Samsung DVD-HD870/EUR manual Utilizar o Menu do Disco e de Títulos, Utilizar o Menu Função

Page 18

Utilizar o Menu do Disco e de Títulos

Utilizar o Menu do disco

1.Durante a reprodução de um disco DVD, carregue no botão MENU do telecomando.

2.Carregue nos botões / para seleccionar Disc Menu e, em seguida, carregue no botão ou ENTER.

Press ENTER key for Disc Menu

Enter Return Menu

Nota

-Consoante o disco, a opção Menu do disco pode não funcionar.

-Pode igualmente aceder à opção Menu do disco, utilizando o botão DISC MENU do teleco- mando.

Utilizar o Menu de títulos

1.Durante a reprodução de um disco DVD, carregue no botão MENU do telecomando.

2.Carregue nos botões / para seleccionar Title Menu e, em seguida, carregue no botão ou ENTER.

Press ENTER key for Title Menu

Enter Return Menu

Nota

-Dependendo do disco, a opção menu de títulos pode não funcionar.

-A opção menu de títulos só aparece se o disco tiver, pelo menos, dois títulos.

Utilizar o Menu Função

Utilizar o menu Função (DVD)

1.Carregue no botão MENU durante a reprodução.

2.Carregue nos botões / para seleccionar Function e, em seguida, carregue no botão ou ENTER.

-Info (Informação) (Consulte as páginas 17)

-Zoom (Consulte as página 22)

-Bookmark (marca de livro) (Consulte as páginas 21 e 22)

-Repeat (Repetir) (Consulte as página 18 e 19)

-EZ View (Visualização EZ) (Consulte as páginas 19 e 20)

-Angle (Consulte as páginas 21)

Info

Zoom

Bookmark

Repeat

EZ View

Angle

Enter Return Menu

3.Carregue nos botões / para seleccionar uma das cinco funções. Em seguida carregue no botão ou ENTER para aceder à função.

Pode igualmente seleccionar directamente estas funções utilizando os respectivos botões do telecomando.

-INFO

-EZ VIEW

-REPEAT

Reprodução repetitiva

Repetir a faixa, secção ou título actuais, uma secção escolhida (A-B) ou o disco inteiro.

Durante a reprodução de um DVD

1.Carregue no botão REPEAT do telecomando. Aparece o ecrã de repetição.

2.Carregue nos botões/ œ/v para seleccionar Chapter, Title ou A-Be, em seguida, carregue no botão ENTER.

-A reprodução do DVD é repetida por secção ou título.

-Chapter (capítulo) ( ): Repete o capítulo que está a ser reproduzido.

-Title (título) ( T ): Repete o título que está a ser reproduzido.

-A-B: Repete um segmento do disco seleccionado.

