Samsung EC-M100ZSBC/AS manual Grabación de voz, Grabación de la imagen en movimiento sin voz

Page 47

Ajuste de la función de reproducción usando el monitor LCD

Grabación de voz

Pausa durante la grabación de voz

Puede grabarse voz siempre que lo permita el tiempo de grabación disponible (Máx. 10 horas).

Presione el botón del Obturador para grabar voz.

GRABACIÓN

 

AREA ENFOQ

AF CENTRAL

ACB

DESACT.

MEMO VOZ

DESACT.

GRABACIÓN VOZ

 

MOVER

CONFIGURAR

Con esta función, puede grabar sus imágenes en movimiento favoritas en un archivo solo de grabación de voz sin tener que crear varios archivos de grabación de voz.

1.Pulse el botón Pausa () para detener la grabación.

2.Pulse el botón Pausa () de nuevo para reanudar la grabación.

PARAR

GRABAR

[Modo de

GRABACIÓN DE VOZ]

-Pulse el botón del obturador una vez y se grabará la voz mientras lo permita el tiempo de grabación disponible (máx: 10 horas). El tiempo de grabación aparecerá en el monitor LCD. La voz se seguirá grabando aunque se suelte el botón del obturador.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GRABAR

 

SALIR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Modo de GRABACIÓN

 

 

 

DE VOZ]

 

 

 

3. Si desea detener la grabación, vuelva a pulsar el botón del obturador.

ξ La distancia óptima para grabar sonido es de 40 cm de separación entre usted y la cámara (micrófono).

ξSi la cámara está apagada cuando se detiene la grabación de voz, se cancelará ésta.

- Si desea detener la grabación, vuelva a pulsar el botón del obturador.

Grabación de la imagen en movimiento sin voz

- Tipo de archivo : *.wav

Puede grabar la imagen en movimiento sin voz.

Seleccione [ACTIVADO] el menú [SILENCIAR VOZ] en el modo de imagen en movimiento. (El icono ) aparecerá en el monitor LCD. Pulse el botón del Obturador y se

grabará la imagen en movimiento mientras lo permita la capacidad de memoria disponible sin voz.

GRABACIÓN

SILENCIAR VOZ DESACT.

