Samsung VCC5670V32/TWL, VCC5670V3W/XEH, VCC5670V3R/TWL, VCC5670V3G/BOL manual Важни Безбедносни Мерки

Page 15

безбедносни информации

ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ МЕРКИ

Внимателно прочитајте го целото упатство. Пред вклучувањето, проверете дали нап онот на Вашата електрична мрежа е ист ка ко оној назначен на плочката од долната с трана на правосмукалката.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ : Не користете ја пра восмукалката кога тепихот или подот се м окри. Не користете ја за смукање вода.

Бидете многу внимателни при користење то на кој било апарат покрај или во близин а на деца. Не дозволувајте правосмукалката да се ко ристи како играчка. Не дозволувајте правосмукалката да оста не вклучена, а без надзор. Користете ја пр авосмукалката само за нејзината намена, како што е опишано во упатството.

Не користете ја правосмукалката без вре ќата за прав. Променете ја вреќата за прав пред сосема да се наполни за да се зачу ва потполна ефикасност на уредот.

Не користете ја правосмукалката за соби рање чкорчиња, топол пепел или отпушоц и. Чувајте ја правосмукалката далеку од печк и и други извори на топлина. Топлината може да ги деформира и обезб ои пластичните делови на апаратот.

Одбегнувајте собирање тврди и остри пр едмети со правосмукалката бидејќи тие мо жат да ги оштетат деловите на апаратот. Не газете го склопот за цревото. Не ставајте тежина врз цревото. Не блокирајте го отворот за смукање, ниту пак издувниот дел.

Исклучете ја правосмукалката од куќишт ето на апаратот пред да го извадите утика чот од штекерот. Извадете го утикачот од штекерот пред да ја менувате вреќата за прав. За да избегнете оштетувања, вадете го ути качот фаќајќи го него, а не влечејќи го кабе лот.

Уредот не е наменет за употреба од страна на лица (вклучувајЌи деца) со намалени физички, сетилни или ментални способности, недоволно искусни или обучени лица, освен доколку истите не се надгледуваат или не им се дадени инструкции од страна на лицето одговорно за нивната безбедност. Децата треба да се надгледуваат за да не си играат со уредот.

Утикачот мора да биде изваден од штеке рот пред да го чистите или одржувате апа ратот.

Не се препорачува користење на продол жен кабел.

Ако правосмукалката не работи правилн о, исклучете го напојувањето и посоветувај те се со овластен сервисер.

Ако кабелот е оштетен, мора да се замен и од страна на производителот, негов серв исер или слично квалификувано лице за д а се избегнат опасности.

Не носете ја правосмукалката држејќи го цревото. Користете ја рачката на куќиштето.

Исклучете ја правосмукалката од струја к ога не се користи. Пред да ја исклучите од зид исклучете ја н а прекинувачот за струја.

безбедносни информации _3

Image 15
Contents Прахосмукачка Информация за безопасност Информация за безопасностВажни Предпазни Мерки Филтъра CъдържаниеCглобяване на прахосмукачката Тръба Захранващ КабелБутон ON/OF вкл./изкл Регулатор НА МощносттаУпотреба НА Вентилатора Корпус Обемен Модел СамоУпотребявани Аксесоари ПринадлежностиТръба Поддръжка НА Приставките ЗА ПОД Проверка НА Индикатора НА ФилтъраСтепенна четка Туистър филтърсамо за моделите с наличен такъв Смяна НА Торбичката ЗА Прах Почистване НА Входния ФилтърПочистване НА Изходния Филтър Проблем Решение Pешаване на проблемиПравосмукалка Безбедносни информации Безбедносни информацииВажни Безбедносни Мерки Филтрите CодржинаСоставување на правосмукалката Црево Кабел ЗА СтрујаКопче за вклучување и исклучување ON/OFF Контрола НА СмукањетоКористење НА Издувот Тело Само за тип на волуменУпотреба НА Додатоците ДодатоциЦевка Одржување НА Алатките ЗА ПОД Проверете ГО Индикаторот ЗА ФилтерЧетка во 2 чекора Циклонски ФИЛТЕРкаj моделите со оваа опциjа Промена НА Вреќата ЗА Прав Чистење НА Влезниот ФилтерЧистење НА Излезниот Филтер Pешавање на проблеми Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationImportant Safeguards Contents Assembling the cleaner Operating the cleaner POwER cORDOn/off switch Power control Using the Blower Bodyvolume Type onlyPipe Using AccESSORYAccessory Maintain tools and filterCheck Filter Indicator Maintain FlOOR TOOlSStep Brush Cyclonic Filteronly Cyclonic Filter Types Cleaning inlet filter Cleaning outlet filterChANGING ThE Dust bAG Problem Solution Trouble shootingUputstvo za korišćenje Sigurnosne Mere Sigurnosne mereVažne Mere Zaštite Sadržaj Montiranje usisivača Kabli Rukovanje usisivačemKorišćenje Duvača NA Kućištu Samo TIP SA Dugmetom ZA Kontrolu SnageDodatni pribor i filter Provera Indikatora Filtera Samo ZA Usisivače SA Filterom Ciklon Cyclonic Cyclonic FilterZamena Vreće ZA Prašinu Čišćenje Usisnog FilteraČišćenje Izduvnog Filtera Problem Rešenje Rešavanje problema
Related manuals
Manual 48 pages 39.41 Kb