ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﺝﺭﺩ

ﻰﻟﺇ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻢﻗ .ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ ﻢﻌﻨﻣﻭ ﻕﻮﺤﺴﳌﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺝﺍﺭﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻯﻮﺘﲢ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺝﺍﺭﺩﻷﺍ

.ﻦﺧﺎﺴﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﻤﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﺝﺭﺩ ﺢﺘﻓ ﺭﺬﺣﺍ

.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﺝﺭﺩ ﺐﺤﺳﺍ	.١
ﻕﻮﺤﺴﳌﺍ ﺝﺭﺩ ﻲﻓ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻪﺑ ﻰﺻﻮﳌﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻛ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻢﻗ	.٢
.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ
ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻒﻈﻨﳌﺍ ﺝﺭﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ ،ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻒﻈﻨﳌﺍ ﻊﺿﻮﻟ
.(ﻞﺛﺎﻤﳌﺍ ﺯﺍﺮﻄﻠﻟ "ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻒﻈﻨﳌﺍ" ﻢﺴﻗ ﻊﺟﺍﺭ)
.ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻒﻈﻨﳌﺍ ﺝﺭﺩ ﻞﺧﺍﺪﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ	•
ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺝﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ ﻢﻌﻨﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﳌﺍ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻢﻗ	.٣
.( ) (ﺔﺌﺒﻌﺘﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ) MAX FILL ﻂﺧ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ﻻ .ﺮﻣﻷﺍ

.( ) ﻢﻌﻨﹼ ﳌﺍ ﺓﺮﻴﺠﺣ ﻰﻟﺇ ﻞﺋﺎﺳ/ﻕﻮﺤﺴﻣ ﻒﻈﻨﻣ ﻱﺃ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﳌﺍ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻢﻗ ،(ﻲﻟﻭﺃ ﻞﺴﻏ) Pre-wash ﺭﺎﻴﳋﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ .٤

	. ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻞﺴﻐﻟﺍ ﺝﺭﺩ ﻲﻓ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ
	.ﻢﺠﳊﺍ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻖﻴﺣﺎﺴﳌﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
	ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻭﺃ ﺡﺍﻮﻟﺃ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻖﻴﺣﺎﺴﻣ	•
ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ	ﺔﻜﺒﺷ ﻭﺃ ﺓﺮﻛ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻖﻴﺣﺎﺴﳌﺍ	•
ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ

ﻉﺯﻮﳌﺍ ﻲﻓ ﻪﺒﺻ ﻞﺒﻗ ﺀﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺑ ﻚﻴﻤﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺰﻛﺮﳌﺍ ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ ﲔﻠﻣ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﺐﺠﻳ

.(ﺀﺎﳌﺍ ﻖﻓﺪﺗ ﺔﻗﺎﻋﺇ ﻊﻨﳌ)

ﻢﻌﻨﻣﹼ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺪﻌﺑ ﻒﻈﻨﳌﺍ ﺝﺭﺩ ﻖﻠﻏ ﺪﻨﻋ ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ ﻢﻌﻨﻣﹼ ﻖﻓﺪﺗ ﻡﺪﻋ ﺐﻨﲡ

.ﻒﻄﺸﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﺓﺮﻴﺠﺣ ﻞﺧﺍﺪﺑ ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ

(ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﺑ ﺮﻓﻮﺘﻣ) ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻒﻈﻨﳌﺍ

ﻒﻈﻨﳌﺍ ﺐﺼﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻒﻈﻨﳌﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺑ ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻒﻈﻨﳌﺍ ﺝﺭﺩ ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻗ ،ﻞﺋﺎﺳ ﻒﻈﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ

.ﻪﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺝﺭﺪﻟﺎﺑ ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ

ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻒﻈﻨﳌﺍ ﺝﺭﺩ	.(ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ) MAX ﻂﳋﺍ ﻦﻋ ﺀﻞﳌﺍ ﺯﻭﺎﲡ ﻻ	•
	ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻒﻈﻨﳌﺍ ﺝﺭﺩ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ ،ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ	•
	ﻒﻈﻨﳌﺍ ﺝﺭﺩ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ .ﻒﻈﻨﳌﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ
	.ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ
	.ﻞﺴﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﻒﻈﻨﳌﺍ ﺝﺭﺪﺑ ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻒﻈﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻛ ﻰﻘﺒﺘﻳ ﺪﻗ	•

٣١_ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ

WF0854W8E-02938D_AR_v1.indd Sec5:31

2/14/2011 10:57:02 AM