ACTIVADO

ATRÁS

CONFIGURAR

46

Image 47
Contents Page Guarde el manual en un lugar seguro InstruccionesFamiliarización con su cámara fotográfica Peligro Indicador del monitor LCD en modo de grabación ContenidoNo inserte la pila con la polaridad invertida Instrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoriaFunción de captura de imágenes en movimiento Grabación de la imagen en movimiento sin sonido28 Botón de Descripción de funciones / Info / Arriba Grabación de la imagen en movimiento sin voz60 Configure los efectos de la presentación múltiple CONFIGURA- CiónApéndice 88 Especificaciones 91 Notas importantes Elementos opcionales Gráfico del sistemaElementos incluidos USB / AV Identificación de característicasVista frontal y superior Monitor LCD AtrásMenú / Aceptar Parte inferiorBotón de 5 funciones Portapilas Compartimiento de las pilasIconos de modo Lámpara del temporizador automáticoLámpara de estado de la cámara Mantienen guardadas dentro de la cámara fotográfica Conexión a una fuente de alimentaciónSLB-10A Conexión a una fuente de alimentación „ Indicador de carga del adaptador CA „ Cómo cargar la pila recargable SLB-10APuede causar daños a la tapa del receptáculo de pilas Colocación de la pilaPara insertar la tarjeta de memoria „ Meta la pila como se muestraInstrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria Etiqueta Tarjeta de memoria SD Secure Digital DÍA / Hora / Minuto / Tipo DE Fecha Al utilizar la cámara por primera vezBotón Derecha Selecciona AÑO / MES Descripción Iconos Página Indicador del monitor LCD en modo de grabaciónCierre la tapa del compartimiento de las pilas Inicio del modo de grabaciónCómo utilizar el modo Auto Cómo utilizar el modo ProgramaBotón Izquierda / Derecha cambia la velocidad del obturador Cómo utilizar el modo ManualCómo utilizar el modo DIS Si pulsa el botón Arriba o Abajo Cómo utilizar el modo de Guía DE Ayuda FotográficaSi pulsa el botón MenúModo Icono Descripción Cómo utilizar el modo RetratoCómo utilizar el modo Escena Presione el botón Menu Cómo utilizar el modo de Imagen EN MovimientoGrabación de la imagen en movimiento sin sonido Imagen EN MovimientoCuando el entorno es oscuro Tenga esto en cuenta al sacar fotosBotón W de Zoom / T de Zoom Botón Power EncendidoBotón del Obturador Hasta alcanzar el ajuste mínimo Zoom Teleobjetivo Zoom ópticoZoom digital Gran Angular Cuando el zoom digital está en Digital en pasos. Si suelta el botón W deBotón Macro  / Abajo Botón de Descripción de funciones / Info  / ArribaMacro Automático  Programa Modo Macro Macro automática Bloqueo de enfoque Botón Flash  / IzquierdaObturador a la Modo Flash Descripción Botón Disparador automático  / Derecha Automático Icono Modo DescripciónMovimiento Presione el botón de Menu Botón Menu / OK Menú / AceptarBotón FD Detección del rostro  „ Botón MenúDetector DE Movimiento „ AutorretratoAJ. Foto  Botón E EfectosBotón E Efectos Color Color Valores Botón E Efectos NitidezBotón E Efectos Contraste Botón Fn Botón E Efectos SaturaciónModo de Icono Imagen Cómo utilizar el menú FnTamaño ArribaModo Modo de Imagen Fija Modo de Imagen EN Calidad / Velocidad de cuadrosMedición Continuo  Modo de avanceISO Individual Icono Descripción Equilibrio de blancosDesact Activado Compensación de exposiciónSubmenú Modo disponible Página Multi AFPuntos de autoenfoque Ajuste de la función de reproducción usando el monitor LCDCómo utilizar el menú Zona ENFACB Desact ACB Memo VOZGrabación DE VOZ Grabación de vozGrabación de la imagen en movimiento sin voz Si desea obtener más información, consulte la página Inicio del modo de reproducciónModo Escena Reproducción de una imagen fijaEl archivo de imagen en movimiento Continuación, pulse el botón ELa imagen en movimiento pausada se Izquierda / Derecha Imagen resaltada Botón de imagen en miniatura  / Ampliación MENÚ/OK y aparecerá un mensaje „ Ampliación de imagenBotón Reproducción y Pausa  / Abajo Botón Info  / ArribaIzquierda / Derecha / Menú / OK activan lo siguiente Botón Izquierda / Derecha / Menú / OKBotón de Eliminar  Botón de  impresoraBotón E Efectos Cambiar tamaño 180˚ Girar la imagen 180 grados Botón E Efectos Girar una imagen Botón E Efectos ColorDcha 90˚ Botón Arriba / Abajo ACBEliminación de ojos rojos Control de brillo Botón E Efectos Edición de imagenCambie el saturación pulsando el botón Izquierda/Derecha Control de contrasteControl de saturación Cambie el contraste pulsando el botón Izquierda/DerechaSubmenú Menú Secundario Página Derecha Presentación múltiple Selección de imágenes Iniciar la presentación múltipleRítmico Configure los efectos de la presentación múltipleConfiguración del intervalo de reproducción Ajuste de la música de fondoArriba, Abajo, Izquierda o Derecha Reproducir Memoria de voz Protección de imágenesDpof Eliminación de imágenesSelecciona una imagen para imprimir „ ÍndiceCopia Archivo Los nombres de los archivos copiados PictBridgeDespués del último nombre de archivo guardado Cuando se elige Serie en el menú de configuraciónPuede seleccionar las imágenes que desea imprimir PictBridge Selección de imágenesLos valores PictBridge Configuración de la impresión PictBridge ResetPestaña de menú Rest Todo PictBridge aparezcaSonido de inicio VolumenMenú de sonido Sonido Autorretrato Menú de ConfiguraciónSonido SON. AFTurco LanguageSubmenú de Idioma Ciudades disponibles Londres, Cabo Verde, Buenos Aires Imagen de inicioClaridad de LCD „ Hora MundoDesact Vista rápidaFormateado de una memoria Modo AhorroSerie InicializaciónNombre de archivo DD/HH Estampación de la fecha de grabaciónApagado automático PAL Selección del tipo de salida de vídeoNtsc Software de edición de imágenes fotográficas para Windows Notas con respecto al SoftwareLámpara de autoenfoque Puede activar o desactivar la lámpara de enfoque automáticoOrdenador con procesador superior a Power Mac G3 o posteriorRequisitos recomendados del sistema Acerca del softwareInstalación del software de la aplicación Instalación del software de la aplicación Para instalar Adobe Reader 6.0.1 correctamente,Internet Consulte la página 83 Extracción del disco extraíble Inicio del modo PCInicio del modo PC Extracción del disco extraíble Uso del Controlador USB para MAC Configuración del controlador USB para MACConecte la cámara al ordenador Samsung MasterBarra de zoom Puede cambiar el tamaño de la vista previa Puede cambiar el brillo, contraste, color o saturación Exposición EspecificacionesLente EnfoqueGrabación de voz FlashNitidez Efecto de colorPeso Botón EInterfaz Fuente de Alimentación¡Asegúrese de seguir las siguientes precauciones Notas importantesMantenimiento de la cámara Las temperaturas extremas pueden ocasionar problemasAtención al utilizar el objetivo Las pilas están descargadas  Inserte pilas nuevas Indicador de advertenciaLa tarjeta de memoria está bloqueada Escritura a la parte superior de la tarjeta de memoriaLas imágenes fotográficas no están claras Antes de ponerse en contacto con un centro de serviciosSe agota rápidamente la pila La cámara se está usando en bajas temperaturasEl color de la imagen es distinto del de la escena original Presenta la fecha y la hora incorrectaLos botones de la cámara no funcionan No se reproducen las imágenesEncienda la cámara Revise lo siguiente si la conexión USB falla CasoConecte el cable USB suministrado DispositivosSi la imagen en movimiento no se reproduce en el ordenador Eliminación correcta de Este producto Recuerde 100 101
Related manuals
Manual 50 pages 2.58 Kb Manual 114 pages 13.68 Kb Manual 98 pages 60.21 Kb Manual 162 pages 28.29 Kb Manual 118 pages 837 b Manual 102 pages 23.31 Kb Manual 102 pages 54.18 Kb Manual 104 pages 60.11 Kb Manual 102 pages 44.51 Kb Manual 102 pages 62.41 Kb Manual 102 pages 12.69 Kb Manual 102 pages 9.97 Kb Manual 102 pages 36.39 Kb Manual 101 pages 23.04 Kb Manual 102 pages 32.66 Kb

