Samsung LT22A550EW/EN manual Interfaz común, PIP t, Autodiagnóstico, Imagen sobre imagen PIP

Page 34

Funciones básicas

Interfaz común

■■ Menú CI: Permite al usuario realizar selecciones en el menú CAM proporcionado. Seleccione el menú CI según el menú de la tarjeta PC.

■■ Info. sobre la aplicación: Vea la información sobre el CAM insertado en la ranura CI y sobre la "TARJETA CI o CI+" insertada en el CAM. La instalación del CAM puede efectuarse con el televisor encendido o apagado.

1.Puede adquirir el módulo del CAM de CI por teléfono o en el distribuidor más cercano a su domicilio.

2.Inserte firmemente la "TARJETA CI o CI+" en el CAM en la dirección de la flecha.

3.Inserte el CAM con la "TARJETA CI o CI+" en la ranura de la interfaz común en la dirección de la flecha de modo que quede paralela a la ranura.

4.Compruebe si se ven imágenes en un canal de señal codificada.

¦¦ Imagen sobre imagen (PIP)

OO MENUm→ Sistema → PIP → ENTERE

PIP t

Puede ver simultáneamente el sintonizador de televisión y otra fuente de vídeo externa. PIP (imagen sobre imagen) no se admite en el mismo modo.

NOTA

xx Para obtener información sobre el sonido de PIP, consulte las instrucciones de Selección de sonido.

xx Si apaga el televisor mientras ve la televisión en el modo PIP, la ventana PIP desaparecerá.

xx Puede notar que la imagen de la ventana PIP es ligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal para visualizar juegos o karaoke.

xx Mientras Bloq clasific progr está activo, la función PIP no se puede utilizar.

xx Configuración de PIP

Imagen principal

Imagen secundaria

Componente, HDMI1/DVI,

TV

HDMI2, PC

 

■■ PIP (Desactivado / Activado): Activar o desactivar la función PIP.

■■ Canal: Seleccione el canal de la pantalla secundaria.

■■ Tamaño (Õ/ Ã): Seleccione un tamaño para la imagen secundaria.

■■ Posición (Ã/ / / œ): Seleccione una posición para la imagen secundaria.

■■ Selección de sonido (Principal / Secundario): Puede elegir el sonido que desee (Principal / Secundario) in PIP mode.

Menú de asistencia técnica

OO MENUm→ Asistencia técnica → ENTERE

Autodiagnóstico

Autodiagnóstico puede tardar unos segundos; es parte del funcionamiento normal del televisor.

■■ Prueba de imagen (Sí / No): Se utiliza para comprobar si hay problemas en la imagen.

Sí: Si no se muestra el patrón de prueba o hay ruido en el patrón de prueba, seleccione Sí. Puede haber un problema en el televisor. Póngase en contacto con el centro de servicio de Samsung.

No: Si el patrón de prueba se muestra correctamente, seleccione No. Puede haber un problema en el equipo externo. Compruebe las conexiones. Si persiste el problema, consulte el manual del usuario del dispositivo externo.

■■ Prueba de sonido (Sí / No): Utilice el sonido de la melodía incorporada para comprobar si hay problemas con el sonido.

Si no oye sonido en los altavoces del televisor, antes de realizar la prueba de sonido, asegúrese de que Seleccionar altavoz esté configurado como Altavoz de TV en el menú Sonido.

La melodía se oirá durante la prueba aunque Seleccionar altavoz esté establecido como Altavoz externo o se haya silenciado el sonido con el botón MUTE.

Sí: Si sólo se oye sonido por un altavoz o no se oye nada durante la prueba de sonido, seleccione Sí. Puede haber un problema en el televisor. Póngase en contacto con el centro de servicio de Samsung.

No: Si oye sonido por los altavoces, seleccione No. Puede haber un problema en el equipo externo. Compruebe las conexiones. Si persiste el problema, consulte el manual del usuario del dispositivo externo.