DVD

Off 01 T 01 A - B ENTER REPEAT

18

Image 18

Contents Reproductor de DVD Leitor de DVD Precauções Antes DE Começar ÍndiceConfiguração Funcionalidades geraisCertificação DivX Tipo de disco e característicasMarcações do disco CaracterísticasDescrição Comandos do Painel FrontalPainel Posterior Descrição geral do telecomando DiscoAntes de Ligar o Leitor de DVD LigaçõesSelecionar uma Ligação Conectado a uma TV ScartLigação a um televisor S-Video DVD, aos terminais Audio vermelho e branco in do Ligação a um televisor EntrelaçarBranco OUT, existentes na parte de trás do leitor de Seu televisor. Ligue o leitor de DVD e o televisorPara ver a saída de vídeo progressiva Ligação a um televisor ProgressivaEspecificações de Hdmi Video Conectando a uma TV com o plugue DVIConectando a uma TV com o plugue Hdmi Ligue o DVD player e a TVHdmi High Defintion Multimedia Interface What is the HDCP?Ligação a um sistema de áudio Amplificador de 2 canais Descrição da Hdmi conexãoSe utilizar um cabo óptico não incluído, ligue o terminal Digital Audio OUT OPTICAL, existente na parte deLigue o leitor de DVD, o televisor e o amplificador Antes da reprodução Funções BásicasReproduzir um disco ReproduçãoFazer uma procura numa secção ou faixa Utilizar as funções de procura e SkipUtilizar a função visualização Saltar faixasUtilizar o Menu do Disco e de Títulos Utilizar o Menu FunçãoReprodução repetitiva Ajuste da relação largura/altura EZ View Funções AvançadasReprodução lenta Para reproduzir utilizando a relação largura/altura DVDUtilizar o botão Subtitle DVD/MPEG4 Seleccionar o idioma das legendasSeleccionar a idioma de áudio Utilizar o botão AudioAlterar o ângulo da câmara Utilizar a função Instant Replay/SkipUtilizar a função Marcador Selecção de pastas Utilizar a função ZoomMenu Clips para MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio Utilizar a função de zoom DVDReprodução de MP3/WMA/CD Audio Reprodução de MPEG4CD-R AVI file Ficheiro CD-R com AVI Reprodução de Picture CDDescrição da função MPEG4 DVD-RW e DVD+RReprodução de MP3-JPEG Alterar O Menu DE ConfiguraçãoUtilizar o menu de configuração Discos CD-R com JpegUtilizar o idioma do Disc Menu Menu do disco Programar as funções de idiomaUtilizar o idioma do menu do leitor Utilizar o idioma de áudioProgramar as opções de áudio Programar as opções de visualizaçãoUtilizar o idioma das DivX legendas ❻ Hdmi Programar a restrição de canais Definir o nível de classificação❼ Picture Quality Alterar a palavra-passe Introdução ReferênciaActualização de firmware Como efectuar um disco de actual IzaçãoResolução de problemas Problema Acção PáginaCaracterísticas técnicas Portugal Contacte Samsung Global Country Customer Care Center Web SitePage Memo Para su seguridad ConfiguraciónPrecauciones PrecauciónIntroducción Contenido Configuración Características generalesTipo de disco y características Marcas de discoCertificación DivX Bandeja DE Discos Cargue el disco aquí OPEN/CLOSE DescripciónControles del panel frontal VisorPanel posterior Guía del mando a distancia Antes de conectar el reproductor DVD ConexionesElección de una conexión Conexión a un TV ScartConexión a un televisor S-Video Conexión a un televisor Entrelazada Encienda el televisor y el reproductor de DVDConexión a un televisor Progresiva Conexión a un TV con terminal DVI Conexión a un TV con terminal HdmiEspecificaciones del Vídeo de Hdmi Por qué Samsung utiliza HDMI? Conexión a un sistema de audio Amplificador de 2 canalesHdmi Interfaz De la Multimedia De la Alta Definición Cuál es el HDCP?Bien Antes de la reproducción Funciones BásicasReproducción de discos ReproducciónBúsqueda en un capítulo o pista Uso de las funciones de búsqueda y omisiónUso de las funciónes de pantalla Omisión de pistasUso del menú de disco y título Uso del menú de funcionesCómo repetir la reproducción Funciones Avanzadas Reproducción lentaAjuste de la relación altura/anchura EZ View Uso del botón Subtitle DVD/MPEG4 Selección del idioma de subtítulosSelección del idioma de audio Uso del botón Audio DVD/MPEG4Cambio del ángulo de cámara Uso de la función de mar- cadorUso de la función Reproducción instantánea/ Omisión Selección de carpetas Uso de la función ZoomMenú de clips para MP3/ WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Uso de la función Zoom DVDReproducción MP3/WMA/ CD Audio Reproducción MPEG4Archivo CD-R AVI Reproducción Picture CDDescripción de la función MPEG4 DVD-RW y DVD+RReproducción de MP3-JPEG Cambio DEL Menú DE ConfiguraciónUso del menú de configuración Discos CD-R JpegSelección de idiomas en Disc Menu Menú Disco Configuración de las fun- ciones de idiomaSelección de idioma para el menú del reproductor Selección del idioma de audioSelección del idioma de DivX Subtitulos Configuración de las opciones de audioConfiguración de las opciones de pantalla ❶ Salida Digital PCM Convierte a audio PCM2CH❸ Mensajes Pantalla ❶ Formato TV❷ Modo Pausa ❹ Sistema de TVConfiguración del control paterno Configuraicón del nivel de clasificación❼ Calidad de imagen Cambio de la contraseña Introducción ReferenciaActualización de Firmware Cómo hacer un disco de actualizaciónSolución de problemas Problema Solución PáginaEspecificaciones técnicas España Spain Garantía Europea Contacte con Samsung World Wide Page Memo AK68-01285R01

Related manuals

Manual 140 pages 667 b