Copia desde el Disco Duro al DVD, Contenido

HDD	Lis. rep.
JAN/02/2007 13:47	1/3

Nº	Título	Largo
	001 JAN/02/2007 13:47	00:06:09
	002 JAN/02/2007 13:51	00:03:33
	003 JAN/02/2007 14:08	00:01:54
i LIS. REP.

4 ENE/02/2007 13:47

7 6 escenasFecha

Nombre

Modif.	Ordenar	Lista de Título
		a Marcador	eSALIDA

➀	HDD		Copiar	➂
➀	Elementos seleccionsdos:		Disponible : 4099MB	➂
	Fuente : HDD		Hasta : DVD
➁	001 JAN/01/2007 1		DVD	➃
	002 JAN/01/2007	1
	003 JAN/01/2006	1
	3 MPEG2
	0 SP
	8 47MB

Emp. cop.

Ordenar

Selección

a Marcador eSALIDA

➄ ➅ ➆

Utilización de Ordenar (Lista de reproducción)

Puede cambiar en cualquier momento que lo necesite el orden de clasiﬁcación de la Lista de reproducción.

1.Con el menú de lista en la pantalla, pulse el botón VERDE(B) para seleccionar Ordenar.

2.Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar la opción que desea y pulse el botón OK o ►.

•Fecha : en el orden en el que se crearon las listas de reproducción.

•Nombre : en orden alfabético

M Puede ordenar por Fecha, Nombre. La lista ordenada se incluirá en el orden copiado tras volver a entrar en la Lista de reproducción.

Copia desde el DISCO DURO al DVD

Información sobre la pantalla de copia

➀Tamaño total y número de los títulos seleccionados para copiarse.

➁ Título que se va a copiar

➂ Muestra el espacio disponible en disco.

➃ La ubicación de los archivos copiados.

➄ Botón de inicio de copia

➅ Botón Ordenar (Fecha, Nombre, Longitud, Inf. canal)

➆Botón de selección

-Seleccionar todo : se marcan todas las entradas de la carpeta actual.

-Deselect. todo : se quita la marca de selección de todas las entradas.

Especiﬁcaciones de copia de contenidos

	Contenido	DISCO DURO DVD

	Título de vídeo grabado	Admitido

	Título con copia protegida	No admitido

	Copia del título una vez	Mover
	Copia del título una vez	(Suprime el título en el DISCO DURO tras la copia)
		(Suprime el título en el DISCO DURO tras la copia)

Sólo es posible copiar con discos compatibles con CPRM.

Una vez grabado “Copiar programa una vez” en el disco DVD, este título no se puede copiar en el DISCO DURO nunca más.

Pero si se graba “Copiar programa una vez” el DISCO DURO, el título se puede copiar en un DVD-RW (modo VR) y DVD-RAM.

NUtilización del botón TITLE LIST

1.Pulse el botón OPEN/CLOSE y coloque un disco grabable en la bandeja del disco.

2.Pulse el botón OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco. Espere hasta que desaparezca LOAD de la pantalla del panel frontal. Compruebe que el disco tenga espacio disponible suﬁciente para la grabación.

Español - 89

Edición

DVD-HR753/XEC, DVD-HR755/XEC, DVD-HR755/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR753/EUR specifications

The Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 models are part of a sophisticated lineup of DVD recorders that combine traditional DVD functionality with modern recording and playback features. These devices are designed to meet the demands of today's consumers who seek both versatility and quality in their home entertainment systems.

The DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/EUR, and DVD-HR755/XEC share several key features that set them apart in the market. One of the standout characteristics is the built-in hard disk drive (HDD), which allows users to record and store large quantities of video content. With a storage capacity typically around 160GB, these models enable numerous hours of recording, making it easy to capture and save favorite shows, movies, and other content without the clutter of physical DVDs.

In terms of recording formats, these DVD recorders support a variety of media types, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+R formats. The flexibility in recording options allows users to choose from one-time recordings or rewritable media for ongoing use. Furthermore, these devices boast various recording modes, which adjust the quality and duration of recordings based on user preference and available storage space.

Samsung's digital tuner technology enhances the viewing experience by enabling the receipt of digital broadcasts, ensuring high-definition recording capabilities. Additionally, the built-in HDMI output allows for simple connection to modern televisions, providing pristine video quality and enhancing the overall experience. Coupled with the S-Video and Composite video outputs, users can connect to various devices, ensuring compatibility with older models as well.

A user-friendly interface makes navigating through the DVD-HR755 and DVD-HR753 much easier, allowing for quick access to settings, recordings, and schedules. The program guide simplifies the recording process, enabling users to set timers and plan recordings with ease.

Notably, these models include Samsung’s Smart Recording technology, which optimizes the recording process by intelligently selecting the best available quality based on the content being captured. This feature, along with a range of supported formats for playback, including MP3, JPEG, and DivX, ensures a versatile viewing and listening experience.

In summary, the Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 series models provide a perfect blend of functionality, modern recording capabilities, and user-friendly features. They cater to a diverse range of home entertainment needs, making them a solid choice for anyone looking to invest in a reliable DVD recording solution.

HDD

JAN/02/2007 13:47

HDD