Samsung GE106V-S/XEC manual Instrucciones importantes de seguridad

Page 6

ESPAÑOL

(2)bisagras de la puerta (rotas o flojas)

(3)Los cierres y las superficies de cierre

(d)Sólo el personal cualificado del servicio técnico del microondas, formado por el fabricante, debe reparar y ajustar el horno.

Este producto es un equipo ISM del grupo 2 de Clase B. La definición del grupo 2 incluye todos los equipos ISM en los que intencionadamente se genera energía de radio-frecuencia que se utiliza en forma de radiación electromagnética para el tratamiento del material, así como equipos EDM y de soldadura por arco.

Los equipos de la Clase B son apropiados para su uso en establecimientos domésticos y en establecimientos conectados directamente a una red de suministro de energía de bajo voltaje en edificios de uso doméstico.

Instrucciones importantes de seguridad

Asegúrese de que estas precauciones se tengan siempre en cuenta.

ADVERTENCIA

Sólo el personal cualificado debe modificar o reparar el horno.

No caliente líquidos ni otros alimentos en recipientes sellados.

Para mayor seguridad, no utilice limpiadores de agua a alta presión ni de chorro de vapor.

No instale este aparato cerca de un calentador ni de materiales inflamables; en un lugar con humedad, aceite o polvo, que esté expuesto a la luz directa del sol o al agua, o donde pueda haber fugas de gas; sobre una superficie desnivelada.

El aparato debe conectarse a tierra de acuerdo con las normas locales y nacionales.

Elimine regularmente cualquier sustancia extraña como polvo o agua de los terminales y los puntos de contacto del enchufe de alimentación con un paño seco.

No tire del cable de alimentación, no lo doble excesivamente ni coloque objetos pesados encima.

En caso de fuga de gas (como propano, LP, etc.) ventile inmediatamente sin tocar el enchufe de alimentación.

No toque el cable de alimentación con las manos húmedas.

6

No apague el aparato desenchufando el cable de alimentación mientras el horno está funcionando.

No introduzca los dedos ni sustancias extrañas. Si ha penetrado en el aparato cualquier sustancia extraña como agua, desenchufe el cable y póngase en contacto con el centro de servicio técnico más cercano.

No aplique una fuerza excesiva sobre el aparato ni permita que reciba impactos.

No coloque el horno sobre un objeto frágil, como el fregadero o un objeto de vidrio. (Sólo modelo de mostrador)

No utilice benceno, disolventes, alcohol, limpiador con vaporizador o alta presión para limpiar el aparato.

Asegúrese de que el voltaje, la frecuencia y la corriente sean los que se indican en las especificaciones del producto.

Enchufe firmemente el cable de alimentación en el enchufe de la pared. No utilice un adaptador de enchufes múltiples, un cable alargador ni un transformador eléctrico.

No cuelgue el cable de alimentación de un objeto metálico, ni lo introduzca entre objetos ni detrás del horno.

No utilice un enchufe o un cable de alimentación dañados o una toma de pared que esté floja. Si el enchufe o el cable están dañados póngase en contacto con el centro de servicio más cercano.

Los aparatos no están preparados para funcionar con un temporizador externo ni con un sistema de mando a distancia separado.

No vierta ni rocíe agua directamente dentro del horno.

No coloque objetos sobre el horno, en el interior o en la puerta del horno.

No rocíe materiales volátiles, como insecticidas, sobre la superficie del horno.