Español 34

Image 34 Contents
Monitor TV LED Instalación con un montaje mural Seguridad en el espacio de instalaciónInstalación con un soporte EspañolNota ¡Compruebe este símboloGuía paso a paso Acerca de la alimentación de energía AdvertenciaPrecaución Precauciones de seguridadAcerca de la instalación Si un niño mete la cabeza en una bolsa podría asfi xiarseEvite que el producto se caiga mientras lo traslada Se podrían crear problemas deUn incendio Si el producto se instala en unAcerca de la limpieza Acerca del usoDe alimentación o del de la antena No levante el producto ni lo mueva tirando sólo del cable deLa visualización de imágenes fi jas Se podría caer y dañarse o provocar lesiones personalesLos niños Yy El sonido demasiado alto puede dañar los oídosManual del usuario Guía de confi guración rápida AccesoriosMando a distancia y 2 pilas AAA Paño de limpieza Cable estéreo Adaptador AV/de componentesPrecaución Instalación del soporteSi la altura de En un lado es Panel de control Aspecto general del panel de controlIndicador de encendido Sensor del mando a distancia Encendido AltavozInstalación de las pilas tamaño de las pilas AAA Español Aspecto general del mando a distanciaMuestra los subtítulos digitales pág Plug & Play configuración inicial Conexión de una antenaConexión a un dispositivo AV Reproductor Blu-rayReproductor Aparato de vídeo Blu-ray Mural o insertar la Tarjeta CI o CI+ Conexión en una ranura de Interfaz ComúnParte posterior del televisor ProductoConexión a un dispositivo de audio Sistema de audio digitalConexión a un PC No se admite el modo entrelazadoInformación FuenteEditar nombre Cambio de la fuente de entradaUso del botón Info Guía actual y próxima GuíaGestor de programación Uso del menú CanalLista de canales Admin. de canalesUso del canal Sintonización automática Antena Aérea / CabletPaís Sintonización de los canalesTransf. lista can Sintonización manualSintonización fina Modo imagenSamsung MagicAngle Ajuste de la configuración de la imagenAjuste de pantalla Ajuste del televisor con el ordenador Configuración avanzadaAjuste automáticot Cambio de las opciones de la imagenOpciones de imagen Configuración avanzadaOpciones de imagen Efecto sonido Restablecer imagen Aceptar / CancelarModo de sonido t Opciones emisión audioConfiguración de la hora Configuración altavocesRestab. sonido Aceptar / Cancelar HoraAutomáticamente. Nota Tempor encendidoBloqueo de los programas SeguridadSolución económica Soluciones económicasTexto digital Inhabilitar / Habilitar IdiomaSubtítulos Tiempo protec. automAutodiagnóstico Interfaz comúnPIP t Imagen sobre imagen PIPActualización del software Actualización del softwareContacto con Samsung Instalación de la versión más actualEncienda el televisor Conexión de un dispositivo USBUtilización de Mis contenidos Continuación puede seleccionar Disposit. conectadoYy Formatos de subtítulo admitidos VídeosPantalla de visualización Nombre Extensión del FormatoYy Formatos de vídeo admitidos Fotos Problemas de sonidoMúsica Si, al reproducir archivos MP3, el sonido no se oyeDe la imagen Modo de sonido Contiene varios idiomas Config. de subtítulosMis contenidos Función adicional Del sonido Idioma de subtítulosAnynet+ Anynet+ HDMI-CECDispositivo Cable HdmiConfiguración de Anynet+ Conmutación entre dispositivos Anynet+Grabación Escucha a través de un receptorSolución de problemas de Anynet+ Información adicional Instalación del controlador del dispositivoFunción de teletexto de los canales analógicos Instalación del montaje mural/soporte de escritorio NotaBloqueo antirrobo Kensington Montaje de los cablesParte posterior Del televisor Opcional Solución de problemas Problemas Soluciones y explicacionesContinuación Una entrada de audioTelevisor Compruebe que la toma de la pared funcione Sistema págAlmacenamiento y mantenimiento Licencia Eliminación correcta de las baterías de este productoNombre del modelo EspecificacionesT20A350 Dinámico Dispositivo DivX VOD Sub Ecualizador Editar nombre Ver TV Vídeos Volumen Volumen automáticoÍndice Transpar. de menú Unidad USB Uso del menú Canal02-201-24-18 42 27Samsung 7267864, € 0.07/min 05 133
Related manuals
Manual 55 pages 25.56 Kb Manual 56 pages 59.41 Kb Manual 55 pages 29.94 Kb Manual 55 pages 29.11 Kb Manual 55 pages 33.14 Kb Manual 55 pages 45.59 Kb Manual 55 pages 22.25 Kb Manual 55 pages 24.52 Kb Manual 55 pages 32.52 Kb Manual 55 pages 29.48 Kb Manual 2 pages 35.32 Kb Manual 43 pages 30.27 Kb Manual 44 pages 37.91 Kb Manual 49 pages 40.94 Kb Manual 50 pages 22.65 Kb