Samsung YP-K3QB/AAW, YP-K3QB/MEA manual «∞LπKb«‹ ùU≠W, OidutS, AideM, NepO redloF …≤U≠c ´d÷ ¥∑r ßu·

.°p «∞ªU’ «∞JL∂∂Ou¢d §NU“ «∞v «∞LAGÒq Åq .°p «∞ªU’ «∞JL∂Ou¢d §NU“ ´Kv aideM oidutS °d≤U±Z ¢dØOV ±s °b ô

■ ■

° ¢∂b√ √Ê Æ∂q

.°p «∞ªU’ «∞JL∂Ou¢d §NU“ «∞v «∞LAGÒq ¢uÅOq ¥∑r ´Mb±U ¢KIUzOU aideM oidutS °d≤U±Z ¥∂b√
.«∞JL∂Ou¢d ®U®W ´Kv ±d¢Os aideM oidutS	«¥IuÊ °DIDIW Ær ¢KIUzOU, «∞∂d≤U±Z ¥∂b√ ∞r «–«				■
.«∞OºU¸ «∞πe¡ ´Kv «∞LDKu» «∞LKn «¥IuÊ °DIDIW Ær
.«ô¥Iu≤U‹ ≥cÁ ±s Ë«•b °DIDIW «∞IOUÂ °u«ßDW ≤IKt ¢d¥b «∞cÍ «∞LKn ≤uŸ «î∑d					■
….«∞Bu¸		Ë¥L∏q «∞LußOIv ±Kn		¥L∏q
°Uß∑∏MU¡ «∞a) ,VOX ,TXT : (±∏U‰ «∞LKn √≤u«Ÿ ´Kv CTE ÆUzLW ¢∫∑uÍ .CTE ÆUzLW ´d÷ √§q ±s			«¥IuÊ °DIDIW Ær		■
		….Ë«∞Bu¸ «∞LußOIv ±KHU‹

1

2

«∞LπKb«‹ ù{U≠W

4

oidutS

∞AU®W

∞∂d≤U±Z «∞ºHKw «∞πe¡ ´Kv ddA< >redloF °DIDIW Ær	3
.aideM
.nepO redloF …≤U≠c ´d÷ ¥∑r ßu· ■
. >KO< °DIDIW ËÆr ∞û{U≠W «∞LπKb «î∑d	4
«∞OºU¸ «∞πe¡ ´Kv «∞IUzLW «∞v «∞Lª∑U¸ ∞KLπKb «∞LKHU‹ ≈{U≠W ¢∑r ■
.aideM oidutS
«∞LKHU‹ ù{U≠W

.aideM oidutS ∞∂d≤U±Z «∞ºHKw «∞πe¡ ´Kv ddA< >eliF °DIDIW Ær .nepO …≤U≠c ´d÷ ¥∑r ßu· ■

3

4

.>nepO< °DIDIW ËÆr ∞û{U≠W «∞LKn «î∑d

∞AU®W «∞OºU¸ «∞πe¡ ´Kv «∞IUzLW «∞v …«∞Lª∑U¸ «∞LKHU‹ ≈{U≠W ¢∑r	■
.aideM oidutS

4

19