Samsung VCC5670V3G/BOL, VCC5670V3W/XEH, VCC5670V32/TWL, VCC5670V3R/TWL manual Важни Предпазни Мерки

Page 3

информация за безопасност

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

Прочетете внимателно всички инструкции. Преди включване проверете дали напрежението в мрежата отговаря на посоченото върху табелката отдолу на уреда.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Не използвайте прахосмукачката върху мокър килим или под. Не я използвайте за засмукване на вода.

Повишено внимание е необходимо при използване на уреда от или в близост до деца. Не разрешавайте прахосмукачката да се използва като играчка. Не забравяйте прахосмукачката включена без надзор. Използвайте прахосмукачката само по предназначението й, както е описано в това ръководство.

Не използвайте прахосмукачката без колектор за прах. Изпразвайте колектора за прах, преди да се е напълнил, за да поддържате уреда в добро състояние.

Не използвайте прахосмукачката за събиране на кибритени клечки, тлеещи въглени или угарки. Съхранявайте прахосмукачката далеч от печки и други източници на топлина. Топлината може да деформира и промени цвета на пластмасовите части на уреда.

Избягвайте да засмуквате твърди и остри предмети с прахосмукачката, защото те могат да повредят частите й. Не стъпвайте върху маркуча. Не поставяйте тежести върху маркуча. Пазете от задръстване смукателния и изходния отвор.

Преди изключване от контакта изключете прахосмукачката от бутона върху корпуса. Преди смяна торбичката или колектора за прах изключете от контакта. За избягване на повреда издърпвайте кабела от контакта, като хващате щепсела, а не самия кабел.

Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени възможности, с недостатъчен опит и познания, освен ако не се наблюдават или са им дадени инструкции за употребата на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност. Трябва да се наблюдават децата, за да се гарантира, че няма да си играят с уреда.

Преди почистване или поправка на уреда изключете кабела от контакта.

Не се препоръчва използване на удължител.

Ако прахосмукачката ви не работи добре, изключете кабела от контакта и се консултирайте със сервизен техник.

Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде сменен от производителя, от негов сервизен техник или от квалифицирано лице, за да се избегне всякакъв риск.

Не хващайте прахосмукачката за маркуча, когато я местите. Използвайте дръжката на прахосмукачката.

Изключете уреда от контакта, когато не го използвате. Преди изключване от контакта изключете от бутона върху уреда.

информация за безопасност _3

Image 3
Contents Прахосмукачка Информация за безопасност Информация за безопасностВажни Предпазни Мерки Филтъра CъдържаниеCглобяване на прахосмукачката Тръба Захранващ КабелБутон ON/OF вкл./изкл Регулатор НА МощносттаУпотреба НА Вентилатора Корпус Обемен Модел СамоУпотребявани Аксесоари ПринадлежностиТръба Поддръжка НА Приставките ЗА ПОД Проверка НА Индикатора НА ФилтъраСтепенна четка Туистър филтърсамо за моделите с наличен такъв Смяна НА Торбичката ЗА Прах Почистване НА Входния ФилтърПочистване НА Изходния Филтър Проблем Решение Pешаване на проблемиПравосмукалка Безбедносни информации Безбедносни информацииВажни Безбедносни Мерки Филтрите CодржинаСоставување на правосмукалката Црево Кабел ЗА СтрујаКопче за вклучување и исклучување ON/OFF Контрола НА СмукањетоКористење НА Издувот Тело Само за тип на волуменУпотреба НА Додатоците ДодатоциЦевка Одржување НА Алатките ЗА ПОД Проверете ГО Индикаторот ЗА ФилтерЧетка во 2 чекора Циклонски ФИЛТЕРкаj моделите со оваа опциjа Промена НА Вреќата ЗА Прав Чистење НА Влезниот ФилтерЧистење НА Излезниот Филтер Pешавање на проблеми Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationImportant Safeguards Contents Assembling the cleaner Operating the cleaner POwER cORDOn/off switch Power control Using the Blower Bodyvolume Type onlyPipe Using AccESSORYAccessory Maintain tools and filterCheck Filter Indicator Maintain FlOOR TOOlSStep Brush Cyclonic Filteronly Cyclonic Filter Types Cleaning inlet filter Cleaning outlet filterChANGING ThE Dust bAG Problem Solution Trouble shootingUputstvo za korišćenje Sigurnosne Mere Sigurnosne mereVažne Mere Zaštite Sadržaj Montiranje usisivača Kabli Rukovanje usisivačemKorišćenje Duvača NA Kućištu Samo TIP SA Dugmetom ZA Kontrolu SnageDodatni pribor i filter Provera Indikatora Filtera Samo ZA Usisivače SA Filterom Ciklon Cyclonic Cyclonic FilterZamena Vreće ZA Prašinu Čišćenje Usisnog FilteraČišćenje Izduvnog Filtera Problem Rešenje Rešavanje problema
Related manuals
Manual 48 pages 39.41 Kb