Samsung WF0854W8E/YL manual Panel, and the Generator will turn on automatically

Page 24

washing a load of laundry

9

For lightly soiled garments and less than 2kg laundry that you require quickly. It takes about minimum 15 minute, but can vary from the indicated values depending on water pressure, water hardness, water inlet temperature, room temperature, type and amount of washing and

QUICK WASH degree of soiling, utilized detergent unbalaced load, ﬂ uctuation in the SELECTION BUTTON electricity supply and extra options selected.

•Press this button repeatedly to choose cycle time: 15min 20min 30min 40min 50min 60min Off

Powdered/Liquid detergent should be under 20g(for 2kg load) or

WARNING detergent may remain on the clothes.

Eco Bubble selection is turned on as a default. Press the Eco Bubble option button once to deselect and the Bubble Generator OFF (shown on the panel), press it again to turn the function back ON.

•Some wash cycles must have Eco Bubble option ON (will show on

10	ECO BUBBLE	the panel, and the Generator will turn on automatically).
10	SELECTION BUTTON	• Other wash cycles do not need this option and automatically turn the

Generator OFF.

•On many cycles, you can manually adjust this option, which will visibly affect wash time on the panel to achieve results (please see page 27 for more information).

11	START/PAUSE	Press to pause and restart a cycle.
11	SELECTION BUTTON	Press to pause and restart a cycle.

12	MY CYCLE	Choose your favorite cycle including temperature, spin, soil level, option, etc.
	SELECTION BUTTON

Press it once to turn your washing machine on, press it again to turn

13 POWER BUTTON your washing machine off.

If the washing machine is left on for more than 10 minutes without any buttons being touched, the power automatically turns off.

