat sau să vă adresaţi furnizorului pentru asistenţă.

Cu toate acestea, dacă sunteţi nevoiţi să schimbaţi ştecherul, scoateţi siguranţa şi apoi casaţi ştecherul conform reglementărilor în vigoare. Nu conectaţi ştecherul la o priză de curent dacă există risc de electrocutare din cauza unui cablu deteriorat.

Pentru a deconecta aparatul de la reţea, trebuie să scoateţi ştecherul din priză. Priza trebuie să ﬁe funcţională şi uşor accesibilă.

Produsul care însoţeşte acest manual de utilizare este licenţiat sub anumite drepturi de proprietate intelectuală ale anumitor terţi. Această licenţă este limitată utilizării personale şi non-comerciale de către consumatorii ﬁnali, pentru conţinuturi autorizate.

Nu se acordă nici un drept pentru utilizarea în scopuri comerciale a produsului.

Licenţa nu acoperă altă unitate decât cea prezentă şi nu se aplică altei unităţi neautentiﬁcate sau în conformitate cu ISO/IEC 11172-3 sau ISO/IEC 13818-3, utilizată sau vândută împreună cu această unitate. Licenţa acoperă doar utilizarea acestei unităţi, pentru a coda/decoda ﬁşierele audio în conformitate cu ISO/IEC 11172-3 sau ISO/IEC 13818-3. Nu se acordă nici un drept sub această licenţă, pentru caracteristicile sau funcţiile produsului care nu corespund standardelor ISO/IEC 11172-3 sau ISO/IEC 13818-3.

Română - 2

DVD-HR750/XEH, DVD-HR750/XEC, DVD-HR750/AUS, DVD-HR750/EUR specifications

The Samsung DVD-HR750 series, which includes models DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/XEB, and DVD-HR750/AUS, is renowned for its versatility and cutting-edge technology in the realm of home entertainment systems. These DVD recorders are designed for users who seek a reliable way to record, playback, and manage their favorite TV shows and movies, merging traditional DVD capabilities with innovative digital recording features.

One of the standout features of the DVD-HR750 series is its built-in hard disk drive (HDD), allowing users to record hours of television content without the need for physical discs. With various capacities, users can easily schedule recordings with the integrated TV guide, making it simple to capture shows and movies with just a few clicks. The HDD also facilitates time-shifting capabilities, enabling viewers to pause, rewind, and replay live television, providing a flexible viewing experience.

In addition to recording, the DVD-HR750 series supports a wide range of media formats, including DVD-RW, DVD-R, DVD+R, and CD formats. This versatility ensures that users can enjoy movies, music, and other content from various sources, maximally utilizing their collections. The devices are equipped with transcoding technology that allows for better playback of different digital formats, improving compatibility across various media.

The Samsung DVD-HR750 models also come with advanced connection options, including HDMI output, offering high-definition video quality for an enhanced viewing experience. The inclusion of USB ports allows for easy transfer and playback of media files from USB drives, expanding the usability further. Additionally, the guides and interfaces are user-friendly, ensuring that even those less familiar with technology can navigate the system with ease.

Moreover, the Samsung DVD-HR750 series emphasizes energy efficiency, complying with modern standards to reduce power consumption while still delivering robust performance. The sleek design and compact build make it a stylish addition to any home entertainment setup, further enhancing its appeal.

In summary, the Samsung DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/XEB, and DVD-HR750/AUS models stand out with their robust features, including a built-in HDD for flexible recording, comprehensive media support, easy connectivity options, and user-friendly interfaces. These technologies exemplify Samsung's commitment to delivering high-quality entertainment solutions that cater to the diverse needs of modern viewers.