EC-M100ZSBC/AS, EC-M100ZBFE/E1, EC-M100ZSBE/E1, EC-M100ZSDB/E3, EC-M100ZRBA/E1 specifications

The Samsung EC-M100ZSDB/E3 and EC-M100ZSBB/E2 are compact and versatile digital cameras designed for those who appreciate quality photography while still prioritizing convenience and ease of use. These cameras bridge the gap between professional performance and user-friendly functionality, making them ideal for both beginners and experienced photographers alike.

One of the standout features of these models is their impressive 10.2-megapixel sensor, which captures images with remarkable detail and clarity. This high-resolution imaging capability is complemented by a 5x optical zoom lens, providing versatility for various shooting scenarios, whether shooting landscapes, portraits, or sports events. The optical zoom allows users to get closer to the action without sacrificing image quality, which is often a challenge with digital zooms.

Samsung has integrated advanced image stabilization technology into these models, ensuring that even handheld shots remain sharp and clear. This feature is particularly useful for low-light photography or fast-moving subjects, where even the slightest movement can lead to a blurry image. Additionally, the cameras come equipped with face detection and smile detection modes, making it easier to capture perfect portraits and candid moments with family and friends.

The EC-M100 series also boasts a user-friendly interface, with a bright, high-resolution LCD screen that facilitates easy navigation and image preview. The cameras support various shooting modes, including program, manual, and scene modes, allowing photographers to have full creative control over their shots. Furthermore, the inclusion of art filters enables users to apply creative effects to their images in-camera, providing an opportunity for artistic expression without the need for additional software.

Another notable characteristic is the camera's compact design, making them portable and easy to carry, which is essential for those who enjoy taking their cameras on the go. With a stylish design available in multiple color options, these models also appeal to style-conscious users.

In terms of connectivity, the Samsung EC-M100 models support various sharing options, allowing users to easily transfer their images to smartphones or other devices. This capability ensures that sharing moments on social media is quick and straightforward.

Overall, the Samsung EC-M100ZSDB/E3 and EC-M100ZSBB/E2 exemplify a perfect blend of advanced technology and user-friendliness, making them suitable for any photography enthusiast looking to capture life’s moments with ease and quality.