Samsung EC-PL50ZABP/E1, EC-PL50ZPBP/E1, EC-PL50ZBBP/E1, EC-PL50ZABP/AU, EC-PL50ZSBP/E1 manual

Contents PL50 Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo orden InstruccionesTome una fotografía. Pág Advertencia PeligroContenido del paquete Se vende por separado Precaución ContenidoUse pilas de la especificación correcta para la cámara No inserte la pila con la polaridad invertida049 049 Volumen Sonido de inicioMemo voz Grabación de la imagen en movimien- to sin vozSelección de imágenes Cambiar tamaño Girar una imagen 067 Sel. Estilo Ajuste fotoMAC Contenido del paquete Gráfico del sistemaSe vende por separado Vista frontal y superior Identificación de característicasBotón del obturador Altavoz Parte posterior Identificación de característicasBotón de 5 funciones Parte inferiorAuto Programa Lámpara del disparador automáticoLámpara de estado de la cámara Iconos de modoCondiciones Conexión a una fuente de alimentaciónEspecificaciones de la pila recargable SLB-10A ModeloIndicador de carga Indicador de carga del adaptador CAInserte la tarjeta de memoria como se muestra Para insertar la tarjeta de memoriaColoque la pila como se muestra Introdujeron con la polaridad correcta + ySamsung no se hace responsable por la pérdida de datos Instrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoriaEtiqueta Tarjeta de memoria SD Secure Digital Contactos de la tarjetaSuperfina Fina Normal 30 fps Botón Arriba / Abajo Al utilizar la cámara por primera vezConfiguración del idioma FechaIndicador del monitor LCD Use los botones Arriba y Abajo para navegar por los menús Cómo utilizar el menúInserte la tarjeta de memoria Pág Inicio del modo de grabaciónSelección de modos Cómo utilizar el modo AutoSeleccione el modo DIS con el dial de modos Pág Cómo utilizar el modo ProgramaCómo utilizar el modo DIS Seleccione el modo Programa con el dial de modos PágUso del modo de guía de filmación Para cambiar el modo de Escena Cómo utilizar el modo de Disparo BellezaCómo utilizar los modos Escena Pulse el botón del obturador para capturar imágenesCambio de la velocidad del obturador y el valor de apertura Cómo utilizar el modo Guía de fotogramaGrabación de la imagen en movimiento sin sonido Cómo utilizar el modo Imagen en movimientoSujeto Cómo utilizar el modo Automático InteligenteOscuros aire libre ContraluzCuando el entorno es oscuro Tenga esto en cuenta al sacar fotosPara sacar una foto contra la luz, utilice la Luz Botón de Zoom Botón Power EncendidoUso de los botones para el ajuste de la cámara fotográfica Botón del ObturadorOperación, si se presiona el botón Botón Macro / Abajo Botón Info Disp / ArribaGran angular, T Teleobjetivo Unidad cm Modo ÊTipos de modos de enfoque e intervalos de enfoqueBotón Flash / Izquierda Bloqueo de enfoqueIntervalo de flash Indicador del modo de Flash Botón Disparador automático / Derecha Botón Disparador automático / Derecha La función de grabación de voz Botón Menu Menú FuncionesLos menús que aparecen a continuación Visualización inicialCompensación de exposición Cómo habilitar funciones a partir del botón MenúPersonalizado Normal Detecc.rostroDe iluminación o brillo del Sujeto ISO 80, 100, 200, 400, 800El valor máximo disponible de detección del rostro es de Gran angularAutorretrato Inicie la filmación pulsando el botón del obturadorEl botón Arriba/Abajo Tono rostroRetoque rostro Si el sujeto lleva puestas gafas de solCalidad / Velocidad de cuadros Tamaño de la imagenMedición Tipo Autoenfoque Modo de avanceSel. Estilo Nitidez Ajuste fotoBotón Arriba/Abajo Botón Izquierda/DerechaObturador Memo vozGrabación de voz Pulse el botón del obturador para grabar vozPuede grabar la imagen en movimiento sin voz Grabación de la imagen en movimiento sin vozSonido  Menú de sonidoPantalla Menú de configuraciónSeg., el aparato Imagen de inicioVista rápida