GE106V-XEC_03989A-ES.indd 6

2011-05-03 12:19:55

Image 6
Contents Horno microondas Índice Guía de búsqueda rápidaGuía de búsqueda rápida Horno Panel de control Accesorios Uso de este manual de instrucciones Descripción de los símbolos e iconosInformación de seguridad importante Instrucciones importantes de seguridad No toque el cable de alimentación con las manos húmedasEruptivas con retraso, por lo que debe tener cuidado Advertencia Durante el calentamiento de bebidasEn el microondas pueden producirse ebulliciones Al manejar el recipiente. Para evitarlo, deje reposarPrecaución Configuración de la hora Instalación del horno microondasQué hacer en caso de dudas o si se presenta un problema Cocción/RecalentamientoCómo detener la cocción Configuración del modo de ahorro de energíaNiveles de potencia Ajuste del tiempo de cocciónConfiguración de la descongelación automática Uso de la función de descongelación automáticaRecomendaciones Configuración de la cocción automática Uso de la función de cocción automáticaCódigo/Alimento Cantidad Tiempo Configuración del recalentamiento automático Uso de la función de recalentamiento automáticoCódigo Cantidad Tiempo reposo Alimento Selección de la posición de la resistencia Selección de los accesoriosGrill Combinación de microondas y grill Modalidad microondas y grill 600 W potencia de salidaPara programar el Pulse el botón de Memoria Primer ajuste Función de detención manual del plato giratorioUso de la función de memoria Segundo ajusteDesconexión de la alarma Cómo cerrar de manera segura el horno microondasGuía de utensilios de cocina Cocción Guía de cocciónMicroondas Utensilios para la cocción por microondasAlimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones Min Alimento Cantidad Tiempo Instrucciones Min Recalentamiento Recalentamiento DE LíquidosRecalentamiento DE Comida Para Bebés Nivel Hora Tiempo Instrucciones Tiempo Instrucciones Min ReposoDescongelación Manual Alimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones Min ReposoGrill Alimento Cantidad Tiempo Instrucciones Min ReposoMicroondas + Grill Nivel Tiempo Instrucciones Frescos Primer SegundoGuía de cocina al grill para alimentos frescos Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones Frescos Primer SegundoLimpieza del horno microondas Sugerencias EspecialesModelo GE106V Conservación y mantenimiento del horno microondasEspecificaciones técnicas Motor del ventilador de enfriamientoDe código DE68-03989A Forno micro-ondas Manual de consulta rápida Forno Painel de controlo AcessóriosUtilizar este folheto de instruções Informações de segurança importantesAviso Fins habitacionaisSe se queimar, siga estas instruções de Primeiros Socorros Atenção De Verão Instalar o forno micro-ondasAcertar a hora Carregue nos botõesQue fazer quando tiver dúvidas ou algum problema Cozinhar/ReaquecerInterromper a cozedura Níveis de potênciaRegular o tempo de cozedura Programar o modo de poupança de energiaRecomendações Utilizar a funcionalidade de cozedura automática Programações de cozedura automáticaCódigo/Alimento Dose Tempo de espera Utilizar a funcionalidade reaquecimento automático Programações da função Reaquecimento automáticoCódigo/Alimento Dose Seleccionar a posição da resistência de aquecimento Seleccionar os acessóriosGrelhar Combinar micro-ondas e grelhador Modo micro-ondas e grelhador 600 W potência de saídaPara definir a Carregue no botão Função de detenção manual do prato giratórioUtilizar a funcionalidade de memória Primeira programaçãoDesligar o sinal sonoro Bloquear o forno micro-ondas para maior segurançaGuia de utensílios de cozinha Cozedura Guia de confecção de alimentosMICRO-ONDAS Recomendado Com cuidado Não seguroAlimento Dose Tempo Tempo de Instruções MinTempo Tempo de Instruções Min Espera Alimento Dose Tempo Tempo de Instruções Min Dose Tempo Tempo de Instruções MinReaquecimento Reaquecer LíquidosReaquecer Alimentos Para Bebés Espera Min Min EsperaDescongelamento Manual Grelhador Alimento Dose Tempo Tempo de Instruções Min EsperaMICRO-ONDAS + Grelhador Tempo Instruções Frescos Para o PrimeiroGuia do grelhador para alimentos frescos Alimentos DoseTempo Instruções Frescos Para o Primeiro Segundo Cozinhe com tampa durante 10 a 12 minutos a 900 W Limpar o forno micro-ondasConselhos Especiais Mexa várias vezes enquanto está a cozinharModelo GE106V Austria

GE106V-S/XEC specifications

The Samsung GE106V-S/XEC is a remarkable addition to the line of power-efficient and feature-rich appliances in the Samsung portfolio. Designed primarily for home and commercial use, this model embodies a perfect blend of innovative technology, user-centric design, and sustainability.

One of the standout features of the GE106V-S/XEC is its energy efficiency. Equipped with cutting-edge energy-saving technologies, this appliance aims to minimize electricity consumption without compromising performance. This not only helps reduce utility bills but also contributes to a greener environment, appealing to environmentally conscious consumers.

The GE106V-S/XEC incorporates a highly efficient inverter compressor, which adjusts the cooling output based on the temperature of the contents. This technology ensures a consistent temperature while minimizing wear and tear on the appliance, thereby extending its lifespan. Furthermore, the inverter compressor operates quietly, ensuring that users can enjoy their environment without disruptive noise.

In addition to its efficiency, the appliance is designed for maximum usability. Its spacious interior is intelligently organized with adjustable shelving, allowing users to customize storage according to their needs. The bright LED lighting illuminates the entire compartment, making it easy to locate items even in low-light conditions. Users will appreciate the clear visibility and easy access to ingredients, facilitating better meal preparations.

The GE106V-S/XEC is also equipped with advanced cooling technologies that ensure food remains fresh longer. The Multi-Air Flow system evenly distributes cool air throughout the fridge, preventing temperature fluctuations and maintaining optimal food storage conditions. This feature is crucial for preserving the freshness of fruits, vegetables, and other perishables.

Another key aspect of the GE106V-S/XEC is its sleek and modern aesthetic. The design seamlessly fits into contemporary kitchen décor, enhancing the overall look of the space. Moreover, it features a simple interface, making operation intuitive for users of all ages.

Safety features also play a pivotal role in the design of this model. With advanced frost-free technology, frost build-up is drastically minimized, eliminating the need for manual defrosting. Additionally, the appliance includes warning alerts for temperature fluctuations and door ajar notifications, ensuring that the contents remain safe.

In summary, the Samsung GE106V-S/XEC is a technologically advanced appliance that combines energy efficiency, innovative cooling solutions, and a user-friendly design. It stands out in the market, making it an ideal choice for those looking to enhance their kitchen experience while promoting sustainability.