Samsung AQT30C2BB/UMG, AQT30C2BB-UMG, AQ30BANUMG, AQ30BAXUMG, AQT30C2BBD/UMG TŠö, ‰U*«Ë, Æwo, Wkja*«

						tŠö
Æ ‰U*«Ë X	Ò	ÆWO
			q(«ØÕdA				WKJA*«
Æ¡«uNnOJ* wzUÐdNJlÞUIqOsb					◆		«bÐ√ nOJ*« qLF¹ ô
ª WOKš«b…bŠuvKŽ qOGA²dýR…¡U{≈ sb					◆
sŽrJײ“UNł vKŽ ©·UI¹ù«ØqOGA²	®	—“ vKŽ jG{«
ÆWOKš«b…bŠuvKŽ XdýR…¡U{≈ sb		ÆWłU(« bMŽ bFÐ
		∫W			◆
				≠
√b³¹Ë qOGA²XvnOJ*« qB¹ v²Š dE²½«
ÆUOJOðUqOGA²				≠
sb¹e* ±π˱∏ rW×Hlł«—® XWHOþË m		Æ©qO
ÆWOKš«b…bŠu5ÐË pMOÐ ozUŽ œułË ÂbŽ sb					◆	“UNł WDÝ«uÐ nOJ*« qLF¹ ô
ÆrJײ“UNł w²¹—UDÐ Wh×					◆		bFÐ sŽ rJײ
Ø —U²WF³Ý ® WOKš«b…bŠu5ÐË pMOÐ Wsb		©qË√ «œ—U¹			◆
…—UýSÐ dFA²u×½ bFÐ sŽ rJײ“UNł tOłuð sb					◆	vKŽ jGCbMŽ …—UHoKDMð ô
ÆWOKš«b…bŠujÝË w¡«dL(« X% bFÐ sŽ rJײ“UNł						vKŽ ©·UI¹ù«ØqOGA² ®		—“
ÆWłU(« bMŽ 5ðb¹b−Ð 5²¹—UD³‰b³²Ý«					◆		ÆbFÐ sŽ rJײ“UNł
wG³M¹ ULqOGA²WOF{Ë —UO²š« sb					◆	Tô Ë√ œ d³¹ ô ¡«uNnOJ
©W¾¨b¹d³²¨wJOðU						Ò	Ò
Æ«bł iHË√ «bł W…—«dŠ Wł—œ lHðdð b					◆
W≤≤ rW×Hlł«— ª—U³G…UHB—U³Gbb	ÆnOEM²				◆
ÆWOł—U)« …bŠuÂUozUŽ œułË ÂbŽ sb					◆
Æ`O×qJAÐ U¼b¹dð w²…—«d(« Wł—œ j³{ sb					◆	…—«d(« Wł—œ vnOJ*« qB¹ ô
	ÆWŠËd*« WŽdÝ l				◆	nW¾¡UMŁ√ U¼b¹dð w²
t¼U&« j³{« ¨qHÝ_« v¡«uNoWA¹— t−²ð «–«					◆		Æ«—«dJð ¡«uNnOJ
ÆbFÐ sŽ rJײ“UNł WDÝ«uÐ vKŽ_« v
¨ UOF{Ë vKŽ vKŽ qOGA²WOF{Ë j³{ sb					◆ jGCbMŽ WŠËd*« WŽdÝ dOG²ð ô
qOGA²WOF{Ë Wwª WŠËd*« Ë√ W¾							Æ—“ vKŽ
WwUOJOðUWŠËd*« WŽdÝ dOG²ð ¨wJOðU
AUTO vKŽ WŠËd*« WŽdÝ j³{ r²¹ ¨·U'« ¡«uNWOF{Ë
		Æ©WOJOðU
—“ vKŽ jG{«Ë ª¡«uNnOJqOGAð sb					◆ jGC « bMŽ ¡«uN « o bð ÁU&« dOG²¹ ô
ÆWłU(« bMŽ bFÐ sŽ rJײ“UNł vKŽ	©·UI¹ù«ØqOGA²						Æ—“ vKŽ
±∏ 5²×HBlł«— ª`O×qJAÐ XW−sb					◆	wG³M¹ ULXqLF¹ ô
			ƱπË
	ÆWW¹uNð sbÐ ô				◆ nOJ*« qOGAð ¡UMŁ√ `z«Ë— ÀËbŠ
¨W¾Wq¹œus«c¼ ¡«uNnOJÊ_ «dE½					◆	nOJsjO	uoKDM¹
ØqOGAð bMŽ b¹d³²…œUdOÝ V³jO	uoKDM¹					sŽ tË√ tKOGAð bMŽ ¡«uN
wqKš vdOA¹ ô uB«c¼Ë Æ¡«uNnOJ·UI¹≈							ÆqLF
ÆW¾…¡UHvKŽ dŁR¹ ôË ¡«uNnOJ

23