Salva pantallas Brillo pantallaFormateado de una memoria AjustesInicialización Zona horaria Configuración de la fecha, hora y tipo de fechaNombre de archivo Apagado automático Estampación de la fecha de grabaciónEl periodo de tiempo especificado Selección del tipo de salida de vídeo Ajuste del USB Lámpara de autoenfoqueModo Manner Inicio del modo de reproducciónReproducción de una imagen fija Reproducción de una imagen en movimientoArchivo de voz Función de captura de imágenes en movimientoReproducción de una grabación de voz Reproducción de una memoria de voz059 Filtro del Álbum Inteligente Album inteligenteRecortar y guardar una zona seleccionada de una imagen Imagen deseadaEl botón OK Aceptar Botón Imagen en miniatura º / Ampliación íPulse el botón OK y aparecerá un Mensaje Seleccione el submenú deseadoEn el modo Pausa Reanuda la reproducción Botón de Reprodcción y Pausa / OKUna imagen en movimiento Botón Fn borra las imágenes Botón de Eliminar ÕSeleccionadas Ajuste de la función de reproducción usando el monitor LCD 065 Cambiar tamaño EditarGirar una imagen Retoques faciales Color personalizadoEliminación de ojos rojos Pulse el botón de Reproducir y después el botón MenuUna barra para seleccionar la Cambie el brillo pulsando el botón Izquierda/DerechaPulse el botón OK Aceptar y la Nombre de archivoInicio de la Presentación múltiple de diapositivas VerMúltiple de diapositivas se cierra después de un ciclo Selección de imágenes Inicio de la presentación múltiple de diapositivas Eliminación de imágenes Pulse el botón OK Aceptar para guardar la configuraciónOpciones archivo Configuración del intervalo de reproducciónPara detener la grabación, pulse el botón obturador Protección de imágenesMemoria de voz Puede agregar audio a una foto almacenadaDe impresiones EstándarBotón OK Aceptar Que se imprimiráSeleccione un submenú deseado La pestaña de menú DpofSeleccione el menú Índice y Nuevo. Aparecerá el submenúReproducción Cancela Copiar a TarjetaCopia Derecha. a continuación, pulse elPictBridge Configuración predeterminada de la impresoraAl pulsar el Botón OK Aceptar El menú PictBridge aparezca PictBridge selección de imágenesUtilice los botones Arriba o Abajo Notas importantes Seleccionar el menú CancelarZonas expuestas a cambios bruscos de temperatura y humedad PictBridge Restablecer todoAtención al utilizar el objetivo Esta cámara no es impermeableMantenimiento de la cámara Elimine los archivos de imagen que no necesite Borrar el archivo Error de la tarjeta de memoriaIndicador de advertencia La tarjeta de memoria está bloqueadaPresenta la fecha y la hora incorrecta Antes de ponerse en contacto con un centro de serviciosRestablezca la fecha y hora correctas Otra alternativa es que el ordenador no sea compatible con Extraiga y vuelva a insertar las pilas y encienda la cámaraInserte una tarjeta de memoria que tenga archivos correctos La conexión del cable es incorrecta. Revise la conexiónEspecificaciones 2736 2432 2052 2304 1944 1536 768 Especificaciones~ 85% Cargador SAC-47, SUC-C7De la zona de venta ~ 40 CRequisitos recomendados del sistema Notas con respecto al SoftwareAcerca del software Instalación del software de la aplicación 090 Inicio del modo PC Seleccione una imagen y pulse el botón derecho del ratón Cortar corta un archivo seleccionado En el menú CopiarDe la barra de tareas Retiro del disco extraíbleDesconecte el cable USB Select All Samsung MasterSe descargarán las imágenes visualizadas Editor de imágenes puede editar la imagen fija Visor de imágenes podrá ver las imágenes guardadasNuevo nombre de archivo Edit ClipWmv y Windows media asf Configuración del controlador USB para MAC Uso del Controlador USB para MAC Ren Clic en Inicio Ajustes Panel de control Eliminación correcta de las baterías de este producto Forma correcta de desechar este producto