Samsung AQ30BAXUMG, AQT30C2BB-UMG, AQ30BANUMG, AQT30C2BB/UMG, AQT30C2BBD/UMG manual WÐuÞd, ¡«uN, Æwk

WÐuÞd

	ÆtOKŽ qLF¹ Ê√ ¡«uN				O³¹
					Ò
			ÆÆÆ ‡	ÆÆÆ vKŽ nOJ*« qG²ý« «–«
	ÆqLFsŽ nOJ*« nWOJOðUW¹UL(« WHOþuÐ nOJ*« √b³¹			WFHðd*« …—«d(« Wł—œ
	Æ…—«d(« dOGbL& Wwdš√ qKš Àb×¹ Ë√ ¡U*« »db			WCH…—«d(« Wł—œ
ÆWK¹uÞ …b* nOJ*« qOGAð WwtM¡U*« jWOKš«b…bŠu`DÝ vKŽ ¡U*« nŁUJ²¹ b				WOWÐuÞdW³
	WOKš«b « WÐuÞd «	wKš«b « …—«d(« Wł—œ	WOł—U)« …—«d(« Wł—œ		WOF{u «
	≠	q √ Ë√  Ú≤∑	U³¹dIð  Ú≤¥ ≠  Ú∞		W¾ b² «
	q √ Ë√ • ∏∞	U³¹dIð Ú≥≤ ≠  ڱ∏	U³¹dIð  ڥ≥ ≠  Ú≤±		b¹d³² «
	≠	U³¹dIð Â Ú≥≤ ≠ Â Ú±∏	U³¹dIð Â Ú¥≥ ≠ Â Ú±∏		·U'« ¡«uN «
ÆqOGA²					¿
ÆWK		Ú≥≥ ‚u

¡«uN

Í—Ëœ qJAÐ tHOEMð s

	Æ¡«uN
s	ÆÍ—«b'« —UO²	ÂU¼
5³½U'« qHÝ√ vKŽ 5ðœułu*« 5ðœ«bV×wp³A`²		±
	ÆWOKš«b…bŠus—U5LO
	ÆÂU	≤
ÆUNł«dšù qHÝ_« vt³×Ý«Ë ¡«uN…UHBsqHÝ_« ·dDl		≥
Æ…UýdË√ WOzUÐdNWWDÝ«uÐ ¡«uN…UHBs—U³GlOLł ‰“«		¥
t½UJv¡«uN…UHBsÍuKF¡e'« qšœ« ¨nOEM²s¡UN²½ô« bMŽ		µ
Æ‚öžù«	ulLv²Š qHÝ_« v…UHB*« sqHÝ_« ·dDl
rŽUMn	ÒEM*« l·U'« ‘ULIsWFDIÐ WOWŠuKn	ÒE½ ∂
	Æ©WOzUOLOJœ«u*« Ë√ U³¹c*« Ë√ s¹eM³Âbô®
nOJ*« qGý ¨WK¹uÞ …b* ¡«uN		◆ UEŠö
¡«eł_« nOH−²
	ÆU

·UDš

wXO³¦²–Ëcš√

wr

22