24_ washing a load of laundry

WF0854W8E-02938D_EN.indd Sec5:24

2011-02-11 5:56:09

Image 24

Contents Washing Machine Features of your new samsung washing machine Digital Graphic Display Wide doorSafety information Read all instructions before using the appliance WF0854W8E-02938DEN.indd Sec26 2011-02-11 WF0854W8E-02938DEN.indd Sec27 WF0854W8E-02938DEN.indd Sec28 2011-02-11 WF0854W8E-02938DEN.indd Sec29 WF0854W8E-02938DEN.indd Sec210 2011-02-11 WF0854W8E-02938DEN.indd Sec211 Contents Setting up your washing machine Checking the PartsMeeting Installation Requirements Electrical supply and groundingWater Supply Installing Your Washing Machine Removing the shipping bolts Fill the holes with the supplied plastic coversAdjusting the Levelling feet Connecting the water and drainConnect the other end of the cold water supply First, using a ‘+’ type screwdriver, loosen the four screws Remove the adaptor from the water supply hoseFollowing the arrow until there is a 5 mm gap Connect the water supply hose to the adaptorConnecting the Aqua Hose Selected models Powering your washing machine Connecting the drain hose Washing a load of laundry Washing for the First Time Basic Instructions Using the Control Panel Cycle SelectorLabel and those issued by the manufacturer of this By Woolmark for the washing of machine-washableWoolmark products provided that the products are Washed according to the instructions on the garmentPanel, and the Generator will turn on automatically Press to pause and restart a cycleSound off Activating/DeactivatingMy cycle Course Bubble function Canceling the bubble function Eco BubbleWashing clothes using the cycle selector Laundry Guidelines Washing clothes manuallyDetergent and Additives Information Which detergent to useFabric Type Load Capacity ModelDetergent drawer Liquid Detergent Selected modelsCleaning and maintaining your washing machine Hygiene Drum CleanHygiene Drum Clean Auto Alarm Function Draining the Washing Machine in AN EmergencyOpen the emergency drain cap by pulling it Cleaning the Debris Filter Cleaning the ExteriorCleaning the Detergent Drawer and Drawer Recess Cleaning the Water Hose Mesh FilterPress the release lever on the inside Detergent drawer and pull the drawer outRepairing a Frozen Washing Machine Storing Your Washing MachineCheck These Points if Your Washing Machine Make sure that the shipping bolts are removedMake sure the laundry load is balanced Information Codes Cycle chart Cycle ChartUser option Fabric Care Chart AppendixProtecting the Environment Declaration of ConformitySpecifications ConsumptionMemo WF0854W8E-02938DEN.indd Sec743 2011-02-11 Questions or COMMENTS? ﺲﺑﻼﳌﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻖﻳﺪﺻ ﺔﻳﻭﺎﳊﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ Eco Drum Clean ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﻞﻴﺟﺄﺗ Delay Endﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ Energy Saving ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻖﻳﺪﺻ ﺕﺎﻋﺎﻘﻔﻟﺎﺑ ﻞﺴﻏ Eco Bubble Washﺔﻴﻤﻗﺭ ﺔﻴﻣﻮﺳﺭ ﺽﺮﻋ ﺔﺣﻮﻟ Digital Graphic Display ﻊﺳﺍﻭ ﺏﺎﺑ Wide doorﺔﻘﺋﺎﻓ ﻞﺴﻏ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻗﺪﺑﻭ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻝﻮﺣ ﻪﻓﺮﻌﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﺎﻣﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻚﺘﻟﺎﺴﻐﻟ ﺓﺪﻳﺪﻌﻟﺍWF0854W8E-02938DARv1.indd Sec105 ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻣﺭﺎﺼﻟﺍ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺮﻳﺬﲢ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻣﺭﺎﺼﻟﺍ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓ ﺪﻨﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺏﺬﺟ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ ﺲﺑﺎﻘﻟﺎﺑ ﻙﺎﺴﻣﻹﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓ ﺐﺠﻳﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﻦﺋﺎﻛ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻚﻳﺪﻳ ﻊﻀﺗ ﻻ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻪﻗﻮﻓ ﺀﺎﻴﺷﺃ ﻊﺿﻭ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻕﻮﻓ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ ﻕﻮﺤﺴ ﳌﺍ ﺝﺭﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳﻚﻴﻟﺪﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻴﻋ ﻭﺃ ﺀﺎ ﳌﺍ ﲔﺨﺴﺗ/ﺪﻳﺮﺒﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻣ ﻡﺩﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎ ﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻣﺭﺎﺼﻟﺍ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺮﻳﺬﲢ ﻪﺘﻧﺎﻴﺻ ﻭﺃ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ ﻞﺒﻗ ﻂﺋﺎ ﳊﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺯﺎﻬ ﳉﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓﺍﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﺺﺤﻓﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﺧﺎﺳ ﺩﺭﺎﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﻴﻄﻏﺃ ﻡﻮﻃﺮﳋﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺩﺪﺤﻣ ﺯﺍﺮﻃ ﻞﻴﻣﺍﻮﺼﻟﺍﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺀﺎﻔﻴﺘﺳﺍ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﺮﻓﻮﻳ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻨﻋﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍﻲﺿﺭﻷﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻄﻴﶈﺍ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩﻢﻗﺭ ﺓﻮﻄﳋﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﻚﻓ ﻢﻗﺭ ﺓﻮﻄﳋﺍ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﺟﺭﺃ ﺀﺍﻮﺘﺳﺍ ﻂﺒﺿ ﺀﺎ ﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﻡﻮﻃﺮﺨﺑ ﺹﺎ ﳋﺍ L ﻑﺮﺣ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ ﺖﺒﺜﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻦﻣ ﻝﻮﶈﺍ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﱈ ٥ ﺎﻫﺭﺍﺪﻘﻣ٢ﻭ ١ ﺀﺰﳉﺍ ﻞﺻﻮﺑ ﻢﻗﻭ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻩﺎﲡﺎﺑ ٢ ﺀﺰﳉﺍ ﻞﻌﺟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺕﺍﺯﺍﺮﻃ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﻗﺭ ﺓﻮﻄﳋﺍ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﻞﺴﻐﻟﺍﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﻑﺎﻴﻟﻷﺍﻭ ﺩﺪﻤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ ﺵﺎﻤﻘﻟﺍﻭPRE-WASH ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻲﻟﻭﺃ ﻞﺴﻏﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﻞﻴﺟﺄﺗ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩﻞﻴﻐﺸﺗ Power ﺭﺰﻟﺍ ﻊﻳﺮﺳ ﻞﺴﻏﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺪﺻ ﺕﺎﻋﺎﻘﻔﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ Sound off ﺔﻴﺻﺎﳋﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ Sound Offﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪ ﲢ ﺹﺮﻗ Cycle Selector ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻥﺍﻮﺛ ٣ ﺓﺪﳌ LED ﺮﺷﺆﻣﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺪﺻ ﺕﺎﻋﺎﻘﻔﻟﺍ Eco Bubble ﺕﺎﻋﺎﻘﻔﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺹﺮﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ Pause ﺭﺎﻴﺧﺏﺎﺒﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺀﺎﻐﻟﻹ ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ Start/Pause ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻨﻋﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﺎﻳﻭﺪﻳ ﺲﺑﻼ ﳌﺍ ﻞﺴﻏﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭﹰ ﺎﻬﻠﺴﻏﻭ ﺲﺑﻼ ﳌﺍ ﺯﺮﻔﺑ ﻢﻗ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍﻭ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣﻥﺯﻮﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﺵﺎﻤﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺯﺍﺮﻄﻟﺍﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﺝﺭﺩ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﺑ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻒﻈﻨﳌﺍﺔﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻳﻭﺎﳊﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ Hygiene Drum Clean ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻﻭ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗﻰﻟﺇ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪ ﲢ ﺹﺮﻗ Cycle Selector ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻢﻗ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻲﻓﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﳌﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺮﺷﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ،ﻚﻟﺫ ﻦﻣﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ ﻪﺒﺤﺳ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓﺍﺕﺎﻔﻠﺍ ﺓﺎﻔﺼﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺢﻄﺳﻷﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗﻪﻨﻣ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍﻭ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﺝﺭﺩ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺀﺎﳌﺍ ﻡﻮﻃﺮﺨﺑ ﺔﻠﺼﺘﳌﺍ ﺔﻴﻜﺒﺸﻟﺍ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺝﺭﺎ ﳋﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒﺤﺳﺍﻭﺓﺪﻤﺠﺘﻣ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﺡﻼﺻﺇ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻲﻠﻳ ﺎﳑ ﻖﻘﲢ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺯﻮﻣﺭ ﻞﳊﺍ ﺩﻮﻜﻟﺍ ﺰﻣﺭﺕﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ ﺕﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺭﺎﻴﺧ  ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﲔﻴﻌﺘﻟ ﺮﻴﺼﻘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻲﻣﻮﻳ ﻞﻴﺴﻏ Daily Washﻖﺤﻠﳌﺍ ﺔﺸﻤﻗﻷﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻥﺎﻴﺑﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ ﺓﺮﻛﺬﻣ WF0854W8E-02938DARv1.indd Sec743 ؟ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺗ ﻭﺃ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﻚﻳﺪﻟ ﻞﻫ DC68-02938DAR ﻢﻗﺭ ﺩﻮﻛ